Axis BalancedCare SURFACE Directives D'installation

Undercabinet
Warning: Each Axis Lighting Fixture passed a quality test. If any LED board are not working properly please turn fixture off immediately and contact Axis technical support at 1-800-263-2947 for
immediate assistance.
Avertissement : Chaque luminaire d'Éclairage Axis sont soumis à des tests de qualité. Si une carte DEL ne fonctionne pas normalement, veuillez couper l'alimentation et contacter le support
technique d'Axis au 1-800-263-2497.
CAUTION
To reduce risk of death, personal injury or property damage from fire, electric shock, falling
parts, cuts/abrasions, and other hazards read all warnings and instructions included herein
and on fixture packaging and all fixture labels:
a) Use only insulated staples or plastic ties to secure cords;
b) Route and secure cords so that they will not be pinched or damaged when the cabinet is
pushed to the wall;
c) Position the portable cabinet light with respect to the cabinet so the lamp replacement
markings are able to be read during relamping;
d) Not intended for recessed installation in ceilings, or soffits; and
e) The National Electrical Code (NEC) does not permit cords to be concealed where damage
to insulation may go unnoticed. To prevent fire danger, do not run cord behind walls, ceilings,
soffits, or cabinets where it may be inaccessible for examination. Cords should be visually
examined periodically and immediately replaced when any damage is noted.
TOUCHLESS CONTROL / CONTRÔLE SANS CONTACT
Product design and development is an ongoing process at Axis Lighting. We reserve the right to change specifications.
Contact Axis for the latest product information. © 2018 Axis Lighting Inc.
La conception et le développement font partie d'un processus d'évolution continu chez Éclairage Axis. Nous nous réservons
le droit de changer les spécifications. Pour obtenir l'information la plus récente sur le produit, veuillez contacter Axis.
FILE NAME / NOM DE FILIÈRE : BCUC.inst
9 / 03 / 2021
REVISION 001 / RÉVISION 001
SURFACE INSTALLATION INSTRUCTIONS
DIRECTIVES D'INSTALLATION AU SURFACE
5s
1.800.263.2947 [T]514.948.6272
ATTENTION
Pour réduire les risques de mort, de blessures corporelles ou de dommages matériels dus
au feu, aux chocs électriques, aux chutes de pièces, aux coupures / abrasions et à d'autres
dangers, lisez tous les avertissements et instructions inclus dans le présent document et sur
l'emballage du luminaire et toutes les étiquettes du luminaire:
a) Utiliser des agrafes bien isolés ou des attaches en plastique pour fixer les cordons ;
b ) Route et cordons sécurisés de sorte qu'ils ne seront pas endommagés ou pincés lorsque
l'armoire est poussé contre le mur ;
c) Placer la lumière du cabinet portable par rapport à l' armoire de sorte que les marques de
remplacement de la lampe sont en mesure de lire lors du remplacement ;
d) n'est pas conçu pour une installation encastrée dans les plafonds ou soffites ; et
e ) Le National Electrical Code ( NEC ) ne permet pas de câble à être dissimulés en cas de
dommage à l'isolation peut passer inaperçue . Pour éviter le danger d'incendie , ne pas
passer le cordon derrière les murs, les plafonds , les soffites , ou des armoires où il peut être
inaccessible pour examen . Cordons doivent être examinés visuellement périodiquement et
remplacés immédiatement si des dommages sont constatés .
W A R N I N G : LOCATE ALL POWER CONDUITS AND CABLES.
RISK OF FIRE AND ELECTRICAL SHOCK. FIXTURE MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN ONLY IN ACCORDANCE WITH
NATIONAL, LOCAL BUILDING AND ELECTRICAL CODES. DISCONNECT POWER AT ELECTRICAL PANEL BEFORE SERVICING.
A V E R T I S S E M E N T : LOCALISER TOUS LES CIRCUITS ET CABLES. RISQUE D'INCENDIE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE. LE LUMINAIRE DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ ET
EN RESPECTANT LES CODES DU BÂTIMENT ET ÉLECTRIQUES NATIONAUX ET LOCAUX. COUPER L'ALIMENTATION AU PANNEAU ÉLECTRIQUE AVANT D'EFFECTUER L'ENTRETIEN.
balancedcare.axislighting.com
Page: 1
Page: 1