elsner elektronik Cala KNX T Données Techniques Et Indications D'installation page 2

Plage de mesure de la -20...+70 °C
température
Résolution de la 0,1 °C
température
Précision* de la ± 0,8 °C à -25...-10 °C
température ± 0,5 °C à -10...+65°C
± 0,6 °C à +65...+70 °C
Capteur d'humidité (dans le cas de Cala KNX AQS/TH, Cala KNX TH) :
Plage de mesure humi- 0% HR ... 100% HR
dité
Résolution de l'humi- 0,1%
dité
Précision de l'humidité ±7,5% HR à 0...10% HR
±4,5% HR à 10...90% HR
±7,5% HR à 90...100% HR
Dérive humidité ± 0,5% HR par an en cas d'air normal
* Observer les instructions pour Précision de la mesure
Le produit est certifié conforme aux normes des directives CE en vigueur.
1.1.1. Précision de la mesure
Les variations de valeur mesurée dues à des sources d'interférence (voir chapitre
Emplacement de montage) doivent être corrigées dans le logiciel ETS pour obtenir
le niveau de précision spécifié par le capteur (décalage).
Pour mesurer correctement la mesure de CO
boîte étanche au vent est nécessaire.
Lors de la mesure de la température, l'échauffement propre de l'appareil est pris
en compte par l'électronique. Elle est compensée par le logiciel de sorte que la va-
leur mesurée affichée/éditée de la température intérieure concorde.
2. Installation et mise en service
2.1. Informations sur l'installation
L'installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de
l'appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés.
ATTENTION !
Tension électrique !
L'appareil contient des composants sous tension sans protection.
• Respecter les dispositions nationales.
• Mettre toutes les lignes montées hors tension puis prendre
les mesures de sécurité qui s'imposent afin d'éviter une mise en
marche accidentelle.
• Si l'appareil est endommagé, il est interdit de le mettre en service.
• Mettre l'appareil ou l'installation hors service puis le sécuriser afin
d'éviter toute utilisation accidentelle lorsqu'il n'est
plus possible de garantir un fonctionnement sans danger.
L'appareil a exclusivement été conçu pour une utilisation conforme. En cas de mo-
dification non conforme ou de non-respect du manuel d'utilisation, tout droit à la ga-
rantie ou garantie légale cesse.
Après avoir déballé l'appareil, immédiatement l'examiner afin de déterminer tout
dommage mécanique. En cas d'avaries de transport, veuillez en informer immédia-
tement le fournisseur.
L'appareil ne peut être utilisé que comme une installation fixe, c'est-à-dire unique-
ment s'il est monté dans une installation, après l'achèvement de tous les travaux
d'installation et de mise en service, et uniquement dans un environnement prévu à
cet effet.
La société Elsner Elektronik décline toute responsabilité pour d'éventuelles modifi-
cations des normes et standards appliqués après la date de parution du présent ma-
nuel.
2.2. Emplacement du montage
Le capteur est installé apparent dans un boîtier d'encastrement Ø 60 mm, 42 mm de
profondeur).
Le capteur peut être installé et exploité uniquement dans les
espaces intérieurs secs. Éviter la condensation.
En sélectionnant le lieu du montage, veillez autant que faire se peut à ce que les
résultats de mesure soient le moins faussés possible par les influences extérieures.
Sources d'interférence éventuelles :
• Exposition directe au soleil
• courant d'air provenant des fenêtres et des portes
• Les courants d'air provenant des tuyaux menant au boîtier dans lequel est
monté le capteur, à partir d'autres locaux
• Réchauffement ou refroidissement du corps de bâtiment où est monté le
capteur, par exemple en raison du rayonnement solaire, des conduites de
chauffage ou d'eau froide
• conduites de raccordement provenant de zones plus froides ou plus chaudes
et conduisant au détecteur
Les variations de la température par de telles sources de perturbation doivent être
corrigées dans le logiciel ETS afin d'obtenir le niveau de précision spécifié par le dé-
tecteur (décalage de la température).
Capteur avec écran Cala KNX • Version : 16.04.2018 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques. • Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne • www.elsner-elektronik.de • Service Technique: +49 (0) 7033 / 30945-250
Capteur avec écran Cala KNX
, page 2
, le montage de l'appareil dans une
2
2.3. Conception de l'appareil
Vue avec châssis et plaque de support.
Fig. 1a
1 Châssis (non compris dans la liv-
raison)
2 Plaque de support
3 Ouvertures d'amenée d'air
4 Emplacement ligne de raccor-
dement entrées
Fig. 2
Ligne de raccordement pour entrées ana-
logiques/numériques :
Entrée 1 : blanc / noir (GND)
Entrée 2 : jaune / noir (GND)
Entrée 3 : mauve / noir (GND)
Entrée 4 : bleu / noir (GND)
2.4. Montage du détecteur
Commencez par monter la boîte étanche au vent avec l'alimentation. Étanchez éga-
lement les tuyaux d'alimentation pour éviter les courants d'air.
Vissez ensuite la plaque de support sur la boîte et appliquez le cadre de la gamme
d'interrupteurs. Raccordez la ligne de bus +/- à la fiche KNX noire-rouge et insérez
la fiche KNX à l'emplacement (N° 8) prévu à cet effet. Le cas échéant, raccordez les
entrées analogiques/numériques par l'intermédiaire du faisceaux de câbles fourni.
Fixez fermement le boîtier sur le cadre métallique à l'aide des crans, de manière à
fixer le boîtier et le cadre.
2.5. Informations sur le montage et la mise en service
Ne jamais exposer l'appareil à l'eau (de pluie) ou à la poussière. Cela peut endom-
mager l'électronique. L'hygrométrie relative de l'air ne doit pas dépasser 95 %. Évi-
ter la condensation.
Après l'application de la tension de bus, l'appareil se trouve pendant quelques se-
condes dans la phase d'initialisation. Dans cette période ne peut être reçue ou en-
voyée aucune information par le bus.Après l'application de la tension de bus, l'ap-
pareil se trouve pendant quelques secondes dans la phase d'initialisation. Pendant
cette période aucune information ne peut être reçue ou envoyée par le bus.
3. Programmation de l'appareil
L'appareil est livré avec l'adresse bus 15.15.255. Une autre adresse peut être pro-
grammée dans le logiciel ETS en écrasant l'adresse 15.15.255 ou paramétrée via la
touche de programmation sur l'appareil.
La touche de programmation est accessible via l'ouverture à l'arrière du boîtier et
encastrée. Utilisez un objet fin pour atteindre la touche, par ex. un fil métallique de
1,5 mm².
4. Maintenance et entretien
Pour nettoyer efficacement les traces de doigts sur la zone tactile en verre, utilisez
un chiffon humidifié à l'eau ou un chiffon micro-fibres. Pour le nettoyage, vous ne
devez pas utiliser un nettoyant/produit abrasif, ni un produit détergent abrasif.
Fig. 1b
1
2
3
4
5
6
7
8
5 Touche de programmation (en-
castrée) pour la programmation
de l'appareil
6 LED de programmation (en-
castrée)
7 Crans de fixation
8 Borne KNX BUS +/-
2