Publicité
MAINTENANCE MANTENIMIENTO ENTRETIEN
MAINTENANCE AND CLEANING INSTRUCTIONS:
Use only household mild soap and warm water.
DO NOT USE BLEACH.
DO NOT MACHINE WASH.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
Utilice sólo jabón suave y agua tibia.
NO USE BLANQUEADOR.
NO LAVE A MÁQUINA.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE :
Utiliser seulement un savon ou détergent doux et de l'eau chaude.
NE PAS UTILISER DE JAVELLISANT.
NE PAS LAVER À LA MACHINE.
9
Copyright © 2016, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
PARTS PIEZAS PIÈCES
Check the parts list on the back cover to make sure you have all the parts for this
model before assembling the playard.
Revise la lista de piezas en la contraportada para asegurarse de que tiene todas
las piezas para este modelo antes de armar el corralito.
Vérifiez que vous avez toutes les pièces de ce modèle avant d'assembler le parc
de bébé.
Playard
Travel / Storage Bag
Corralito
Bolsa de viaje y portaobjetos
Parc
Sac de transport ou de rangement
Short Bar with Connector Knob (2)
Barras cortas con Perillas conectora (2)
Barre courte avec connecteur boutons (2)
Mattress
Canopy with plush toys**
Colchón
Cubierta con juguetes de peluche**
Matelas
Auvent avec jouets peluche**
Napper Frame Bars with
Napper Top Clips (2)
Ganchos superiores
Bottom Clips (2)
de la camita (2)
Barras del armazón de
Attaches supérieures
la camita con ganchos
de moïse (2)
inferiores (2)
Barres pour armature
de moïse avec attaches
inférieures (2)
Copyright © 2016, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Bassinet with metal support tubes
Cuna con tubos metálicos de soporte
Couchette avec le support métallique tubes
Long Curved Bar (2)
Changing Table
Barras curvadas largas (2)
El Cambiador
Longue barre courbe (2)
Table à langer
Napper Fabric
Tela de la camita
Structure en tissu du moïse
or
o
ou
Without Vibration
Music Center
With Vibration
Sin Vibración
Con Vibración
Centro Musical
Sans Vibration
Avec Vibration
Centre Musical
10
Publicité
