Peavey Vocal 100 Guide D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Peavey Vocal 100
Sommaire des Matières pour Peavey Vocal 100
- Page 2 Intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.
-
Page 35: Caracteristiques
Si vous avez un micro Hi Z, utilisez plutôt l’entrée Hi Z. Prenez un autre câble de micro standard et connectez-le à la sortie Left Mic du Vocal 100 d’une part, et à l’entrée du canal vocal de votre table de mixage d’autre part. -
Page 36: Preampli Analogique
Pour se faire une idée des formi- dables possibilités du Vocal 100, il est beaucoup plus simple d'utiliser les réglages d'usine. Lorsque le Vocal 100 est allumé, il saute automatiquement à la position 0.A, la première position programmable. Appuyez sur le bouton ( ) illustré ci-dessous. -
Page 37: Sortie Master
10. Output Level (Niveau de sortie) Règle le niveau global de sortie du Vocal 100. A ne pas confondre avec la commande Gain du compresseur qui règle le niveau global de sortie du compresseur. La commande Output Level permet de régler le niveau du signal après qu’il soit passé... -
Page 38: Compresseur Analogique
à un niveau plus acceptable. Sur le Vocal 100, le seuil minimum est de -24 dB. Contrairement à la plupart des commandes, si l’on tourne le bouton Threshold dans le sens des aiguilles d’une montre, on réduit l’effet du compresseur étant donné... - Page 39 12. Mono/Stéréo Sélectionne le mode mono ou stéréo pour la représentation des effets numériques. En fonctionnement mono, les signaux tant des sorties gauche que droite peuvent être utilisés pour alimenter respectivement un système de sonorisation principal et de contrôle. Les paramètres Wet/Dry Mix restent fonctionnels en mode Mono, ce qui vous permet de régler séparément la quantité...
-
Page 40: Entrees Et Sorties
“B”. 20. Bypass (Dérivation) Assure la dérivation du Vocal 100, en laissant uniquement les boutons d’entrée et de sortie actifs. Le voyant vert au-dessus du commutateur s’allume pour indiquer que l’unité a été dérivée. Une nouvelle pression sur le commutateur désactive la fonction Bypass. - Page 41 30. AC Power Input (Entrée alimentation CA) Entrée pour l’alimentation externe 16.5 VCA, 1100 mA. Utilisez exclusivement l’alimentation externe à montage mural fournie. (Réf. Peavey: 70900660). FONCTIONS DES VOYANTS DEL Affichage DEL principal: L’affichage DEL principal indique le numéro du réglage en mode Play et le paramètre en cours de modification en mode Edit.
-
Page 42: Mode Play
Sélection des réglages - fonctions de base Lorsque le Vocal 100 est mis sous tension, il se trouve automatiquement en mode Play. En mode Play, l’affichage DEL principal indique le numéro du patch en cours. A la mise sous tension, le réglage sélectionné... - Page 43 Play. Sélectionner le compresseur analogique: Chaque réglage utilisateur du Vocal 100 peut utiliser le compresseur analogique intégré. Ceci est signalé par le voyant DEL Enabled du bloc de compression sur la plaque frontale. Pour modifier l’état de compresseur sélectionné...
-
Page 44: Paramètres
Paramètres • Off/Drive: Le paramètre Off/Drive détermine si l'effet est activé et contrôle la quantité de drive (portée du son). Il y a 10 valeurs pour l'effet exciter (E0 - E9) et 10 pour l'effet distortion (D0 - D9). Remarque: Lors de la mise au point de l'effet distortion, augmentez lentement les valeurs afin d'éviter le feedback. - Page 45 Flanger (Changeur d’harmoniques) Le Flanger découle d'une technique d'enregistrement appelée “flanging” dans laquelle le technicien d’enregistrement pose la main sur le bord (flange) de la bobine. En variant la pression appliquée, la vitesse de la bande change, et le pitch est modulé. Depuis les années 70, les versions électroniques intègrent également des systèmes de feedback destinés à...
- Page 46 entre les signaux directs et retardés. Si les réglages connexes utilisent des temps de retard différents, et que effet de retard est activé, le retard passe simplement au nouveau temps sans arrêter les répétitions. La plage va de 0 à 87 et représente des temps de retard de 0 à 870 ms par intervalles de 10 ms. •...
- Page 47 Paramètres • EQ/Off: Le paramètre EQ/off détermine si le EQ est désactivé ou s’il est réglé sur l’une des 7 courbes EQ définies d'origine: Phone (Ph): amplifie le médium résonant pour obtenir un son similaire à celui d’un haut-parleur de téléphone Low boost (Lo): amplifie la basse des fins et coupe le coffre High boost (hi): amplifie les sons aigus Clean (CL): amplifie le coffre tout en réduisant légèrement les basses médiums...
- Page 48 ™ Vocal 100 Factory Patches Squeezed Lush (compressor; preserves 0B’s echo tail) (compressor, exciter, delay, reverb) Lush Too Dirt (exciter, delay, reverb) (light distortion with delay, reverb) Rockability Doubler (slapback echo) (dry mixed with delayed detuning) Us..and Them (long echo, reverb) (reverb, preserves 3A’s echo tail) Swirly Dizzy...
-
Page 49: Output Specifications
™ Vocal 100 Specifications Frequency Response: Bypassed: 20 Hz to 20 kHz Effected: 20 Hz to 11 kHz ADC and DAC Conversion: Rate: 23.44 kHz Quantization: 16 bit Input Specifications: Function Impedance Input Gain Input Levels Connector (ohms) Settings Nom. Max. - Page 50 NOTE IMPORTANTE CONCERNANT LA SECURITE ATTENTION: Lors de l’utilisation de appareils électriques, certaines mesures de sécurité doivent être respectées: Lisez toutes les instructions. Conservez ces instructions. Tenez compte de tous les avertissements. Suivez précisemment les instructions. N’utilisez pas l’appareil à proximité de l’eau. Par exemple prés d’un bain, d’une piscine, d’un évier, ou dans un sous-sol humide. Nettoyez avec un chiffon sec uniquement.
- Page 66 NOTES:...