Ελληνικά Οδηγίεσ Χρήσεωσ - Bowers & Wilkins 600 Serie Manuel Du Propriétaire

Ελληνικά
Οδηγίεσ Χρήσεωσ
Αγαπητέ πελάτη.
Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τισ οδηγίεσ
που περιλαµβάνονται σε αυτ το φυλλάδιο, για
να µπορέσετε να βελτιστοποιήσετε την απ δοση
του συστήµατ σ σασ. Η B&W έχει ένα δίκτυο
αποκλειστικών αντιπροσώπων σε περισσ τερεσ
απ 60 χώρεσ, οι οποίοι θα µπορούν να σασ
βοηθήσουν στην περίπτωση που συναντήσετε
κάποια προβλήµατα που δεν µπορούν να λυθούν
στο κατάστηµα απ
Πληροφορίεσ σχετικά µε την προστασία
του περιβάλλοντοσ
λα τα προϊ ντα τησ B&W είναι
σχεδιασµένα έτσι ώστε να
συµµορφώνονται µε τισ διεθνείσ
οδηγίεσ σχετικά µε τον περιορισµ των
επιβλαβών ουσιών (Restriction of Hazardous
Substances – RoHS) στισ ηλεκτρικέσ και
ηλεκτρονικέσ συσκευέσ, καθώσ και µε την
διάθεση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών
αποβλήτων (Waste Electrical and Electronic
Equipment – WEEE). Τα δύο σύµβολα σηµαίνουν
συµµ ρφωση µε τισ οδηγίεσ αυτέσ, και τι τα
προϊ ντα πρέπει να ανακυκλωθούν ή να
υποστούν την κατάλληλη επεξεργασία.
Για περισσ τερεσ πληροφορίεσ σχετικά µε τη
διάθεση ειδικών απορριµµάτων, απευθυνθείτε
στισ αρµ διεσ υπηρεσίεσ των τοπικών αρχών.
Περιεχ µενα συσκευασίασ
Στη συσκευασία θα πρέπει να περιέχονται:
1 βάση ηχείου
4 βίδεσ Μ6 άλλεν
1 κλειδί Μ6 άλλεν
1 πώµα απ αφρολέξ (µ νο στο 683)
2 πώµατα απ αφρολέξ (µ νο στο 684)
1 πακέτο µε τα εξήσ αξεσουάρ:
4 πέλµατα Μ6 µε ακίδεσ
4 παξιµάδια ασφάλισησ διαµέτρου 10mm
4 αυτοκ λλητα λαστιχένια πέλµατα
Εγκατάσταση των ηχείων
Τα ηχεία αυτά είναι σχεδιασµένα για να
τοποθετούνται µ νο στο δάπεδο. Είναι
σηµαντικ να εξασφαλίσετε τι τα ηχεία
στέκονται σταθερά, χρησιµοποιώντασ τισ ακίδεσ
που είναι δυνατ .
Για να προσαρµ σετε τη βάση έδρασησ, γυρίστε
το ηχείο ανάποδα (µε την κάτω πλευρά του να
βλέπει προσ τα επάνω), προσέχοντασ να µην
προξενήσετε ζηµιά στην καµπίνα ή στα
µεγάφωνα. Ευθυγραµµίστε τη βάση µε τισ
τρύπεσ που υπάρχουν στην κάτω πλευρά τησ
καµπίνασ, τοποθετώντασ την έτσι ώστε το βέλοσ
στην κάτω πλευρά τησ βάσησ να δείχνει προσ τα
εµπρ σ.
που αγοράσατε τα ηχεία.
Τα πέλµατα µε τισ ακίδεσ διαπερνούν τα χαλιά
και στηρίζουν τη βάση των ηχείων στην
επιφάνεια του δαπέδου. Πρώτα, βιδώστε λίγο τα
παξιµάδια ασφάλισησ στισ ακίδεσ, αφήνοντάσ τα
λίγο επάνω απ το χαλί. Βιδώστε τελείωσ τισ
ακίδεσ στισ υποδοχέσ µε το σπείρωµα που
υπάρχουν στην κάτω πλευρά τησ βάσησ. Γυρίστε
το ηχείο κανονικά, προσέχοντασ πάλι να µην
προξενήσετε ζηµιά στην καµπίνα ή τα µεγάφωνα.
Ο τρ ποσ τοποθέτησησ τησ βάσησ και των
ακίδων παρουσιάζεται στην Εικ να 1.
Αν το ηχείο δεν στηρίζεται καλά, ξεβιδώστε τισ
δύο ακίδεσ που δεν αγγίζουν το δάπεδο, σο
χρειάζεται ώστε το ηχείο να σταθεροποιηθεί.
Τέλοσ βιδώστε τελείωσ τα παξιµάδια ασφάλισησ.
Είναι καλύτερα να τοποθετήσετε τισ ακίδεσ αφού
έχετε καταλήξει στην τελική θέση των ηχείων.
Αν δεν υπάρχει χαλί και δεν θέλετε να γδαρθεί
το δάπεδο, µπορείτε να τοποθετήσετε ένα
µεταλλικ δίσκο (π.χ. ένα ν µισµα) µεταξύ
ακίδων και δαπέδου, ή να χρησιµοποιήσετε τα
λαστιχένια πέλµατα. Η τοποθέτηση των
λαστιχένιων πελµάτων και η σταθεροποίηση του
ηχείου γίνεται πωσ και µε τισ ακίδεσ.
Μπορείτε αν θέλετε να αφαιρέσετε τα
προστατευτικά πλέγµατα των ηχείων (γρίλλιεσ).
Προσέξτε µωσ να µην αγγίξετε τα µεγάφωνα
γιατί µπορεί να τουσ προκαλέσετε ζηµιά.
Τοποθέτηση των ηχείων
Η ρύθµιση τησ τελικήσ θέσησ των ηχείων µετά
την αρχική εγκατάσταση πιθαν τατα θα
βελτιώσει την ηχητική ποι τητα και αξίζει να
αφιερώσετε κάποιο χρ νο για αυτήν.
Τ σο στα απλά στερεοφωνικά συστήµατα σο και
στα συστήµατα οικιακού κινηµατογράφου,
προσπαθήστε να τοποθετήσετε τα ηχεία έτσι,
ώστε οι θέσεισ των δύο ηχείων να έχουν
παρ µοιο ακουστικ χαρακτήρα. Για παράδειγµα,
αν το ένα ηχείο είναι τοποθετηµένο κοντά σε
ένα γυµν τοίχο και το άλλο κοντά σε µαλακά
έπιπλα ή κουρτίνεσ, η συνολική ηχητική ποι τητα
και η στερεοφωνική εικ να δεν θα είναι ιδιαίτερα
καλέσ.
Συµβατικά στερεοφωνικά συστήµατα
Η καλύτερη ηχητική απεικ νιση σε
στερεοφωνικά συστήµατα επιτυγχάνεται ταν τα
ηχεία είναι τοποθετηµένα σε απ σταση µεταξύ
1,5 και 3 µέτρων και σχηµατίζουν ένα νοητ
ισ πλευρο τρίγωνο µε τη θέση ακρ ασησ. Τα
ηχεία θα πρέπει να απέχουν περίπου µισ µέτρο
απ τον πίσω και τουσ πλάγιουσ τοίχουσ
(βλ. Εικ να 2a).
Συστήµατα οικιακού κινηµατογράφου
Αν πρ κειται να χρησιµοποιήσετε τα ηχεία για
τισ δύο εµπρ σθιεσ θέσεισ εν σ πολυκάναλου
συστήµατοσ οικιακού κινηµατογράφου, η µεταξύ
τουσ απ σταση θα πρέπει να είναι µικρ τερη απ
αυτή που θα είχαν αν ήταν τµήµα εν σ απλού
στερεοφωνικού συστήµατοσ, γιατί τα ηχεία
surround τείνουν να διευρύνουν την ακουστική
21