Sommaire des Matières pour poolstar Poolex Triline Premium 150
- Page 1 MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION de votre pompe à chaleur Modèles 150 / 150-9 / 150-12 / 180-12 / 180 / 220 / 320...
- Page 3 Remerciements Cher client, Nous vous remercions pour votre achat et pour la confiance que vous accordez à nos produits. Nos produits sont le résultat d’années de recherche dans le domaine de la conception et de la production de pompe à chaleur pour piscine. Notre ambition, vous fournir un produit de qualité...
-
Page 4: À Lire Attentivement
À LIRE ATTENTIVEMENT Ces instructions d’installation font partie intégrante du produit. Elles doivent être remises à l’installateur et conservées par l’utilisateur. En cas de perte du manuel, veuillez vous référer au site : www.poolex.fr Les indications et avertissements contenus dans le présent manuel doivent être lus avec attention et compris car ils fournissent d’importantes informations concernant la manipulation et le fonctionnement de la pompe à... -
Page 5: Table Des Matières
Sommaire 1. Généralité ......................................6 Conditions générales de livraison .............................. 6 Consignes de sécurité ................................6 Traitement des eaux ................................... 7 2. Description ...................................... 8 Contenu du colis ..................................8 Caractéristiques générales ................................ 8 Caractéristiques techniques................................ 9 Dimensions de l’appareil ................................10 Vue éclatée ....................................11 3. -
Page 6: Généralité
1. Généralité Conditions générales de livraison Tout matériel, même franco de port et d’emballage, voyage aux risques et périls de son destinataire. La personne chargée de la réception de l’appareil doit effectuer un contrôle visuel pour constater tout dommage éventuel subi par la pompe à chaleur durant le transport (circuit frigorifique, carrosserie, armoire électrique, châssis). -
Page 7: Lors De L'utilisation
1. Généralité Lors de l’utilisation Ne jamais toucher au ventilateur en état de marche sous peine de graves blessures. Ne pas laisser la pompe à chaleur à la portée des enfants, sous peine de graves blessures causées par les ailettes de l’échangeur de chaleur. Ne jamais mettre l’unité... -
Page 8: Description
2. Description Contenu du colis La pompe à chaleur Poolex Triline Premium 2 raccords hydrauliques entrée / sortie (50mm de diamètre) Câble de rallonge pour le tableau de la télécommande Ce manuel d’installation et d’utilisation Kit d’évacuation des condensats Housse d’hivernage 4 Patins anti-vibrations (visserie non fournie) Caractéristiques générales Une pompe à... -
Page 9: Caractéristiques Techniques
2. Description 2.3 Caractéristiques techniques Triline Premium 150+9 150+12 180+12 Conditions de test Puissance de chauffage (W) 21010 25620 30660 44630 21010 21010 25620 26°C Consommation (W) 3410 4160 4970 7270 3410 3410 4160 26°C COP (Coeff. de performance) 6,16 6,16 6,17 6,14... -
Page 10: Dimensions De L'appareil
2. Description 2.4 Dimensions de l’appareil Dimensions en mm Triline Premium Modèle Triline Premium 320 150 / 150+9 / 150+12 / 180+9 / 180 / 220 1055 111.5... -
Page 11: Vue Éclatée
2. Description 2.5 Vue éclatée 1. Panneau avant A 12. Grille de protection ventilateur 2. Manomètre 13. Évaporateur 3. Panneau avant B 14. Panneau droit 4. Emplacement étanche pour télécommande 15. Cadre de montage C 5. Échangeur 16. Vanne à quatre voies 6. -
Page 12: Installation
3. Installation ATTENTION : L’installation doit être réalisée par un professionnel qualifié. Ce chapitre est purement indicatif et doit être vérifié et adapté le cas échéant en fonction des conditions d’installation. Prérequis Matériel nécessaire à l’installation de votre pompe à chaleur : Un câble d’alimentation adapté... -
Page 13: Schéma Classique D'installation
3. Installation 3.3 Schéma d’installation Pompe à chaleur Système de traitement automatisé Vanne 4 voix (électrolyseur, pompe doseuse) Vanne 1 Vanne 5 Vanne 3 Vanne 2 Sortie d’eau Entrée d’eau Plots de surélévation Vanne 4 Bouchon Évacuation des Pompe de Filtration de vidange condensats... -
Page 14: Raccordement Hydraulique
3. Installation ATTENTION : L’installation doit être réalisée par un professionnel qualifié. Ce chapitre est purement indicatif et doit être vérifié et adapté le cas échéant en fonction des conditions d’installation. Raccordement hydraulique Montage By-Pass Vanne ouverte La pompe à chaleur doit être raccordée au bassin à Vanne semi-ouverte l’aide d’un montage en By-Pass. -
Page 15: Montage En By-Pass D'une Pompe À Chaleur
3. Installation Montage en By-Pass d’une pompe à chaleur VERS LA PISCINE Système de traitement automatisé PISCINE Filtration + Pompe DEPUIS LA PISCINE Légende Vanne semi-ouverte Vanne ouverte Montage en By-Pass de plusieurs pompes à chaleur VERS LA PISCINE Système de traitement automatisé... -
Page 16: Installation Électrique
3. Installation ATTENTION : L’installation doit être réalisée par un professionnel qualifié. Ce chapitre est purement indicatif et doit être vérifié et adapté le cas échéant en fonction des conditions d’installation. Installation électrique Pour fonctionner en toute sécurité et conserver l’intégrité de votre installation électrique, l’appareil doit être raccordé... -
Page 17: Raccordement Électrique
3. Installation Raccordement électrique ATTENTION : L’alimentation électrique de la pompe à chaleur doit être impérativement coupée avant toute intervention. Veuillez suivre les instructions ci-après afin de raccorder électriquement la pompe à chaleur. Étape 1 : Démontez le panneau électrique latéral à l’aide d’un tournevis afin d’accéder au bornier élec- trique. -
Page 18: Installation Murale De La Télécommande
3. Installation 3.9 Installation murale de la télécommande Étape 1 : Démontez la télécommande de la machine. Faites attention au câble de communication raccordé à la carte de circuit imprimé, séparez-les avec précaution. Étape 2 : Utilisez un tournevis pour ouvrir le boîtier, séparez la télécommande. Étape 3 : Percez deux trous parallèles à... -
Page 19: Utilisation
4. Utilisation Télécommande filaire Bouton : Mode de fonctionnement Mode de fonctionnement Température de l’eau Température de l’air Horloge Bouton : Horloge / Programmation Bouton : Marche / Arrêt 4.2 Choix du mode de fonctionnement Avant de commencer, assurez-vous que la pompe de filtration fonctionne et que l’eau circule au travers de la pompe à... -
Page 20: Mode Automatique
4. Utilisation Mode Automatique ATTENTION : Avant de commencer, assurez-vous que la pompe de filtration fonctionne correctement. Étape 1 : Appuyez sur pour mettre votre pompe en marche. Étape 2 : Appuyez sur pour passer d’un mode à l’autre jusqu’à l’affichage du mode Automatique. Étape 3 : Sélectionnez la température souhaitée À... -
Page 21: Mode Refroidissement
4. Utilisation Mode Refroidissement ATTENTION : Avant de commencer, assurez-vous que la pompe de filtration fonctionne correctement. Étape 1 : Appuyez sur pour mettre votre pompe en marche. Étape 2 : Appuyez sur pour passer d’un mode à l’autre jusqu’à l’affichage du mode refroidissement. Étape 3 : À... -
Page 22: Mode Chauffage
4. Utilisation Mode Chauffage ATTENTION : Avant de commencer, assurez-vous que la pompe de filtration fonctionne correctement. Étape 1 : Appuyez sur pour mettre votre pompe en marche. Étape 2 : Appuyez sur pour passer d’un mode à l’autre jusqu’à l’affichage du mode chauffage. Étape 3 : À... -
Page 23: Mode Chauffage Électrique
4. Utilisation Mode Chauffage Électrique ATTENTION : Avant de commencer, assurez-vous que la pompe de filtration fonctionne correctement. Étape 1 : Appuyez sur pour mettre votre pompe en marche. Étape 2 : Appuyez sur pour passer d’un mode à l’autre jusqu’à l’affichage du mode chauffage électrique. Étape 3 : À... -
Page 24: Mode Chauffage Hybride
4. Utilisation Mode Chauffage Hybride ATTENTION : Avant de commencer, assurez-vous que la pompe de filtration fonctionne correctement. Étape 1 : Appuyez sur pour mettre votre pompe en marche. Étape 2 : Appuyez sur pour passer d’un mode à l’autre jusqu’à l’affichage du mode chauffage hybride. Étape 3 : Sélectionnez la température souhaitée À... -
Page 25: Réglage De L'horloge
4. Utilisation Réglage de l’horloge Réglez l’horloge du système selon l’heure locale, comme suit : Étape 1 : Appuyez sur pour régler l’heure, le symbole clignote. Étape 2 : Appuyez sur pour sélectionner les heures. Étape 3 : Ajustez les heures à l’aide des touches Étape 4 : Appuyez sur pour passer aux minutes. -
Page 26: Programmation Marche / Arrêt
4. Utilisation Programmation Marche / Arrêt Cette fonction permet de programmer l’heure de mise en marche et d’arrêt. Vous pouvez programmer jusqu’à 3 départs et arrêts différents. Le réglage se fait comme suit : Étape 1 : Sélectionnez le programme à configurer, NB: Sans action de votre - Appuyez 2 fois sur pour sélectionner le programme 1. -
Page 27: Activer Un Programme
4. Utilisation 4.10 Activer un programme Une fois le programme définit celui-ci peut-être activé comme suit : Étape 1 : Sélectionnez le programme à activer, - Appuyez 2 fois sur pour sélectionner le programme 1. - Appuyez 3 fois sur pour sélectionner le programme 2. -
Page 28: Valeurs D'état Et Paramètres Avancées
4. Utilisation 4.12 Valeurs d’état et paramètres avancés ATTENTION : Cette opération sert à faciliter l’entretien et les réparations futures. Seul un professionnel expérimenté est habilité à modifier les paramètres par défaut. Les paramètres du système peuvent être vérifiés et ajustés au moyen de la télécommande en suivant les étapes suivantes Étape 1 : Restez appuyé... - Page 29 4. Utilisation Table des paramètres Paramètre N° Description Plage de réglage Commentaire d’usine 0 = hors fonction Redémarrage automatique Réglable 1 = en fonction 0 = départ unique Programmation des horaires de MARCHE/ARRÊT Réglable 1 = quotidien Réglage de l’écart de température pour redémarrage Réglable de 2 à...
-
Page 30: Mise En Service
5. Mise en service Mise en service Conditions d’utilisation Pour que la pompe à chaleur fonctionne normalement, la température ambiante de l’air doit être comprise entre -5°C et 43°C. Consignes préalables Avant la mise en service de la pompe à chaleur, veuillez : Vérifiez que l’appareil est bien fixé... -
Page 31: Asservissement D'une Pompe De Circulation
5. Mise en service Asservissement d’une pompe de circulation Si vous avez raccordé une pompe de circulation aux bornes P et P , celle-ci est automatiquement alimen- tée lorsque la pompe à chaleur fonctionne. Lorsque la pompe à chaleur est en veille, la pompe de circulation est alimentée par intermittence afin de contrôler la température de l’eau du bassin. -
Page 32: Protection Antigel
5. Mise en service Protection antigel ATTENTION : Pour que le programme antigel fonctionne la pompe à chaleur doit être alimentée et la pompe de circulation doit être active. En cas d’asservissement de la pompe de circulation par la pompe à chaleur, celle-ci sera automatiquement activée. Lorsque la pompe à... -
Page 33: Maintenance Et Entretien
6. Maintenance et entretien Maintenance et entretien ATTENTION : Avant d’entreprendre des travaux de maintenance sur l’appareil, assurez-vous d’avoir coupé l’alimentation électrique. Nettoyage Le boîtier de la pompe à chaleur doit être nettoyé avec un chiffon humide. L’utilisation de détergents ou d’autres produits ménagers pourraient dégrader la surface du boîtier et en altérer ses propriétés. -
Page 34: Dépannage
7. Dépannage ATTENTION : Dans des conditions normales, une pompe à chaleur adaptée permet de réchauffer l’eau du bassin de 1°C à 2°C par jour. Il est donc tout a fait normal de ne pas ressentir une différence de température en sortie de circuit lorsque la pompe à chaleur fonctionne. Un bassin chauffé... -
Page 35: Liste Des Anomalies
7. Dépannage Liste des anomalies Code Erreur Causes possible Action 1) Le capteur est mal branché 1) Rebranchez le capteur Dysfonctionnement du capteur de température d’eau 2) Le capteur est défectueux 2) Remplacez le capteur d’entrée (A1) 3) La carte électronique est défectueuse 3) Remplacez la carte électronique Dysfonctionnement du capteur de température d’eau de sortie (A2) -
Page 36: Recyclage
8. Recyclage Recyclage de la pompe à chaleur Votre appareil est en fin de vie et vous souhaitez vous en débarrasser ou le remplacer. Ne le jetez pas à la poubelle. Une pompe à chaleur doit faire l’objet d’une collecte sélective en vue de sa réutilisation, de son recyclage ou de sa revalorisation. -
Page 37: Garantie
9. Garantie Conditions générales de garantie La société Poolstar garantit au propriétaire d’origine les défauts matériels et les défauts de fabrication de la pompe à chaleur Poolex Triline Premium pendant une période de trois (3) ans. Le compresseur est garanti pendant une période de cinq (5) ans L’échangeur à... -
Page 38: Schémas De Câblage De La Carte Électronique
BLACK ORANGE BLACK BLACK FAN CAPACITOR BLACK BROWN WHITE WHITE BLUE BLUE Phase Protector BLUE Error Indicator WHITE BROWN BLACK BLUE BLACK BROWN WHITE BROWN BLACK Power :AC To pump ON/OFF 380-415V/3N 50Hz 220-240V~/ 50Hz control Poolex Triline Premium 150... - Page 39 10. Annexes 4-way valve BLUE BLUE BLACK BROWN BLACK BROWN BLUE Reserved High Pressure Switch OUT3 GREEN AC-N3 OUT1 AC-N1 OUT2 PUMP Low Pressure Switch BLACK Water flow switch BLACK BROWN WHITE Running WHITE indication Transformer BLACK WHITE Electronic expansion valve Return gas temp Inlet water temp Outlet water temp...
- Page 40 WHITE WHITE BLUE WHITE BLUE BLUE Electric heater Phase Protector BLUE Error Indicator WHITE BROWN BLACK BLUE BLACK WHITE BROWN BROWN BLACK Power :AC To pump ON/OFF 380-415V/3N 50Hz 220-240V~/ 50Hz control Electrical Diagram 150TRI+9/12kW Poolex Triline Premium 150 Hybrid...
- Page 41 10. Annexes 4-way valve BLUE BLUE BLACK BROWN WHITE BLACK BROWN BLUE High Pressure Switch OUT3 GREEN AC-N3 OUT1 AC-N1 OUT2 Low Pressure Switch PUMP BLACK BLACK 45°C Automatic reset Water flow switch overheat protector WHITE BLACK BROWN Running WHITE indication Transformer BROWN...
- Page 42 R410 TOUCH & GO OZONE FRIENDLY SILENT EFFICIENCY A S S I S TA NC E T EC H NI Q U E www.poolex.fr 0 826 102 852 0,15 € / min Poolex est une marque du groupe Poolstar www.poolstar.fr...