ALM EarthWise TC70040 Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OWNER'S MANUAL
Lithium Tiller/Cultivator
Copyright All Rights Reserved.
Model TC70040
Quick Start Instruction
See page 8
BATTERY MUST BE CHARGED
BEFORE FIRST USE. TWO TO
THREE INITIAL CHARGING/
DISCHARGING CYCLES MAY
BE REQUIRED TO ACHIEVE
MAXIMUM RUN TIME/CAPACITY.
This product has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and
operator safety. Properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner's manual before using
this product.
Thank you for your purchase.
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE. OPERATING, ASSEMBLY, PART,
SERVICE QUESTIONS? GO TO AMERICANLAWNMOWER.COM OR CALL 1-800-633-1501.
BETWEEN 8 AM – 5 PM EST, MONDAY-FRIDAY FOR ASSISTANCE.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
CA Compliant
Charger Included
(Model No.
CHL80040)
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour ALM EarthWise TC70040
Sommaire des Matières pour ALM EarthWise TC70040
- Page 29 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Cultivateur/griffe Sans Fil À Batterie Lithium-ion Copyright. Tous droits réservés. Modèle TC70040 Instruction de démarrage rapide Voir page 8 LA BATTERIE DOIT ÊTRE CHARGÉE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION. 2 À 3 CYCLES Chargeur INITIAUX DE CHARGE/ conforme à CA DÉCHARGE PEUVENT ÊTRE est inclus (Modèle NÉCESSAIRES POUR OBTENIR...
- Page 30 TABLE DES MATIÈRES Spécifications produit ......2 Entretien........10 Symboles .
-
Page 31: Symboles
SYMBOLES Certains des symboles suivants pourraient être utilisés avec ce produit. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles vous permettra d'utiliser le produit plus efficacement et de façon plus sûre. Mesures de précaution pour votre sécurité. Lisez le manuel d'instructions et respectez tous les avertissements et toutes les instructions de sécurité! METTRE HORS TENSION! Débranchez immédiatement la fiche de la prise... -
Page 32: Avertissements De Sécurité
AVERTISSEMENTS IMPORTANTS DE SÉCURITÉ Conservez ces instructions et relisez-les souvent avant POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE : Avant toute d’utiliser le produit et pour instruire d’autres personnes quant utilisation, assurez-vous que toute personne utilisant ce produit à son utilisation. a lu et compris toutes les consignes de sécurité... - Page 33 SÉCURITÉ GÉNÉRALE - les produits chimiques contenus dans les engrais AVERTISSEMENT : Proposition 65 de la Californie : - les composés d’insecticides, d’herbicides et de Ce produit contient des agents chimiques connus dans pesticides l'État de la Californie pour causer le cancer et des - l’arsenic et le chrome du bois traité...
-
Page 34: Assemblage
ASSEMBLAGE Ce produit doit être assemblé correctement avant d'être utilisé. Fixez la poignée centrale à la poignée auxiliaire et aux 1. Enlevez les vis (M5 x 12) et les rondelles du châssis poignées inférieures à l’aide des deux boulons M6 X 45 de roue. - Page 35 INSTRUCTION D'ASSEMBLAGE DU PEIGNE RÉGLABLE Description Quantité N.° Peigne A Peigne B Peigne C Peigne D Assemblée du boîtier de transmission Contre-écrou hexagonal M8 Boulon à tête hexagonale M8x40 Tige de verrouillage Ø8 Les peignes sont identifiés (A, B, C, D) avec les lettres estampées dans les manchons du peigne. DANGER: Avant d'ajuster l'assemblage du peigne, assurez-vous que la batterie soit retirée du compartiment de batterie et que la clé...
-
Page 36: Utilisation
UTILISATION DÉMARRAGE : Assurez-vous que le châssis de roue est soulevée Déplacez le cultivateur/la griffe dans la zone de travail avant de démarrer le moteur. avant de démarrer la griffe. Pour relever le châssis de roue, appuyez sur le bouton de dégagement (étape A), faites tourner le châssis de roue vers le haut à... - Page 37 UTILISATION Utilisez le cultivateur/la griffe pour briser du gazon de placage, préparer des lits de semence et cultiver des Motif de labourage B – Faites deux passes sur jardins et des massifs de fleurs. Le cultivateur/la griffe la surface à labourer, la deuxième chevauchant permet également de creuser de petits trous pour y la première.
-
Page 38: Entretien
ENTRETIEN DANGER: Avant d'effectuer tout entretien, assurez-vous que la batterie soit retirée du compartiment de batterie et que la clé de contact soit également retirée. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. Avant chaque utilisation, vérifiez l'état des dents et Remplacez les pièces usées ou endommagées assurez-vous que toutes les connexions filetées sont uniquement par des pièces d'origine. -
Page 39: Charge De La Batterie
CHARGE DE LA BATTERIE JAUGE DE BATTERIE • Mettez le bloc-batterie dans le chargeur en le glissant Puisque la batterie de la griffe est expédiée faiblement comme indiqué dans l'illustration 13 pour le bloquer en chargée, elle doit être rechargée avant son utilisation. La position. -
Page 40: Remisage
REMISAGE Remisez le cultivateur/la griffe dans un endroit sec, À la fin de la saison, ou si le cultivateur/la griffe n'est propre et hors de portée des enfants. pas utilisé pendant plus d'un mois, essuyez toutes les surfaces en métal avec un chiffon imprégné Lors d'un remisage pendant des périodes de d’huile pour les protéger contre la corrosion, ou temps prolongées, assurez-vous que le cultivateur/... - Page 41 PIÈCES ET SERVICE RÉPARATION Pour les pièces ou la réparation, veuillez appeler le 1-800-633-1501 ou visitez-nous en ligne au www.americanlawnmower.com. Veillez fournir toute l'information pertinente lorsque vous nous appelez ou nous rendez visite. PIÈCES DE RECHANGE (KITS/ ARTICLES) Le numéro de modèle/ de série de cet outil se trouve sur une plaque ou une étiquette fixée au bâti.
-
Page 42: Garantie
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE TC70040 Cultivateur/griffe Sans Fil À Batterie Lithium-ion Copyright. Tous droits réservés. POLITIQUE DE GARANTIE Garantie limitée de deux (2) ans sur l’équipement électrique d’extérieur Earthwise de 40 volts. Earthwise garantit au propriétaire d’origine que tout nouveau produit et toute nouvelle pièce de remplacement est exempt(e) de défaut de matériau et de fabrication et s’engage en vertu de la présente garantie à...