Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour HellermannTyton SpotClip-II
- Page 1 SpotClip-II Notice technique de montage Operating instructions Installationshinweise...
- Page 2 Il peut même être ajouté ultérieurement à uneinstallation existante. Le SpotClip-II permet de réduire les risques de contact entre l’ampoule du spot et l’isolant. Il réduit ainsi les risques de surchauffe et d’incendie. Il permet de plus d’augmenter la durée de vie des ampoules.
- Page 3 • Installer le spot encastrable en faisant attention à ne pas faire basculer le SpotClip-II au dessus du faux plafond. • Vérifier que le SpotClip-II est bien en position (les 4 pieds bien fixés sur le support) avant de monter l'ampoule.
- Page 4 • If the downlight has a side wires fixing element, and only in this case, break one of the winglets. • Check that the SpotClip-II is correctly in position (4 legs fixed securely) and is not removed before assembling the bulb.
- Page 5 SpotClip-II Installation instructions Fix the supply cable in The 4 flexible mounting clips place, push the mounting will lock easily into required clips together. position. Push the retaining spikes Mount the down lights as into the plasterboard to normal. prevent subsequent...
- Page 6 • Wenn Sie eine Dampfsperrfolie benutzen, so muss diese flammhemmend bzw. brandlastarm gemäß gültiger Bestimmungen und Normen sein. • SpotClip-II wurde für die Verwendung mit Einbauleuchten entwickelt und kann nicht zum Schutz von Transformatoren verwendet werden. Verwendung Leuchte / Isolation: •...
- Page 7 SpotClip-II Montageanleitung Montagefüße zusammen- Die 4 flexiblen Montage- drücken und in die Decken- laschen rasten leicht in die aussparung einsetzen. gewünschte Position ein. Haltedorn in die Gipskar- Leuchte wie gewohnt tonplatte eindrücken, um montieren. nachträgliches Verrutschen zu verhindern.
- Page 8 HellermannTyton S.A.S. 2 rue des Hêtres B.P. 130 78196 Trappes Cedex Tél. : +33 (0)1 30 13 80 00 Fax : +33 (0)1 30 13 80 60 E-Mail : info@HellermannTyton.fr www.HellermannTyton.fr Reklamationen bitte an: HellermannTyton GmbH Großer Moorweg 45 25436 Tornesch Tel.