Page 3
- MANUAL TECNICO DE INSTALACIÓN USO Y MANTENIMIENTO - INSTALATION, USE AND MAINTENANCE MANUAL - MANUEL TECHNIQUE D´INSTALATION D’UTILISATION ET D’ENTRETIENT * CUTTERS AS-40 Rev.2...
Page 4
INDICE Manual técnico de instalación, uso y mantenimiento 3 - 6 Installation, use and maintenance manual 7 - 10 Manuel technique d´instalation d’utilisation et d’entretient 11 - 14 Lista de recambios / Spare parts list/ piéces de rechange Dibujos/Dessins/Drawings 16 - 18...
3-DESCRIPTION DU CUTTER AS-40 Le cutter AS-40 est totalement construit, en acier inoxydable. Il est doté d’un moteur à deux vitesses. Le moteur fait tourner les couteaux à 1500 tr/ min ou bien à 3000 tr/min, et ceci, selon vos besoins. La cuve quant à...
5-ENTRETIENT Le cutter AS-40 est conçu, de maniére à necessiter un entretient minimum, cependant, il faudra réaliser les opérations de maintenance suivantes : 1.- Si la machine manque de puissance, tendez les courroies (50), pour cela il faudra ajuster la position de la poulie à...
6-DÉMONTAGE DES COUTEAUX Pour démonter les couteaux, il faudra proceder de la façon suivante: Placez la clé (44) à l’interieur de l'hexagone du support (23) et la clé (29) à l’interieur de l'écrou (15), puis desserrez l'écrou (15) en tournant la clé (29) vers la droite. Une fois cette operation réalisée, vous pourraient démonter les couteaux.
11-INSTRUCTIONS POUR LE RÉAIGUISAGE DES COUTEAUX De l’état des couteaux dépend le bon fonctionnement du cutter, ils doivent donc être traités avec le plus grand soin, pour ce faire lors de leur réaiguisage il est impératif de tenir compte des recommandations suivantes : 1.- Le réaiguisage des couteaux ne doit être réalisé...
Page 17
Lista de piezas / Parts list / Liste des pièces NUMERO CODIGO NUMERO CODIGO 601385207 1000027 1000050 1000030 1000051 5021030 4586206 50010100 601364707 50410 1000110 4586206 1000113 1000054 1000112 4586206 1000038 1000022 4441452 4586206 5010612 1000028 1000039 6053003 51306 1000034 1000062 1000020 457283625...