Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 49

Liens rapides

De c k bl a t t _ PS 2 0 3 5
4 4 2 6 1 7 BA Ak k u- P f l a nz e ns pr ühe r PS 2 0 3 5
BETRIEBSANLEITUNG
AKKU-PFLANZENSPRÜHER
PS 2035
442617_a
Li
DE
GB
NL
FR
ES
IT
SI
HR
PL
CZ
SK
HU
DK
SE
NO
FI
LT
LV
RU
UA
09 | 2018
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AL-KO PS 2035

  • Page 1 4 4 2 6 1 7 BA Ak k u- P f l a nz e ns pr ühe r PS 2 0 3 5 De c k bl a t t _ PS 2 0 3 5 BETRIEBSANLEITUNG AKKU-PFLANZENSPRÜHER PS 2035 442617_a 09 | 2018...
  • Page 3 10 * 442617_a...
  • Page 4 Click PS 2035...
  • Page 5 PS 2035 Art.-Nr. 113697 ca. 2,5 kg LpA = 45,40 dB(A), K = 3 dB(A) LwA = 56,40 dB(A), K = 3 dB(A) = 0,182 m/s (K = 1,5 m/s h, d B50 Li (ABP118L25) Art.-Nr. 113559 18 V / 20 V max.
  • Page 6 C30 Li (ACG18LD3) Art.-Nr. 113560 100 - 240 V (AC) 50/60 Hz; 78 W 14,4 V – 20 V (DC) +5 °C – +40 °C PS 2035...
  • Page 7 442617_a...
  • Page 49: Propos De Cette Notice

    Traduction de la notice d’utilisation originale TRADUCTION DE LA NOTICE D’UTILISATION ORIGINALE Table des matières À propos de cette notice ......49 Mise en service ......... 57 Symboles sur la page de titre..... 49 Charger la batterie ......57 Explications des symboles et des Insérer et retirer la batterie (06) ..
  • Page 50: Explications Des Symboles Et Des Mentions

    Il ne doit être utilisé vice. qu’en extérieur et dans des zones bien ventilées. L’appareil peut également servir pour arroser les plantes. Toute autre utilisation ou toute utilisation allant au-delà des conditions d’exploitation n’est pas PS 2035...
  • Page 51: Symboles Sur L'appareil

    Description du produit Symboles sur l’appareil Contenu de la livraison La fourniture comprend tous les articles énumé- Symbole Signification rés ci-dessous. Vérifier que tous les articles sont fournis : Une prudence particulière est re- quise lors de la manipulation. Lire la notice d’utilisation avant la mise en service et les travaux de maintenance.
  • Page 52: Consignes De Sécurité

    Soyez attentif, faites attention à ce que des environnements explosifs dans les- vous faites et faites preuve de raison et de quels se trouvent des liquides, des gaz ou vigilance en travaillant avec un outil élec- des poussières inflammables. Les outils PS 2035...
  • Page 53: Opérateurs

    Consignes de sécurité trique. N’utilisez pas d’outil électrique si Respecter l’éventuelle réglementation de sé- vous êtes fatigué ou sous l’influence de curité nationale sur l’âge minimum de l’opéra- drogues, d’alcool ou de médicaments. Un teur. moment d’inattention lors de l’utilisation de ■...
  • Page 54: Utilisation Et Manipulation De L'outil Sur Batterie

    AL-KO. Ne charger la sonne responsable de leur sécurité ou si batterie qu’avec le chargeur AL-KO préconi- elles ont été...
  • Page 55: Consignes De Sécurité Concernant Le Chargeur

    ■ rie prévue. Ne recharger que des batteries Les personnes soumises à des limitations d’origine d’AL-KO sur ce chargeur. physiques très fortes et complexes peuvent avoir des besoins dépassant le cadre des ■ Avant chaque utilisation, examiner intégrale- instructions décrites ici.
  • Page 56: Sécurité De L'appareil

    (02/1) dans la poignée (02/2) et visser à l’aide du raccord (02/3). Veiller à ce que le joint torique soit correctement placé. 3. Visser l’écrou sur le raccord et le serrer à la main. PS 2035...
  • Page 57: Montage De La Lance De Pulvérisation (03)

    Mise en service Montage de la lance de pulvérisation tion. La batterie peut être rechargée à partir de (03) n’importe quel niveau de charge. Le chargement peut être interrompu sans endommager la batte- 1. Raccorder la lance de pulvérisation à la poi- rie.
  • Page 58: Remplir Le Réservoir (07)

    équipement de protec- tion adapté. ■ Ne pas exposer l’appareil à l’eau ou à l’humi- dité. Ne pas asperger d’eau. ■ Après chaque utilisation, retirer la batterie et la stocker dans un lieu sec. PS 2035...
  • Page 59: Aide En Cas De Pannes

    Impossible de recharger la Les contacts de la batterie Faire appel au service de mainte- batterie. sont encrassés. nance AL-KO. La batterie ou le chargeur Commander les pièces de rechange. sont défectueux. Faire appel au service de mainte- nance AL-KO.
  • Page 60: Transport

    étanches. ■ Le pulvérisateur peut être rangé dans la fixa- Plus de consignes sur le transport et tion. l’expédition ■ Transportez ou expédiez les batteries lithium- ion uniquement si elles sont en parfait état. PS 2035...
  • Page 61: Stocker La Batterie Et Le Chargeur

    Élimination 11.1 Stocker la batterie et le chargeur Le symbole de la poubelle barrée signifie que les appareils électriques et électroniques ne doivent DANGER ! pas être jetés aux ordures ménagères. Danger d’explosions et d’incendies ! Les appareils électriques et électroniques peuvent être déposés gratuitement aux endroits Si la batterie explose après avoir été...
  • Page 62: Service Clients/Après-Vente

    13 SERVICE CLIENTS/APRÈS-VENTE le service de maintenance AL-KO le plus proche de chez vous. Vous le trouverez à l’adresse sui- En cas de questions portant sur la garantie, les vante sur Internet : réparations ou les pièces de rechange, contacter...
  • Page 63: Traduction De La Déclaration De Conformité Ue/Ce Originale

    CE harmonisées, des normes de sécurité de l’UE et des normes spécifiques aux produits. Produit Fabricant Responsable de la documentation Pulvérisateur sur batterie AL-KO Geräte GmbH Andreas Hedrich Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 Numéro de série D-89359 Kötz D-89359 Kötz...

Ce manuel est également adapté pour:

113697

Table des Matières