Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

High-Capacity
Power Supply
Installation and Operation Guide
Part #69-1683-226
Copyright © 2010. All rights reserved, Teledyne Isco, Inc.
Revision B, November 2017

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Teledyne Isco 69-1683-226

  • Page 1 High-Capacity Power Supply Installation and Operation Guide Part #69-1683-226 Copyright © 2010. All rights reserved, Teledyne Isco, Inc. Revision B, November 2017...
  • Page 3 Teledyne Isco recommends that you read this manual completely before placing the equipment in service. Although Teledyne Isco designs reliability into all equipment, there is always the possibility of a malfunction. This manual may help in diagnosing and repairing the malfunction.
  • Page 5 Battery-Backed Power Supply Safety Battery-Backed Power Supply Model 913 High Capacity Power Supply Safety IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS – This manual contains important safety and operating instructions for Model 913 High CapacityPower Supply. 2. Before using the battery charger feature of the Power Supply, read all instruc- tions and cautionary markings on the Power Supply.
  • Page 6 Battery-Backed Power Supply Safety 9. Do not operate the Model 913 with a damaged cord or plug. Replace the power supply immediately. 10. Other important safety instructions are scattered within the following Opera- tional sections of this manual. Please be cognizant of all cautions and warnings stated.
  • Page 7 Battery-Backed Power Supply Safety General Warnings Before installing, operating, or maintaining this equipment, it is imperative that all hazards and preventive measures are fully understood. While specific hazards may vary according to location and application, take heed of the following general warnings: WARNING Liquids associated with this instrument may be classified...
  • Page 8 AVERTISSEMENT Ce système peut utiliser des dissolvants organiques inflammables. Pour réduire le péril qui peut être causé par l'accumulation des vapeurs explosives, Teledyne Isco recommande que vous installez ce système dans un environnement bien-aéré qui est conçu pour les matières hasardeuses.
  • Page 9 Battery-Backed Power Supply Safety The equipment and this manual use symbols used to warn of Hazard Symbols hazards. The symbols are explained below. Hazard Symbols Warnings and Cautions The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting you of important instructions in the instrument’s technical reference manual.
  • Page 10 Battery-Backed Power Supply Safety...
  • Page 11 High Capacity Power Supply 1.1 Introduction The Isco 913 High Capacity Power Supply combines a regulated 12 VDC, 5 Amp power supply with a Model 934 Nickel Cadmium battery charging capability. The 913 is the same physical size as a standard Isco battery, and provides operating power through means of a short cable with a two-pin M/S connector, which attaches to the sampler or flow meter.
  • Page 12 High Capacity Power Supply DANGER Before using the grounding adaptor as illustrated, make certain that the center screw in the outlet plate is actually grounded. This may be done by testing for voltage between the hot side of the outlet (narrower blade) and the outlet plate screw.
  • Page 13 High Capacity Power Supply Cover of Grounded Outlet Box Grounding Pin Adaptor Metal Screw Grounding Tab Figure 1-2 Grounding methods 1.3 Outdoor Use If you use the 913 Power Supply outdoors, we recommend con- nection to a GFCI-protected outlet for safety, particularly if the environment is frequently wet.
  • Page 14 High Capacity Power Supply 1.5 Technical Technical specifications for the High Capacity Power Supply are listed in the following table. Specifications Table 1-1 Technical Specifications for the High Capacity Power Supply Weight 6.5 pounds (2.9 kg) Dimensions 3” X 3.5” X 7” (7.6 X 8.9 X 17.8 cm) Input Power 120 VAC ±...
  • Page 15 1.1 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES À CONSERVER – Ce guide contient d’importantes con- signes de sécurité et d’utilisation s’appliquant au Bloc d’alimentation haute capacité, Modèle 913. 2. Avant d’utiliser le chargeur de batterie du bloc d’alimentation, veuillez lire toutes les con- signes et tous les avertissements inscrits sur l’unité.
  • Page 17 Modèle 913 Bloc d’alimentation haute capacité 2.1 Introduction Le bloc d’alimentation haute capacité, Modèle 913, de Isco Française combine la puissance fournie par un courant stabilisée de 12,5 V c.c, 5,0 ampères à la capacité de chargement obtenue au moyen de la Batterie au nickel cadmium –...
  • Page 18 Modèle 913 Bloc d’alimentation haute capacité 2.3 Chargement de la Le Modèle 913 est doté d’une caractéristique permettant le chargement de batteries qui servent de source d’alimentation batterie pour diverses unités fabriquées par Isco. Attention Afin de minimiser les risques de blessures, veuillez ne charger que les batteries au nickel cadmium de type Isco.
  • Page 19 Modèle 913 Bloc d’alimentation haute capacité d’installer une prise de mise à la terre adéquate ou de faire passer un câble de mise à la terre jusqu’à la conduite d’eau froide la plus près. Modèle 923 – Le Bloc d’alimentation haute capacité, Modèle 923, est conçu pour un circuit de 240 VCA, 50 Hz.
  • Page 20 Modèle 913 Bloc d’alimentation haute capacité Couvercle de boîte à prises munies de mise à la terre Broche de mise à la terre Vis de métal Languette de mise à la terre Figure 2-2 Méthodes de mise à la terre 2.4 Utilisation à...
  • Page 21 Modèle 913 Bloc d’alimentation haute capacité 2.6 Spécifications Les spécifications techniques s’appliquant Bloc d’alimentation supporté par batterie sont énumérées dans le tableau paraissant techniques ci-dessous. Tableau 2-1 Spécifications techniques s’appliquant à l’unité Poids 6,5 lb (2,9 kg) Dimensions 3 po x 3,5 po x 7 po (7,6 cm x 8,9 cm x 17,8 cm) Puissance d’entrée Modèle 913 120 VCA +/- 10%;...
  • Page 22 Modèle 913 Bloc d’alimentation haute capacité...
  • Page 23 The warrantor is Teledyne Isco, 4700 Superior, Lincoln, NE 68504, U.S.A. *This warranty applies to the USA and countries where Teledyne Isco does not have an authorized dealer. Customers in countries outside the USA, where Teledyne Isco has an authorized dealer, should contact their Teledyne Isco dealer for warranty service.