Table Des Matières - Atlas Copco CC 250 Instructions De Service

Table des matières

1. Avant−propos
2. Consignes de sécurité relatives à la prévention des accidents
3. Désignation selon la directive Machines 98/37/CE
3.1 Plaque signalétique CEpour groupe de produits Cisailles de démolition
4. Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Conditions d'utilisation
4.2 Livraison
5. Principaux composants
5.1 Composants des cisailles de démolition CC 250
5.2 Composants des cisailles de démolition CC 550
6. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Produits d'opération
6.1.1 Huile hydraulique minérale
6.1.2 Huile hydraulique non minérale
6.1.3 Graisse
6.2 Transport et entreposage
6.3 Montage de la pièce de raccordement sur les cisailles de démolition
6.4 Montage mécanique des cisailles de démolition sur l'excavateur
6.5 Raccordement mécanique des cisailles de démolition sur l'excavateur
6.6 Mise en /hors service des cisailles de démolition à partir de la machine porteuse
6.7 Démontage des cisailles de démolition de l'excavateur dans le cas d'une période d'arrêt
de courte ou de longue durée
6.7.1 Démontage de l'excavateur
7. Fonctionnement des cisailles de démolition
7.1 Démarrage des cisailles de démolition
7.2 Essais de fonctionnement
7.3 Remarques relatives au travail correct avec les cisailles de démolition
7.4 Utilisation sous−marine
7.5 Utilisation des cisailles de démolition sur une grue
7.6 Travaux à hautes températures ambiantes
7.7 Travaux à basses températures ambiantes
7.8 Fonctionnement des cisailles de démolition sur les fins de course des cylindres
8. Maintenance et entretien des cisailles de démolition
8.1 Indications générales
8.2 Opérations de maintenance à effectuer par le conducteur de l'excavateur
8.2.1 Graissage des cisailles de démolition
8.2.2 Contrôle des fissures
8.2.3 Vérification des joints toriques d'étanchéité
8.2.4 Vérification du jeu de coupe
8.2.5 Vérification de l'usure
8.2.6 Vérification des conduites hydrauliques avant le début du travail
8.2.7 Vérification de l'usure sur les axes de la pièce de raccordement
8.2.8 Contrôle et nettoyage du filtre hydraulique
8.2.9 Contrôle des raccords à vis
8.3 Schéma d'entretien / couples de serrage
9. Erreurs les plus fréquentes
9.1 Les cisailles de démolition ne fonctionnent pas
9.2 La force de fermeture des cisailles de démolition est insuffisante
9.3 Les cisailles de démolition ne coupent pas
9.4 Température de service trop élevée
9.5 Fuite d'huile aux raccordements hydrauliques
9.6 Graissage insuffisant
10. Elimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Légers, puissants et robustes. Les petits CC
12. Caractéristiques techniques
Explications des mots−clés
4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Causes et remarques relatives au remède
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7
9
9
10
10
10
11
11
12
13
13
13
13
13
14
15
16
17
18
18
18
19
19
19
20
27
27
27
27
28
28
28
29
29
31
31
31
32
32
32
32
32
33
34
34
34
34
35
35
35
35
36
37
38