Table des Matières
  • Important Safeguards
  • Boil Dry Protection
  • Care and Maintenance
  • Environmental Protection
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Pflege und Instandhaltung
  • Umweltschutz
  • Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
  • Zorg en Onderhoud
  • Norme DI Sicurezza Importanti
  • Cura E Manutenzione
  • Protezione Ambientale
  • Medidas de Seguridad Importantes
  • Antes del Primer Uso
  • Cuidado y Mantenimiento
  • Protección Medioambiental
  • Antes da Primeira Utilização
  • Cuidados E Manutenção
  • Proteção Ambiental
  • Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
  • Før Første Ibrugtagning
  • Pleje Og Vedligeholdelse
  • Före Första Användningen
  • Fylla På Vatten
  • Skötsel Och Underhåll
  • Tärkeitä Varotoimia
  • Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
  • Hoito Ja Huolto
  • Важные Меры Предосторожности
  • Перед Первым Использованием
  • Наполнение Водой
  • Общие Положения
  • Уход И Обслуживание
  • Защита Окружающей Среды
  • Péče a Údržba
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Starostlivosť a Údržba
  • Ochrana Životného Prostredia
  • Ogólne Uwagi
  • Ochrona Środowiska
  • Opće Upute
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Zaštita Okoliša
  • Nega in Vzdrževanje
  • Zaščita Okolja
  • Πριν Απο Την Πρωτη Χρηση
  • Προστασια Του Περιβαλλοντοσ
  • Ápolás És Karbantartás
  • Temi̇zli̇k Ve Bakim
  • Çevre Koruma
  • Înainte de Prima Utilizare
  • Îngrijire ŞI Întreţinere
  • Protejarea Mediului
  • Преди Първа Употреба
  • Общи Указания
  • Грижи И Поддръжка
  • Опазване На Околната Среда
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

instructions
Bedienungsanleitung
mode d'emploi
instructies
istruzioni per l'uso
instrucciones
instruções
brugsanvisning
bruksanvisning (Svenska) 19
bruksanvisning (Norsk)
käyttöohjeet
инструкции (Русский)
3
pokyny (Čeština)
5
pokyny (Slovenčina)
7
instrukcja
9
upute
11
navodila
13
οδηγίες
15
utasítások
17
talimatlar
instrucţiuni
21
инструкции (Български) 45
23
‫تعليمات االستخدام‬
25
27
29
31
33
35
37
39
41
43
47
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Russell Hobbs 21670-70

  • Page 7 Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil. Retirez tous les emballages avant utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Suivez les précautions essentielles de sécurité, à savoir: Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ne possédant pas l’expérience et les connaissances suffisantes, pour autant que ces personnes soient supervisées/aient reçu des instructions et soient conscientes des...
  • Page 8: Généralités

    Utilisez la jauge lorsque vous préparez des boissons qui nécessitent différentes températures d’eau comme les thés verts, les thés blancs, le café, etc. La jauge ne fonctionne pas s’il n’y a pas suffisamment d’eau dans la bouilloire (minimum 1 tasse). GÉNÉRALITÉS •...

Ce manuel est également adapté pour:

21671-7021672-70

Table des Matières