OutdoorMaster CHASING BLUE VIOLET SPIRIT Manuel De L'utilisateur
Planche de stand up paddle
Sommaire des Matières pour OutdoorMaster CHASING BLUE VIOLET SPIRIT
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS ENGLISH Prologue Warnings and Precautions Product & Accessories Inflation Deflation & Packing Warranty DEUTSCH Vorwort Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen Produkt u. Zubehör Aufpumpen Abblasen & Verpacken Garantie FRANÇAIS Prologue Mises en garde et précautions Produits et accessoires Gonflage Dégonflage et emballage Garantie... -
Page 19: Français
Prologue FRANÇAIS Merci d’avoir acheté la planche de Stand Up Paddle (SUP) de Chasing Blue ! Nous espérons que vous passerez de bons moments sur l’eau. Si vous aimez nos planches ou si vous aimez le SUP, n’oubliez pas de le partager avec nous ! #ChasingBlue Bienvenue sur le compte Instagram officiel de Chasing Blue. -
Page 20: Mises En Garde Et Précautions
Mises en garde et précautions MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS Avant de commencer: • Nous recommandons aux débutants en SUP de porter un gilet de sécurité. Dans certaines régions, le port d’un gilet de sécurité est obligatoire. Veuillez vérifier les réglementations locales et vous familiariser avec l’environnement local avant toute utilisation. - Page 21 Mises en garde et précautions Lors de l’utilisation: • Ne surestimez pas votre force. Économisez vos forces pour être sûr d’avoir assez de force pour regagner la rive facilement. • Lorsque vous portez la planche, faites attention aux personnes se trouvant à proximité.
-
Page 22: Produits Et Accessoires
Produits et accessoires PRODUITS ET ACCESSOIRES Veuillez vérifier que les accessoires sont complets et en bon état avant de les utiliser. Si un article est manquant ou défectueux, veuillez nous contacter pour le remplacer. Fonctionnalités et composants Poignée de transport en mousse Pompe à... -
Page 23: Gonflage
Gonflage GONFLAGE Étape 1 : Avant le gonflage • Choisissez un endroit dégagé pour déplier soigneusement votre planche, le coussin EVA souple étant orienté vers le haut. Gardez la planche loin des objets pointus ou tranchants. Assurez-vous que tous les composants sont entièrement fonctionnels. - Page 24 Gonflage Poussez le tuyau vers le bas et tournez de 90° dans le sens Si la vanne n'est pas fermée, inverse des aiguilles d’une montre pressez la goupille de la vanne pour retirer le tuyau. pour fermer la vanne. Fermez le bouchon de la valve. Étape 3 : Installer les ailerons de tourisme Retournez la planche et Fixez les ailerons avec...
-
Page 25: Dégonflage Et Emballage
Dégonflage et emballage DÉGONFLAGE ET EMBALLAGE Dégonflez votre paddle Posez la planche sur un sol plat, puis nettoyez-la et séchez-la. 2. Appuyez sur le noyau de la valve et tournez-le d’un quart de tour dans le sens des aiguilles d’une montre, l’air sera évacué automatiquement. 3. -
Page 26: Garantie
Pour le service clientèle, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail suivante ou en visitant notre site Web : Courriel du service clientèle : care@chasingblue.com www.chasingblue.com ©Copyright ChasingBlue Outdoormaster (HK) Trading Limited Room 517, New City Center, 2 Lei Yue Mun Road, Kwun Tong, Kowloon, HK...