Télécharger Imprimer la page

Extron Electronics ASA Serie Mode D'emploi page 3

Publicité

SPÉCIFICATIONS
ASA 101, 111, 121 et 131
AUDIO
Gain
ASA 101 .............................................. Voir page précédente. Testé avec une charge de
ASA 111, ASA 121 ............................... Voir page précédente. Testé avec une sortie
ASA 131 .............................................. Voir page précédente. Testé avec une sortie
Réponse en fréquence
ASA 101 .............................................. De 87 Hz à 20 kHz, -3dB (avec une charge de
Tous les autres modèles ....................... de 20 Hz à 20 kHz, ±0,05dB DHT + Bruit
ASA 101 .............................................. 1% @ de 87 Hz à 20 kHz au niveau nominal
Tous les autres modèles ....................... 0,03% @ 20 Hz à 20 kHz au niveau nominal
S/B ..................................................... 130dB à sortie maximale
ENTRÉE AUDIO
Nombre/type de signal
ASA 101, ASA 111, ASA 121 ................ 1 stéréo, asymétrique
ASA 131 .............................................. 1 stéréo, symétrique
Connecteurs
ASA 101, ASA 121 .............................. 1 paire de RCA mâles (pointe-bague)
ASA 111 .............................................. 1 mini-jack stéréo mâle de 3,5 mm
ASA 131 .............................................. 1 connecteur à vis captive de 3,5 mm, 5 pôles
Impédance
ASA 101 .............................................. 12 kohms (avec une charge symétrique de
ASA 111, ASA 121 ............................... 22 kohms (avec une charge asymétrique de
ASA 131 .............................................. 24 kohms (avec une charge symétrique de
Niveau nominal
ASA 101, ASA 111, ASA 121 ................ -10dBV (316mV)
ASA 131 .............................................. +4dBu (1,23V)
Niveau maximum
ASA 101 .............................................. +15dBu (4,4V) @ 1 kHz, (symétrique ou
REMARQUE : 0dBu = 0,775Vrms, 0dBV = 1Vrms, 0dBV ≈ 2dBu
SORTIE AUDIO
Nombre/type de signal
ASA 101 .............................................. 1 mono, symétrique/asymétrique
ASA 111, ASA 121 ............................... 1 mono, asymétrique
ASA 131 .............................................. 1 mono, symétrique
Connecteurs ............................................... 1 connecteur à vis captive à insertion directe de
Impédance (avec impédance d'entrée 50 ohms)
ASA 101 .............................................. 75 ohms asymétrique, 150 ohms symétrique
ASA 111, ASA 121 ............................... 1 kohm asymétrique
ASA 131 .............................................. 2 kohms symétrique
Niveau nominal
ASA 101, ASA 111, ASA 121 ................ -10dBV (316mV)
ASA 131 .............................................. +4dBu (1,23V)
Niveau maximum
ASA 101 .............................................. +15dBu (4,4V) @ 1 kHz, (symétrique) à 1%
ASA 111, ASA 121 ............................... +24dBu (12,3V) @ 20 Hz à 20 kHz,
ASA 131 .............................................. +24dBu (12,3V) @ 20 Hz à 20 kHz,
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Alimentation ............................................... Pas d'alimentation
Rackable en baie ......................................... Se fi xe sur une surface plane à l'aide du Velcro
Type de boîtier ........................................... Plastique moulé
Dimensions du boîtier ................................. 1,8 cm H x 2,5 cm L x 3,8 cm P
Poids du produit ......................................... 0,1 kg
Poids de transport ...................................... 1 kg
Vibration ................................................... ISTA 1A dans le carton
Homologations ........................................... UL, CUL
Conformité ................................................. CE, FCC Classe A, VCCI, AS/NZS, ICES
MTBF .......................................................... 30.000 heures
Garantie ..................................................... 3 ans, pièces et main-d'œuvre
REMARQUE : tous les niveaux nominaux sont à ±10%.
20 kohms.
asymétrique et une charge de 20 kohms.
symétrique et une charge de 20 kohms.
20 kohms, 1% DHT et entrée -10dBV)
(point-bague-gaine)
20 kohms, une entrée terminée) ; 250 ohms
(avec une charge symétrique de 20 kohms,
deux entrées terminées)
20 kohms, une entrée terminée) ; 4 kohms
(avec une charge asymétrique de 20 kohms,
deux entrées terminées)
20 kohms, une entrée terminée) ; 7 kohms
(avec une charge symétrique de 20 kohms,
deux entrées terminées)
asymétrique) à 1% DHT+B ; +4dBu (1,23V)
@ de 300 Hz à 20 kHz à 1% DHT+B
ASA 111, ASA 121, ASA 131 +24dBu (12,3V)
@ 20 Hz à 20 kHz, (symétrique ou asymétrique)
à 1% DHT+B
3,5 mm, 3 pôles
DHT+B ; +4dBu (1,25V) @ 300 Hz à 20 kHz,
(symétrique) à 1% DHT+B
(asymétrique) à 1% DHT+B
(symétrique) à 1% DHT+B
fourni
(La profondeur ne tient pas compte du faisceau
RVBHV de 60,96 cm de long pour l'ASA 101 et
l'ASA 121, ni du câble de 60,96 cm de long pour
l'ASA 111 et l'ASA 131.)
(International Safe Transit Association)
ASA 204 et 304
AUDIO
Gain ......................................................... Unitaire en général. Le gain réel dépend de
Réponse en fréquence ................................ De 20 Hz à 20 kHz, ±0,05dB
DHT + bruit ................................................ 0,03% @ 1 kHz au niveau nominal
S/B
......................................................... >90dB (symétrique) en débit de sortie maximal
CMRR ......................................................... >70dB @ 20 Hz à 20 kHz
ENTRÉE AUDIO
Nombre/type de signal
ASA 204 .................................................. 4 stéréo, asymétrique
ASA 304 .................................................. 4 stéréo, symétrique/asymétrique
Connecteurs
ASA 204 .................................................. 4 paires de RCA femelles (pointe-bague)
ASA 304 .................................................. 4 connecteurs à vis captive de 3,5 mm, 5 pôles
Impédance
ASA 204 .................................................. >10 kohms asymétrique, couplage CC
ASA 304 .................................................. >17 kohms asymétrique, 23 kohms symétrique,
Niveau nominal
ASA 204 .................................................. -10dBV (316mV)
ASA 304 .................................................. +4dBu (1,23V)
Niveau maximum ....................................... +20dBu (7,75V), (symétrique ou asymétrique)
REMARQUE : 0dBu = 0,775Vrms, 0dBV = 1Vrms, 0dBV ≈ 2dBu
SORTIE AUDIO
Nombre/type de signal ............................... 4 mono, symétrique/asymétrique
Connecteurs .............................................. 2 connecteurs à vis captive de 3,5 mm, 5 pôles
Impédance ................................................. +23dBu, symétrique ; ou >+17dBu,
Niveau maximal (600 ohms)
(tous modèles) ........................................ >+21dBm, symétrique ; ou >15dBu,
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Alimentation externe .................................. 100Vca à 240Vca, 50 Hz/60 Hz, externe,
Alimentation en entrée requise ................... 12Vcc, 0,2A
Température/humidité ................................ Stockage : -40 °C à +70 °C/10% à 90%, sans
Rackable en baie ......................................... Oui, avec la tablette pour rack 1U en option,
Type de boîtier ........................................... Métallique
Dimensions du boîtier ................................. 4,3 cm H x 10,9 cm L x 7,6 cm P (hauteur 1U,
Poids du produit ......................................... 0,3 kg
Poids de transport ...................................... 2 kg
Vibration ................................................... ISTA 1A dans le carton
Homologations ........................................... UL, CUL
Conformité ................................................. CE, FCC Classe A, VCCI, AS/NZS, ICES
MTBF ......................................................... 30.000 heures
Garantie .................................................... 3 ans, pièces et main-d'œuvre
REMARQUE : tous les niveaux nominaux sont à ±10%.
Modèle
ASA 101 .................................................... 60-551-01
ASA 111 ..................................................... 60-738-01
ASA 121 ..................................................... 60-739-01
ASA 131 ..................................................... 60-740-01
ASA 204 ..................................................... 60-552-30
ASA 304 ..................................................... 60-552-20
®
Les spécifi cations peuvent être modifi ées sans préavis.
la présence ou de l'absence de signaux sur les
entrées, du câblage de sortie et des paramètres
des commutateurs DIP. Voir le tableau du gain à
la page précédente.
couplage CC
à 1% DHT+B
(à double superposition)
asymétrique à 1% DHT+B
asymétrique à 1% DHT+B
autocommutable ; à 12Vcc, 1A (max.), régulée
condensation Fonctionnement :
0 °C à +50 °C/10% à 90%, sans condensation
référence 60-190-01 ou 60-604-01 ;
®
ou la tablette pour rack VersaTools
,
référence 60-190-20 ou 60-604-20, ou montable
sur un meuble avec un support de montage
sous une table (option) référence 70-212-01,
ou montable sur un projecteur avec le kit de
montage référence 70-217-01.
largeur 1/4 rack) (La profondeur ne tient pas
compte des connecteurs.)
(International Safe Transit Association)
Référence

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Asa 101Asa 111Asa 121Asa 131Asa 204Asa 304