Hamilton Beach 04383 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hamilton Beach Manuels
  4. Produits de soins de santé
  5. 04383
  6. Mode d'emploi

Hamilton Beach 04383 Mode D'emploi

Réducteur d'allergènes
Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

840156700 nv03.qxd
1/30/07
READ BEFORE USE
LIRE AVANT D'UTILISER
LEA ANTES DE USAR
hamiltonbeach.com
Visit
to
register your product online!
Consulter
hamiltonbeach.ca
pour
enregistrer votre produit!
Visite hamiltonbeach.com para registro
de su producto en línea.
Questions?
Please call us – our friendly
associates are ready to help.
USA: 1.800.851.8900
CAN: 1.800.267.2826
MEX: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
1:42 PM
Page 1
Allergen Reducer
Réducteur d'allergènes
Reductor de Alérgenos
English ...................... 2
Francais .................... 8
Español .................. 14
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 04383

  • Page 1 840156700 nv03.qxd 1/30/07 1:42 PM Page 1 READ BEFORE USE LIRE AVANT D’UTILISER LEA ANTES DE USAR Allergen Reducer hamiltonbeach.com Visit Réducteur d’allergènes register your product online! Reductor de Alérgenos Consulter hamiltonbeach.ca pour enregistrer votre produit! Visite hamiltonbeach.com para registro de su producto en línea.

  • Page 8: Directives Importantes De Sécurité

    Communiquer 11. N’utilisez jamais votre votre réducteur d’allergènes dans un avec Hamilton Beach au 1-800-267-2826 pour de l’aide. espace non chauffé, comme un garage ou un porche. 5. Ne pas faire fonctionner ce produit dans un environnement 12.

  • Page 9: Autres Renseignements Relatifs À La Sécurité Du Consommateur

    840156700 FRnv01.qxd 1/30/07 1:40 PM Page 9 AUTRES RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ DU CONSOMMATEUR Cet appareil ne doit servir qu’à un usage domestique. Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui de l’appareil ou supérieur.

  • Page 10: Pièces Et Caractéristiques

    840156700 FRnv01.qxd 1/30/07 1:40 PM Page 10 Pièces et caractéristiques Bouton de contrôle – Tourner le bouton de réglage de vitesse du ventilateur au réglage désiré. Il y a cinq réglages : Bouton Ioniseur/voyant marche/arrêt Bouton de contrôle • Off (arrêt) (sur certains modèles) ™...
  • Page 11 840156700 FRnv01.qxd 1/30/07 1:40 PM Page 11 Choix du bon endroit Votre réducteur d’allergènes est conçu pour une utilisation et un entretien faciles. Assurez-vous d’enlever tous les matériaux d’emballage et de bien installer le filtre permanent avant toute utilisation. Enlevez le sac en matière plastique qui entoure le filtre avant tout usage. •...

  • Page 12: Nettoyage

    840156700 FRnv01.qxd 1/30/07 1:40 PM Page 12 Nettoyage Il est important de nettoyer le filtre permanent régulièrement. Nettoyez le filtre chaque 3 à 6 mois (selon l’usage) En cas de panne CAUSE PROBABLE PROBLÈME POSSIBLE • Le réducteur d’allergènes est-il branché sur une prise alimentée? Le réducteur d’allergènes ne s’allume pas.

  • Page 13: Garantie Limitée

    840156700 FRnv01.qxd 1/30/07 1:40 PM Page 13 Garantie limitée Cette garantie s’applique aux produits achetés aux USA ou au Canada. Ce produit est garanti contre tout vice de matériau et de main-d’oeuvre pendant une période d’un (1) an à partir de sa date d’achat original, sauf indication suivante.
  • Page 21 840156700 SPnv01.qxd 1/31/07 1:57 PM Page 21...
  • Page 22 840156700 SPnv01.qxd 1/31/07 1:57 PM Page 22...
  • Page 23 840156700 SPnv01.qxd 1/31/07 1:57 PM Page 23...

Ce manuel est également adapté pour:

0438504383aAp23

Table des Matières