Barco PRECA 1280 Notice D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Barco Manuels
  4. Équipement médical
  5. PRECA 1280
  6. Notice d'instructions
Barco PRECA 1280 Notice D'instructions

Barco PRECA 1280 Notice D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notice d’instructions

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Barco PRECA 1280

Sommaire des Matières pour Barco PRECA 1280

  • Page 1 Notice d’instructions...

  • Page 2: Consignes De Securite

    Pour parer à tout problème, prière d’observer rigoureusement les directives suivantes. – Avant d’utiliser la caméra à documents BARCO PRECA 1280 i, lire attentivement les consignes de sécurité. – Ces consignes doivent être rigoureusement respectées : il en va non seulement du bon fonctionnement de l’appareil, mais aussi de votre sécurité.
  • Page 3 Alimentation électrique Tension d’alimentation de l’appareil : de 100 V à 240 V CA. Utiliser uniquement le – cordon d’alimentation fourni avec l’appareil. En ayant recours à un autre cordon, vous risquez de provoquer un court-circuit, voire un incendie. Contactez-nous Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé...
  • Page 4 Remisage Si vous avez l’intention de ne pas utiliser l’appareil pendant un certain temps, – débranchez-le par mesure de sécurité. Débrancher l’appareil Remisez l’appareil dans un endroit sec et à l’abri de la poussière. – Remiser dans un local propre Remisez l’appareil à...

  • Page 5: Vue D'ensemble

    VUE D’ENSEMBLE Pour plus de détails, cf. pages entre parenthèses. Caméra Tête de la caméra (cf. pp. 15, Pour capter le document (prise de vue). Bras télescopique (cf. pp. 15, 16) Éclairage par le haut (cf. pp. 15, 16, 17, 19) Supportant la tête de la caméra Pour éclairer le plateau.
  • Page 6 VUE D’ENSEMBLE Retour Caméra Touche REVERSE + voyants NEGA et BLUE Agir sur cette touche pour obtenir une image normale, négative ou un écran bleu. Séquence : affichage normal ® Inversion noir et blanc (led NEGA) ® écran bleu (led BLUE) ®...
  • Page 7 Connectique MOUSE 10Base-T REMOTE VIDEO S-VIDEO Prise d’alimentation (cf. p. 17) REMOTE : port série (RS-232C Pour brancher la caméra sur (cf. p.14) une prise CA à l’aide du cordon Pour le raccordement en ligne livré avec l’appareil. d’un PC ou tout autre appareil Connecteur RVB (D-Sub 15 broches) (cf.

  • Page 8: Table Des Matières

    CONSIGNES DE SECURITE -------------------------------------- 2 VUE D’ENSEMBLE -------------------------------------------------- 5 INTRODUCTION ---------------------------------------------------- 10 TABLE DES MATIÈRES Caractéristiques ---------------------------------------------------- 10 Préliminaires nACCESSOIRES STANDARD ---------------------------------- 12 nCONNECTIQUE --------------------------------------------------- 13 Branchement d’un projecteur et moniteur ----------------- 13 Branchement d’un PC/Ethernet ------------------------------ 14 Connexion de la souris ----------------------------------------- 14 nPRELIMINAIRES ------------------------------------------------- 15 Déploiement de l’appareil -------------------------------------- 15 Remiser l’appareil ------------------------------------------------ 16...
  • Page 9 Mode d’emploi nSaisie d’un document ------------------------------------------ 18 nUtilisation des menus ------------------------------------------ 21 Réglages via menu --------------------------------------------- 24 nBranchement de la caméra sur un réseau -------------- 32 n Utilisation d’une PCCard ------------------------------------- 33 Menu PC Card ---------------------------------------------------- 34 Affichage d’une image d’un fichier sur PC Card --------- 35 Commandes au départ du menu PC Card ---------------- 36 Divers nENTRETIEN -------------------------------------------------------- 38...

  • Page 10: Introduction

    ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Bienvenue dans le monde de BARCO PRECA 1280 i.
  • Page 11 Branchement aisé sur un réseau (cf. pp.14, 32) Cette caméra à documents est dotée d’une interface Ethernet (10Base-T) permettant de la brancher aussi bien sur l’Internet que sur un réseau local d’entreprise (réseau RLE). Captage de documents au format lettre US en orientation portrait ou paysage (cf.
  • Page 12 ACCESSOIRES STANDARD ACCESSOIRES STANDARD ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Lors du déballage de l’appareil, vérifiez si les accessoires suivants sont présents.

  • Page 13: Branchement D'un Projecteur Et Moniteur

    CONNECTIQUE Branchement d’un projecteur et moniteur ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Avant d’effectuer une quelconque connexion, veiller à...

  • Page 14: Branchement D'un Pc/Ethernet

    CONNECTIQUE Branchement d’un PC/Ethernet ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Avant d’effectuer un quelconque branchement, veiller à...

  • Page 15: Déploiement De L'appareil

    PRÉLIMINAIRES Une fois les périphériques branchés, il y lieu de régler la caméra en vue de son utilisation. Déploiement de l’appareil ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Redresser le bras à...

  • Page 16: Remiser L'appareil

    PRÉLIMINAIRES Retour Remiser l’appareil Déploiement de ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ l’appareil Même procédure que pour le déploiement de l’appareil, ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ mais en sens inverse.

  • Page 17: Installation Des Lampes Fluorescents

    PRÉLIMINAIRES Installation des lampes fluorescentes ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Installer les lampes fluorescentes livrées avec l’ensemble, dans les réflecteurs situés à...
  • Page 18 Saisie d’un document Saisie d’un document ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ L’appareil est conçu pour saisir aussi bien des documents opaques (en utilisant l’éclairage par le haut) que transparents (films, acétates,etc., en ayant recours à...
  • Page 19 Saisie d’un document Poser le document sur le pla- Régler le format en agissant sur teau. la touche ZOOM W ou T. ME NU C ARD MEN U ZOOM Touche ZOOM W Touche ZOOM T (Uniquement en présence de documents opaques) Régler l’orientation des lampes.
  • Page 20 Saisie d’un document Saisie d’un document ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Pour la mise au point, agir Régler la luminosité...

  • Page 21: Nutilisation Des Menus

    Menus Utilisation des menus ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Pour travailler en toute efficacité, vous diposez de quatorze menus.
  • Page 22 Menus Utilisation des menus ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ À...
  • Page 23 Menus À l’aide de la souris Positionner le pointeur dans la partie supérieure (1/5) de Cliquer sur le bouton à l’écran et cliquer sur le bouton droite ou à gauche de la droit de la souris. jauge/ Procéder de la même façon pour les autres couleurs.

  • Page 24: Réglages Via Menu

    Menus Réglages via menus ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ À...
  • Page 25 Menus Auto Exp. ® ® ® Gain Color À l’aide de la souris À l’aide de la console de commande...
  • Page 26 Menus Réglages via menus ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ®...
  • Page 27 Menus À l’aide de la souris À l’aide de la souris À l’aide de la console de commande À l’aide de la console de commande...
  • Page 28 Menus Réglages via menus ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ File Type Timer…Setting Full Screen...
  • Page 29 Menus À partir de la console de commande À l’aide de la souris PowerOn Setting Iris SAVE Default Main...
  • Page 30 Menus Réglages via menus ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ NetWork Setting Internal Server anonymous...
  • Page 31 Using Menus Timer Setting etc.. Date: Time: min ( 00 min = Power Save Off) No Operation Time ( 10 - 99 sec) Interval Timer TYPE: JPEG ( FTP , Card) SIZE: 1280 * 960 640 * 480 320 * 240 Slide Show Delite File SAVE...

  • Page 32: Nbranchement De La Caméra Sur Un Réseau

    Branchement sur réseau Branchement de la caméra sur un réseau ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Procéder à...

  • Page 33: Utilisation D'une Pccard

    PC Card Utilisation d’une PC Card ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ •...

  • Page 34: Menu Pc Card

    PC Card Menu PC Card ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Le logiciel contient un menu PC Card spécialement conçu pour la gestion des PC card et l’usage des stylets.
  • Page 35 Using a PC Card Affichage d’une image d’un fichier sur PC Card ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Cette caméra à...

  • Page 36: Commandes Au Départ Du Menu Pc Card

    PC Card Commandes au départ du menu PC Card ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Delete File ·...
  • Page 37 PC Card Affichage du menu PC Card sur un rappel d’affichage Le menu PC Card s’affichant sur un rappel d’affichage branché sur le port Vidéo ou S-Vidéo est le suivant: à à à à Pour pouvoir utiliser la fonction Stylet, afficher le menu PC Card sur un moniteur ou projecteur branché...

  • Page 38: Nettoyage De La Caméra À Documents

    ENTRETIEN Nettoyage de la caméra à documents ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Epoussetez délicatemant l’appareil avec un chiffon doux.

  • Page 39: Nettoyage De La Bille De La Souris

    ENTRETIEN Nettoyage de la bille de la souris ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Si la bille de la souris est sale ou coincée par un corps étranger entravant le pointeur, elle doit être nettoyée comme suit.
  • Page 40 DÉPISTAGE DES PANNES DÉPISTAGE DES PANNES ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Remèdes Incident Gain...
  • Page 41 INDEX INDEX ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○...
  • Page 42 DONNÉES TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUES ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ Entrées Sorties PC Card...
  • Page 43 Par souci d’amélioration, nous nous réservons le droit de modifier nos appareils. Tous droits réservés Les marques citées appartiennent à leurs entreprises respectives. BARCO Projection Systems Noordlaan 5 B-8520 Kuurne Belgique Tél :+32/56/368211 Fax:+32/56/351651 E-mail: sales.bps@barco.com Site Internet : http://www.barco.com Imprimé au Japon Réf. : R5976159 V002 E 00.5. 1...

Ce manuel est également adapté pour:

R9840700

Table des Matières