Télécharger Imprimer la page
Brandson 303452 Mode D'emploi
Brandson 303452 Mode D'emploi

Brandson 303452 Mode D'emploi

Reciprocating saw
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

User Manual
- EQUIPMENT -
DEUTSCH
2
ENGLISH
27
FRANÇAIS
51
ITALIANO
77
ESPAÑOL
101
BRANDSON Reciprocating Saw
Mod. No.: 303452/20191120CZ009
loading

Sommaire des Matières pour Brandson 303452

  • Page 51 Avertissement ! Cet appareil peut être dangereux ! Une utilisation sans précautions ou non conforme peut constituer un risque de dommages et de blessures non seulement pour vous, mais aussi pour les autres per- sonnes. Veuillez lire attentivement toutes les instruc- tions afin de vous familiariser avec l'appareil et de toujours savoir ce que vous faites.
  • Page 52 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR CET APPAREIL Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité et instructions ! Le non-respect des consignes de sécurité et instructions pourrait entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Conservez les consignes de sécurité et le manuel pour une future référence.
  • Page 53 Sécurité électrique • Le connecteur de l’outil électrique doit correspondre à prise correctement raccordée. Le connecteur ne doit pas être modifié ou adapté. N'utilisez en aucun cas des prises adaptateurs avec des outils électriques mis à la terre. Des connecteurs et prises corrects réduisent le risque d’un choc électrique.
  • Page 54 Sécurité personnelle • Veillez à être toujours attentif. Prêtez attention à ce que vous faites et mettez-vous au travail avec le bon sens nécessaire. N’utilisez aucun outil électrique lorsque vous êtes sous l’influence d’alcool, de drogues ou de mé- dicaments ou que vous êtes fatigué ! Le manque d’atten- tion lors de l’utilisation d’outils électriques peut entraîner des blessures graves.
  • Page 55 • Gardez toujours une posture normale lors de l’utilisa- tion d’outils électriques et assurez à tout moment une bonne stabilité et maintenez l'équilibre. Cela vous per- met de mieux contrôler l’outil électrique dans des situa- tions inattendues. • Portez toujours des vêtements appropriés lors de l’uti- lisation d’un outil électrique.
  • Page 56 • Avant de modifier des réglages ou accessoires de l’ou- til électrique ou avant de stocker l'appareil, vous devez le débrancher de la source d’alimentation et/ou de la batterie. Ces mesures réduisent le risque d’une remise en marche involontaire de l’appareil. •...
  • Page 57 Utilisation et traitement d’outils sans fil • Chargez les batteries uniquement avec le chargeur prescrit par le fabricant. Un chargeur approprié pour un type de batteries spécifique peut représenter un danger d’incendie lors de l’utilisation avec une autre batteries. • Utilisez des outils électriques uniquement avec les batteries explicitement prescrites.
  • Page 58 Mises en garde de sécurité pour les scies sabres • Mettez toujours des lunettes de protection lorsque vous utilisez la scie sabre (les verres habituels ou les lunettes de soleil NE remplacent PAS les lunettes de protection). • Mettez des vêtements de protection et un masque an- ti-poussière lorsque vous traitez le matériau correspon- dant.
  • Page 59 • Tenez fermement l'outil électrique à deux mains lorsque vous travaillez et assurez-vous d'avoir un bon équilibre. • Inspectez la pièce avant de commencer le travail pour recherche des clous et retirez-les avant l'usinage. • Arrêtez toujours la machine et attendez jusqu'à ce que la lame de scie s'arrête, avant de sortir l'appareil de la pièce à...
  • Page 60 sensorielles ou mentales limitées ou qui ne disposent pas d'une expérience et/ou de connaissances suffisantes, à moins que ces personnes ne soient surveillées, pour leur sécurité, par une personne compétente ou qu'elles aient reçu de celle-ci les instructions relatives au mode d'emploi de l'appareil.
  • Page 61 avec une excellente lumière artificielle. Assurez-vous que l'ensemble des poignées et dispositifs de protection fournis sont installés lorsque vous utilisez l'appareil. Ne mettez jamais en service une scie sabre qui a fait l'objet de modifications non autorisées. • Lors de l'utilisation de la scie sabre, veillez toujours à...
  • Page 62 Assurez-vous de conserver soigneusement toutes les consignes de sécurité ! Attention ! Respectez en tout temps les présentes règles de sécurité ! Ne vous laissez pas dissuader par une familiarité avec le produit correspon- dant ! Le non-respect et l’abus des consignes de sécurité...
  • Page 63 • Ne laissez aucun liquide entrer en contact avec la bat- terie. Un court-circuit provoque un flux de courant très fort et peut entraîner une surchauffe ou des brûlures. • Ne conservez pas l’outil électrique ou la batterie dans des lieux où la température dépasse 50°C ! •...
  • Page 64 ! Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Brandson. Pour que vous puissiez profiter longtemps de l'appareil acquis, veuillez lire attentive- ment le mode d'emploi suivant. Avant la mise en service du produit livré, vérifiez s'il est complet, sans défauts et intact.
  • Page 65 3. Particularités du produit Fermeture rapide Interrupteur de de la lame de scie sécurité Interrupteur Poignée Marche/Arrêt Poignée Sabot Verrouillage rapide du sabot (levier de verrouillage du sabot) Déverrouillage de batterie Batterie Lame de scie 4. Mise en service Sortez l'appareil de l'emballage et retirez tout matériau d'emballage. Lors de la première mise en service de l'appareil, assurez-vous une fois de plus de l'intégrité...
  • Page 66 Retirez les recouvrements de protection éventuels. Assurez-vous qu'au- cun objet sensible n'est endommagé une fois que la lame de scie est installée. Veillez à ce que l'interrupteur de sécurité ne soit pas actionné. Lorsque vous utilisez la scie sabre, tenez solidement l'appareil pour pouvoir le guider de façon optimale.
  • Page 67 5. Changer la batterie Pour installer la batterie, placez-la sur le rail de guidage (2) jusqu'à ce qu'elle s'emboîte. Pour la retirer, déverrouillez la batterie en appuyant sur le bouton de « Déverrouillage de batterie » (1) et poussez ensuite la batterie hors de l’appareil (2).
  • Page 68 Le tableau suivant illustre les indicateurs du charge et leur signification Affichage de l'état de charge État de charge approximatif 0-10 % 10-25 % 25-50 % 50-75 % 75-100 % 7. Lames de scie Choix de la lame de scie Le choix correct de la lame de scie est décisif pour la performance de l'appareil.
  • Page 69 Changement des lames de scie Avant de changer la lame de scie, retirez la batterie de l'appareil. Mettez les gants de protection lorsque vous remplacez la lame de scie. 1. Choisissez une nouvelle lame de scie adaptée à la tâche. 2.
  • Page 70 Réglage du sabot La position de lu sabot peut être réglée pour changer la profondeur de coupe. Pour libérer le verrouillage du sabot, tournez le levier de ver- rouillage correspondant vers le bas et déplacez le sabot dans la position souhaitée.
  • Page 71 Éteindre l'appareil Pour arrêter l'appareil, relâchez le bouton « marche / arrêt ». Retirez la batterie de l'appareil après son utilisation. Remarque : quelques étincelles induites par le fonctionnement peuvent apparaître au niveau des orifices de ventilation. Toutefois, cette situation n'est symptomatique d'un défaut ! 9.
  • Page 72 coupe de la tuyauterie ou des cornières, serrez la pièce autant que faire se peut dans un étau et coupez-la à côté du point de serrage. Pour couper les tôles minces, serrez le matériau entre le panneau de fibres ou un bois de stratifié...
  • Page 73 13. Entreposage Avant d'entreposer la scie sabre, assurez-vous que l'appareil a été net- toyé. Stockez l'appareil dans un endroit sec, parfaitement aéré et hors de la portée des enfants. Maintenez l'appareil loin des substances corro- sives comme les produits chimiques et les sels. Conservez la batterie chargée séparément dans un endroit frais.
  • Page 74 iques. Vérifiez l'appareil avant l'utilisation, pour détecter des dommages. L'appareil ne doit pas être utilisé s'il a reçu un coup ou a été autrement endommagé. Veuillez respecter les dispositions et restrictions nationales. N'utilisez pas le produit à d'autres fins que celles décrites dans le mode d'emploi.
  • Page 75 Directive DEEE : 2012/19/UE DEEE Numéro de registre : DE 67896761 Par la présente, WD Plus GmbH déclare que l'appareil 303452/20191120CZ009 est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2006/42/CE. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre, https://www.ganzeinfach.de/...
  • Page 128 WD-Plus GmbH déclare que la machine suivante : Désignation de la machine : Lame de scie No. / type de modèle : 303452 est conforme à la directive européenne : 2006/42/CE Pour assurer la conformité, les normes/spécifications suivantes, dans la ver- sion en vigueur au moment de la délivrance, ont été...
  • Page 131 Notes...

Ce manuel est également adapté pour:

20191120cz009