À la section 3, partie A, insérez les étapes 2(f) et (g) supplémentaires ci-dessous après létape 2(e) :
À la section 3, partie A, remplacez létape 4(a) par ce qui suit :
À la secton 3, partie A, insérez létape 5(c) supplémentaire ci-dessous après létape 5(b) :
2-7
2. Joignez les extrémités de la paroi de la piscine
f. Avant de continuer, assurez-vous que la toile de
piscine est complètement installée et que tous
les tubes à rainure et les connecteurs sont en
place.
g. Assurez-vous que lécart entre les extrémités des
tubes à rainure, sur la partie supérieure de
chaque contrefort, est de 4 po (10 cm). Insérez le
tube de plastique (A) à lintérieur des tubes à
rainure de façon à remplir lécart de 4 po (10
cm). Les tubes de plastique ne doivent être
insérés que dans les écarts situés sur les côtés
droits de la piscine où les contreforts sont
installés, et non le long des côtés arrondis de la
piscine. Assurez-vous que les tubes de plastique
sont installés adéquatement, sinon ils ne
sajusteront pas convenablement lorsque vous
installerez les plaques supérieures.
h. Aux endroits où il ny a pas de contrefort, lespace entre deux
extrémités de tube à rainure au sommet des montants doit être
denviron 1/2 po (13 mm).
4. .ixez la toile en place (toile à bordage seulement)
a. Lorsque vous installez la bande de retenue de la toile à bordage,
les extrémités doivent être éloignées dau moins 12 po (31 cm) du
contrefort, sinon il sera difficile dattacher les plaques supérieures
plus tard. Il sera peut-être nécessaire de découper la toile à
bordage pour achever linstallation. Important: assurez-vous que
les segments de la bande de retenue de la toile sont placés sur le
bord supérieur de la paroi.
b. Soulevez les côtés de la toile et insérez le bordage dans la bande
de retenue située sur le bord supérieur de la paroi de la piscine.
5. Construisez un remblai de terre
c. Le long des côtés de la pis-
cine, les contreforts font
légèrement courber la paroi
vers lintérieur. Le remblai de
terre au bas de la paroi doit
être plus étroit et plus court à
ces endroits. Assurez-vous que
les dimensions du remblai de
terre aux contreforts sont
conformes à celles du
diagramme 20 afin que le
remblai ait la bonne forme.
Ne pas plonger ou sauter.
3 po (7,5 cm)
3 po (7,5 cm)
4 po (10 cm)
4 po (10 cm)
17
Observer touts les règles de sécurité.
A
B
4 po (10 cm)
4" (10 cm)
B
contrefort
contrefort
16
Contrefort
Contrefort