Publicité
sensonic® II Kompaktwärmezähler
ista International GmbH
,
:
2004/22/E
J
89/336/E
J
DE-09-MI004-PTB010
http://www.ista.de/mess_und_verteilgeraete/
waermezaehler/sensonic_ii/index.html
a.
!
J
!
J
.
J
J
.
J
J
J
.
(
J
.
J
:
:
J
,
J
prEN14154 (2009)
G.83.0114
sensonic® II Kompaktwärmezähler (MID)
ista International GmbH – Grugaplatz 2 – D-45131 Essen
EL
:
EL
,
.
.
sensonic® II
.
.
!
.
,
.
90°)
.
,
EN 1434-6.
(
.
):
.
EAS
"IST",
.
PL
Deklaracja zgodno ci z dyrektywami WE
Firma ista International GmbH o wiadcza, e
przedstawiony produkt speánia podstawowe
wymagania nast puj cych dyrektyw:
2004/22/WE – dyrektywa w sprawie
J
przyrz dów pomiarowych
89/336/EWG - dyrektywa w sprawie kompaty-
J
bilno ci elektromagnetycznej urz dze elek-
trycznych i elektronicznych
wiadectwo kontroli wzoru konstrukcyjnego WE:
DE-09-MI004-PTB010
Peány tekst deklaracji zgodno ci mo na znale ü
pod adresem http://www.ista.pl/urzadzenia/ciep-
lomierze/sensonic_ii/index.html
Przykáady monta u
a.Monta z adapterem na ciennym.
PL
Uwaga!
Licznik mo e byü montowany wyá cznie
J
przez montera posiadaj cego autoryzacj !
Urz dzenie nale y stosowaü w rodowisku,
J
speániaj cym podane warunki pracy.
Nie montowaü na sucho.
J
Brak mo liwo ci kontroli dziaáania i szczel-
no ci.
sensonic® II chroniü przed uderzeniami i
J
wstrz sami.
Do uszczelnienia urz dzenia stosowaü
J
doá czony do niego materiaá uszczelniaj cy.
Niedopuszczalne jest stosowanie konopi i
masy uszczelniaj cej.Licznik uszczelniü od
zewn trz za pomoc wyprofilowanej uszc-
zelki, a od wewn trz za pomoc pier cienia
uszczelniaj cego typu o-ring.
Nie spawaü rur!
J
Urz dzenie montowaü tylko pionowo lub
J
poziomo. Inne poáo enia monta owe s nie-
dozwolone. W przypadku poáo enia w pozio-
mie mechanizm licz cy nie mo e byü
skierowany na dóá (przekr caü maks. o 90°).
Przed przyst pieniem do monta u dokáadnie
J
przepáukaü rury.
Przy du ym zagro eniu zanieczyszczeniami
przed urz dzeniem zamontowaü filtr. Prze-
strzegaü wymaga dyrektywy EN 1434-6.
Miejsce monta u (patrz tabliczka znamio-
J
nowa):
Powrót: pasmo zimniejsze
J
Zasilanie: pasmo cieplejsze
J
W przypadku niesymetrycznego monta u
J
czujnika obowi zuj ograniczone warunki
pracy przy warto ciach nominalnych zgodnie
z informacjami podanymi na tabliczce zna-
mionowej urz dzenia.
Monta w instalacji hydraulicznej dozwolony
J
jest tylko w korpusie przyá czeniowym (EAS)
zgodnie z prEN14154 (2009) typ "IST", zabro-
nione jest stosowanie adapterów.
6.2.2 - 270809
FR
Déclaration de conformité selon les
directives CE
La société ista International GmbH atteste par la
présente que ce produit répond aux exigences
fondamentales des directives suivantes :
2004/22/CE Directive relative aux instruments
J
de mesure
89/336/CEE Compatibilité électromagnétique
J
des appareils électriques et électroniques
Certification d'homologation des modèles type
CE : DE-09-MI004-PTB010
Vous trouverez l'intégralité de la déclaration de
conformité sur http://www.ista-france.com/
le_chauffage_et_le_gaz/
le_compteur_denergie_thermique/index.html
Exemples de montages
a.Situation de montage avec adaptateur mural.
FR
Attention, veuillez noter !
Seul le personnel autorisé de l'artisanat spé-
J
cialisé est habilité à procéder au montage du
compteur !
Il convient d'utiliser l'appareil uniquement
J
dans un environnement correspondant aux
conditions de fonctionnement prescrites.
Pas de montage à sec.
J
Aucune vérification de fonctionnement et
d'étanchéité possible.
Protéger le sensonic® II des chocs et secous-
J
ses.
Utilisez les matériaux d'étanchéité livrés avec
J
l'appareil pour l'étanchement de celui-ci. L'uti-
lisation de chanvre et de mastic d'étanchéité
n'est pas autorisée.
Ne pas effectuer de travaux de soudage sur
J
la tuyauterie!
Installer l'appareil uniquement à l'horizontale
J
ou à la verticale. Toutes autres positions
d'installation sont interdites. Lorsque
l'appareil se trouve en position horizontale, il
est impératif que le totalisateur ne soit pas
orienté vers le bas (le tourner de 90° maxi-
mum).
Rincez minutieusement les tuyauteries avant
J
le montage.
Installez un filtre devant l'appareil lorsqu'un
risque important de pollution existe. Respec-
tez la directive EN 1434-6.
Lieu de montage (voir plaque signalétique) :
J
Retour: conduit moins chaud
J
Aller: conduit plus chaud
J
Lors d'un montage asymétrique de la sonde,
J
des conditions restreintes de service nominal
s'appliquent selon la plaque signalétique.
Le montage de l'hydraulique est uniquement
J
autorisé en EAS conforme à prEN14154
(2009) de type « IST », l'utilisation d'adapta-
teurs est interdite.
10/48
Publicité
