Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USB Type-C™
Gigabit Ethernet Adapter + PD
User Manual
DN-3027
Introduction
This is a USB-C™ to Gigabit Ethernet port with Type-C™ charging port
adapter, designed for connecting the host computer to the network
through the Gigabit Ethernet port. Besides, the USB-C™ female port can
charge for the host computer and supply power for the adapter
simultaneously. It can work on Macbook® or Google new Chromebook
Pixel and other USB-C™ supported devices.
Publicité
Manuels Connexes pour Assmann DIGITUS DN-3027
Sommaire des Matières pour Assmann DIGITUS DN-3027
- Page 1 USB Type-C™ Gigabit Ethernet Adapter + PD User Manual DN-3027 Introduction This is a USB-C™ to Gigabit Ethernet port with Type-C™ charging port adapter, designed for connecting the host computer to the network through the Gigabit Ethernet port. Besides, the USB-C™ female port can charge for the host computer and supply power for the adapter simultaneously.
- Page 2 Features Supports USB-C™ and Gigabit Ethernet port No extra driver software is required, and auto driver installation Supports 10/100 /1000Mbps bandwidth Supports twisted pair crossover detection and auto-correction Supports to charge for Macbook® or Google new Chromebook Pixel and other USB-C™...
- Page 3 Macbook® and support this adapter to work simultaneously Connection Diagram Hereby Assmann Electronic GmbH, declares that the Declaration of Conformity is part of the shipping content. If the Declaration of Conformity is missing, you can request it by post under the below mentioned manufacturer address.
- Page 4 USB Type-C™ Gigabit Ethernet Adapter + PD Benutzerhandbuch DN-3027 1.0 EINFÜHRUNG Dies ist ein USB-C™ Gigabit Ethernet mit Type-C™ Ladeport-Adapter, der für den Anschluss des Host-Computers an das Netzwerk über den Gigabit Ethernet Port entwickelt wurde. Außerdem kann die USB-C™-Buchse den Host-Computer aufladen und gleichzeitig den Adapter mit Strom versorgen.
- Page 5 2.0 EIGENSCHAFTEN Unterstützt USB-C™ und Gigabit Ethernet Anschluss Es ist keine zusätzliche Treibersoftware erforderlich, die Treiberinstallation erfolgt automatisch Unterstützt 10/100 /1000Mbps Bandbreite Unterstützt die Erkennung von Twisted Pair Crossover Kabeln Unterstützt das Laden von Macbook oder Google Chromebook Pixel und anderen USB-C™-unterstützten Geräten und die gleichzeitige Stromversorgung des Adapters ...
- Page 6 C-Ladeanschluss an, um sowohl den Adapter, als auch das angeschlossene Gerät mit Strom zu versorgen 6.0 ANSCHLUSSPLAN Hiermit erklärt die Assmann Electronic GmbH, dass die gedruckte Konformitätserklärung dem Produkt beiliegt. Sollte die Konformitätserklärung fehlen, kann diese postalisch unter der unten genannten Herstelleradresse angefordert werden.
- Page 7 Adaptateur Ethernet Gigabit USB Type-C™ + PD Guide d'utilisation DN-3027 Introduction Il s’agit d’un adaptateur avec un port USB-C™ vers port Gigabit Ethernet avec un port de charge Type-C™, destiné pour connecter un ordinateur hôte au réseau via le port Gigabit Ethernet. Par ailleurs, le port femelle USB-C™...
- Page 8 Caractéristiques Prend en charge les ports USB-C™ et Gigabit Ethernet Aucun pilote supplémentaire n’est requis, et installation avec pilote automatique Prise en charge des bandes passantes 10/100/1000 Mbits/s Prend en charge de la détection de croisement de paires torsadées et la correction automatique ...
- Page 9 Port de charge Type-C Câble Ethernet Réseau Par la présente, Assmann Electronic GmbH certifie que le produit contient la déclaration de conformité. Si la déclaration de conformité est manquante, vous pouvez la demander par post à l´adresse du fabricant ci-dessous: www.assmann.com...
- Page 10 Adattatore Gigabit Ethernet USB Type-C™ Gigabit + PD Manuale dell'utente DN-3027 Introduzione La presente unità è un adattatore da USB-C™ a Gigabit Ethernet dotato di porta di ricarica Type-C™ ed è progettato per connettere il computer host alla rete tramite la porta Gigabit Ethernet. Inoltre, la porta USB-C™ femmina può...
- Page 11 Caratteristiche Supporta le porte USB-C™ e Gigabit Ethernet Non richiede l’installazione di driver Supporta banda larga da 10/100/1000 Mbps Supporta rilevamento doppino intrecciato crossover e correzione automatica Consente la ricarica dei Macbook® e del nuovo Google Chromebook Pixel, nonché...
- Page 12 Funzionamento 1. Collegare la porta USB-C™ maschio di questo prodotto ad un computer 2. Collegare la porta Gigabit Ethernet del prodotto a un router Ethernet con un relativo cavo 3. Impostare manualmente o automaticamente l’indirizzo IP del computer 4. Collegare la porta di ricarica Type-C™: la porta può ricaricare un Macbook®...
- Page 13 Adaptador Ethernet Gigabit USB-C™ + Puerto de carga Manual de usuario DN-3027 Introducción Este es un adaptador de USB-C™ a puerto Ethernet Gigabit con un puerto de carga Type-C™, diseñado para conectar el PC anfitrión a la red mediante el puerto Ethernet Gigabit. Además, el puerto USB-C™ hembra puede cargar desde el PC anfitrión y suministrar alimentación al adaptador simultáneamente.
- Page 14 Características Compatible con USB-C™ y puerto Ethernet Gigabit No requiere software de controlador adicional, y la instalación del controlador es automática Compatible con ancho de banda de 10/100/1000 Mbps Compatible con detección y corrección automática de cruces de pares trenzados ...
- Page 15 Temperatura de -10 °C a +70 °C almacenamiento Humedad de 5 % a 90 % HR (sin condensación) almacenamiento Fuente de alimentación Puerto de carga USB 60 W (20 V/3 A) hembra Operación 1. Conecte el puerto USB-C™ macho de este producto al ordenador 2.
- Page 16 Adapter USB Type-C™ Gigabit Ethernet + PD Instrukcja użytkowania DN-3027 Wprowadzenie Adapter USB-C™ z portem ładowania Type-C™ został zaprojektowany z myślą o podłączeniu komputera do sieci za pomocą portu Gigabit Ethernet. Dodatkowo dzięki portowi USB-C™ można ładować jednocześnie komputer oraz adapter. Jest kompatybilny z laptopem Macbook®...
- Page 17 Funkcje Wspiera standard USB-C™ oraz Gigabit Ethernet Nie ma potrzeby instalowania dodatkowych sterowników, bowiem proces ten odbywa się automatycznie po podłączeniu urządzenia Obsługiwana przepustowość wynosi 10/100/1000 Mb/s Obsługa wykrywania skrętki i automatycznej korekcji Obsługa ładowania Macbook® lub Google nowego Chromebook Pixel i innych urządzeń...
- Page 18 Wilgotność składowania 5% do 90% wilg. wzgl. (bez kondensacji) Zasilacz port ładowania USB żeński 60 W (20 V/3 A) Działanie 1. Podłącz męskie złącze USB-C™ urządzenia do komputera 2. Podłącz router Ethernet do portu Gigabit Ethernet urządzenia za pomocą przewodu Ethernet 3.
- Page 19 USB Type-C™ Gigabit Ethernet Adaptörü + PD Kullanıcı Kılavuzu DN-3027 Ürün Tanıtımı Bu, ana bilgisayarı ağa Gigabit Ethernet adaptörü üzerinden bağlamak için tasarlanmış Type-C ™ şarj portu adaptörüne sahip bir USB-C ™ - Gigabit Ethernet portudur. Ayrıca, USB-C ™ dişi bağlantı noktası, ana bilgisayarı...
- Page 20 Özellikler USB-C ™ ve Gigabit Ethernet adaptörü destekler Ekstra sürücü yazılımı gerekmemekle birlikte, otomatik sürücü kurulumu 10/100 / 1000 Mbps bant genişliğini destekler Bükümlü çift çapraz tespiti ve otomatik düzeltmeyi destekler Macbook® veya Google yeni Chromebook Pixel ve diğer USB-C™ destekli cihazları...
- Page 21 İşlem 1. Bu ürünün USB-C™ erkek bağlantı noktasını bilgisayara bağlayın 2. Bu ürünün Gigabit Ethernet bağlantı noktasını Ethernet Yönlendiriciye bir Ethernet kablosuyla bağlayın 3. Bilgisayarın IP adresini otomatik veya manuel olarak ayarlayın. 4. Type-C ™ şarj adaptörünü bağlayın, Macbook®'u şarj erken aynı zamanda bu adaptörün çalışmasını...