Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 42
Memco
Surface Mount Variants 4, 5 & 6
Installation Guide
Ref No. C100 855 (ML) Version 4
The Memco C100 is a COP based emergency telephone system with integrated Inductive Loop. It has been designed to
provide quick and easy COP installation and is also the first emergency telephone that can be programmed at the touch
of a button, making the programming process quicker and easier than ever.
Model No. C100 SM4
The Surface Mount 4 variant
of the product can be surface
mounted on the COP and
has integrated speaker and
microphone.
Dimensions (mm)
SM4
®
C100
Model No. C100 SM5
The Surface Mount 5 variant
of the product can be surface
mounted on the COP and
has integrated speaker,
microphone and pictograms.
FIXING SCREW
FOR FRONT PLATE
Model No. C100 SM6
The Surface Mount 6 variant
of the product can be surface
mounted on the COP and
has integrated speaker,
microphone, pictograms and
alarm push button.
Dimensions (mm)
SM5 & SM6
EMERGENCY
LIGHTING
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Memco C100

  • Page 42 Ref No. C100 855 (F) Version 4 Le systéme de téléphone de secours Memco C100 a été conçu pour une installation en cabine simple et rapide. C’est aussi le premier Téléphone de Secours qui peut être programmé en appuyant sur un seul bouton, pour obtenir la mise en place et la programmation la plus rapide et plus facile qui soit.
  • Page 43: Connexons Sur L'unité Principale

    Connexons sur l’unité principale Veuillez trouver ci-dessous les détails de toutes les connexions disponibles sur l’unité de C100 version en saillie. Toutes les connexions qui ont une polarité ou spécificité sont expliquées dans les photos agrandies. Ligne Téléphonique (PSTN /GSM)
  • Page 44: Fixer L'unité Sur Le Cop

    Fixer l’unité sur le COP Suivez simplement les étapes ci-dessous pour installer le C100 version en saillie sur la boîte à boutons. 1. Faire les trous dans le COP 2. percer les trous de 3. Faire passer les câbles au pour le passage des câbles...
  • Page 45: Commandes De Programmation Et Menu Complet

    Globalnet au code ID, celui-cici est inscrit sur la partie basse de l’unité C100. ex: 109 463768 7. ID Réseau Si vous installez plus d’une unité C100 sur une ligne téléphonique, vous devez assigner chaque unité à un numéro d’identification réseau.
  • Page 46 Guidage vocal N°alarm technique Date/heure > L’unité C100 peut passer des appels d’alerte technique pour signaler les pannes Réglage heure du système. Réglage date Une alerte technique est un événement non planifié, par ex. lié à une entrée Opts Avancé...
  • Page 47: Explications Des Sections Du Menu

    Structure du Menu Complet Explications des Sections du Menu Paramètres Code ID Program rapid > Si vous utilisez le protocole Memco de GlobalNet pour surveiller l’unité Numéros appels> C100, saisissez le code suivant: N°alarme 1 [code client à 3 chiffres][code d’identification de l’appareil] N°alarme 2...
  • Page 48 Code d'accès Raccroch. report. ID Réseau Temps (en minutes) avant que l’unité C100 ne mette fin à un appel (temps Appel test ON de conversation). PBX Freq. Décroch. repport Langage >...
  • Page 49 Options du Menu de programmation complet. Structure du Menu Complet Explications des Sections du Menu... Messages Program rapid > Messages > Numéros appels> Lieu Ceci est le seul message qui nécessite d’être N°alarme 1 enregistré. Il est diffusé au centre d’appel qui reçoit l’appel d’urgence afin de lui indiquer la localisation N°alarme 2 de l’ascenseur.
  • Page 50 Structure du Menu Complet Explications des Sections du Menu... Mode Relais Program rapid > Le contact du relais d’une unité C100 peut être utilisé pour faire passer Numéros appels> l’alimentation sur un dispositif externe. Les modes suivants sont disponibles: N°alarme 1 N°alarme 2...
  • Page 51 Sélectionnez le modèle de programmation requis dans la liste et appuyez sur ü et appuyez sur ü Si aucun modèle n’est enregistré dans le C100 PT, la liste sera Dans la fenêtre de confirmation, appuyez sur ü pour charger vide.

Ce manuel est également adapté pour:

C100 smC100 sm4C100 sm5C100 sm6

Table des Matières