Proctor Silex 72706 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
840282100
Mini Food Processor
Robot culinaire
Mini Procesador
de Alimentos
miniature
READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
English....................................... 2
USA: 1-800-851-8900
www.proctorsilex.com
Français ................................... 15
Canada : 1-800-267-2826
www.proctorsilex.ca
Español ................................... 29
EE. UU.: 1-800-851-8900
México: 01 800 71 16 100
www.proctorsilex.com.mx
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Proctor Silex 72706
-
Page 15: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites sur l’utilisation de... -
Page 16: Autres Renseignements De Sécurité Pour Les Consommateurs
11. Garder les mains et les ustensiles à l’écart des lames coupantes pendant le hachage des aliments pour réduire le risque de blessure grave des personnes et de dommages de l’appareil. Un racloir peut être utilisé mais uniquement lorsque l’appareil est à l’arrêt. 12. -
Page 17: Pièces Et Caractéristiques
Pièces et caractéristiques Avant le premier emploi : Laver le couvercle, le bol, la lame, le dispositif de réglage de taille de bol et la spatule dans l’eau chaude savonneuse. La lame est affûtée ; la manipuler avec soin. Rincer et sécher. Couvercle avec distributeur d’huile Spatule Dispositif de réglage de taille de bol... - Page 18 Mode d’emploi Veuillez lire la section « Conseils pour le traitement » en page 20. Assurez-vous que le robot culinaire est débranché. Verrouiller le bol dans la base, en alignant la poignée du bol sur le côté droit de la base. Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à...
-
Page 19: Caractéristiques
Caractéristiques Stockage du cordon La base du robot culinaire est encastrée de manière à permettre de ranger le cordon. Retirer le bol et la spatule de la base. Retourner la base à l’envers et enrouler le cordon comme illustré. Spatule Une spatule adaptée est fournie afin de racler les parois du bol. -
Page 20: Conseils Pour Le Traitement
Conseils pour le traitement • La capacité du bol est de 3 tasses (710 ml). Dans le cas d’ingrédients liquides, ne dépasser pas les 1 tasse (237 ml). • Pour hacher les carottes, le céleri, les champignons, les poivron verts ou les oignons, couper en morceaux de 1 po (2,5 cm) et mettre-les dans le bol. - Page 21 Tableau de traitement *Indique si le dispositif de réglage de taille de bol est recommandé. POUR OBTENIR INSTRUCTIONS Dis. * Chapelure, miettes Déchirer les tranches de pain (jusqu’à 3) en 6 morceaux. Fromage Couper en cubes de 1/2 po (1,3 cm). Traiter parmesan 1/2 tasse (118 ml) de cubes à...
-
Page 22: Nettoyage
Nettoyage Risque de choc électrique. w AVERTISSEMENT Débrancher avant le nettoyage. Ne pas immerger la base, la fiche ou le cordon dans l’eau ou autre liquide. Débrancher. Laver le couvercle, le bol, la spatule, le dispositif de réglage de taille de bol et la lame à... -
Page 23: Vinaigrette Au Fromage Bleu Ingrédients
Recettes (suite) Brie garni de chutney aux pommes Ingrédients : 1/ 4 tasse (59 ml) de noix de 1/ 4 tasse (59 ml) de raisins secs pacane jaunes 2 pommes Winesap ou Granny 2 c. à soupe (30 ml) de sucre brun Smith, pelées, évidées et 1 c. -
Page 24: Filets De Poisson-Chat Croustillants Ingrédients
Recettes (suite) Salsa Ingrédients : La moitié d’un petit oignon 1 piment (jalapeño ou autre piment fort), égrainé 2 gousses d’ail 2 tomates, pelées 1/ 4 tasse (59 ml) de feuilles de coriandre 1 c. à soupe (15 ml) de jus de citron 1 piment banane doux, égrainé... - Page 25 Recettes (suite) Fettuccini aux épinards et prosciutto Ingrédients : 2 1/2 oz (71 g) de fromage Parmesan (1/2 tasse [118 ml] râpé) 8 oz (227 g) de fettuccini secs 1 gousse d’ail 1 c. à soupe (15 ml) d’huile d’olive 4 à...
- Page 26 Recettes (suite) Chili végétarien Ingrédients : 2 c. à thé (10 ml) d’huile végétale 1 gros oignon, coupé en morceaux 1 poivron rouge, égrainé et coupé en morceaux 1 poivron vert, égrainé et coupé en morceaux 1 gousse d’ail, pelée 1 c.
- Page 27 Notes...
- Page 28 GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à...