Table des Matières
  • Before Installation
  • Mechanical Installation
  • Power Connection
  • Regular Servicing
  • Vor der Installation
  • Mechanische Installation
  • Elektrischer Anschluss
  • Regelmässige Wartung
  • Instalación Mecánica
  • Conexion Electrica
  • Mantenimiento Ordinario
  • Prima Dell'installazione
  • Installazione Meccanica
  • Collegamento Elettrico
  • Manutenzione Ordinaria
  • Instalação Mecânica
  • Ligação Eléctrica
  • Manutenção de Rotina
  • Voor de Installatie
  • Mechanische Installatie
  • Elektrische Aansluiting
  • Regelmatig Onderhoud
  • Elektrisk Anslutning
  • Löpande Underhåll
  • Inden Installation
  • Mekanisk Installation
  • Elektrisk Tilslutning
  • Almindelig Vedligeholdelse
  • Mekaaninen Asennus
  • Mekanisk Installasjon
  • Elektrisk Kobling
  • Vanlig Vedlikehold
  • Ηλεκτρικη Συνδεση
  • ANGOULÊME Cedex
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

Recommandations spécifiques
installation et maintenance
Specific recommendations
installation and maintenance
(F)LSN
Ex ec
Moteurs pour ATmosphères
EXplosibles Gaz ou Gaz et
Poussières
Motors for ATmospheres
containing EXplosive Gases or
Gas and Dust
5735 lg - 2019.10 / a
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nidec Leroy-Somer LSN Ex ec

  • Page 1 Recommandations spécifiques installation et maintenance Specific recommendations installation and maintenance (F)LSN Ex ec Moteurs pour ATmosphères EXplosibles Gaz ou Gaz et Poussières Motors for ATmospheres containing EXplosive Gases or Gas and Dust 5735 lg - 2019.10 / a...
  • Page 3 • fr : Recommandations spécifiques : Installation et Maintenance ....8 • en : Specific recommendations : Installation and Maintenance ....11 • de : Spezifische Empfehlungen: Inbetriebnahme und Wartung ....14 • es : Recomendaciones específicas : Instalación y Mantenimiento ..17 •...
  • Page 8: Atmosphères Explosibles Gaz Ou Gaz Et Poussières

    Moteurs asynchrones triphasés pour ATMOSPHÈRES EXPLOSIBLES GAZ ou GAZ et POUSSIÈRES • Cette notice doit être transmise à l’utilisateur final. Dans le cas où cette notice ne serait pas traduite dans la langue du pays d’utilisation du moteur, il est de la responsabilité du distributeur de la traduire et de la diffuser à...
  • Page 9: Installation Mécanique

    • Les moteurs doivent être stockés dans leur emballage d’origine et dans un local fermé à l’abri de l’humidité (HR<90%) et des vibrations. - moteurs équipés de roulements graissés à vie : durée de stockage maximale = 2 ans ; après ce délai, remplacer les roulements à...
  • Page 10: Entretien Courant

    Moteurs asynchrones triphasés pour ATMOSPHÈRES EXPLOSIBLES GAZ ou GAZ et POUSSIÈRES • Les roulements peuvent être isolés électriquement, leur marquage est gravé sur la plaque signalétique. • Dans les applications avec freinage (levage ou manutention), ou lorsque la tension d’alimentation réseau est supérieure à...

Ce manuel est également adapté pour:

Leroy-somer flsn ex ec

Table des Matières