Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Installation instructions
Instructions de montage
EDITION 11
Model 21101
KEUCO GmbH & Co. KG
Oesestr. 36
D-58675 Hemer
Telefon +49 2372 90 4-0
Telefax +49 2372 90 42 36
info@keuco.de
www.keuco.de
310716_003/07.2017

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour KEUCO 21101

  • Page 1 Installation instructions Instructions de montage KEUCO GmbH & Co. KG Oesestr. 36 D-58675 Hemer Telefon +49 2372 90 4-0 Telefax +49 2372 90 42 36 info@keuco.de www.keuco.de EDITION 11 310716_003/07.2017 Model 21101...
  • Page 2 Safety Instructions Safety instructions on hazards with a high degree of risk! DANGER! Failure to comply will result in death or serious injury. Safety instructions on hazards with a medium degree of risk! WARNING! Failure to comply can result in death or serious injury. Safety instructions on hazards with a low degree of risk! CAUTION! Failure to comply can result in minor to moderate injuries.
  • Page 3 IMPORTANT SAFETY INFORMATION Deadly risk in case of failure to comply with the documentation! WARNING! In order to reduce the risk of injury from fire, burns or electric shock, the safety instructions and directions in this installation manual must be followed. Warranty - A warranty in terms of the safety, functionality and integrity of the product is only valid if the instructions in this manual are followed.
  • Page 4 Consignes de sécurité Symbole de sécurité indiquant un danger avec des risques élevés ! DANGER ! Le non-respect entraîne la mort immédiate ou de graves blessures. Symbole de sécurité indiquant un danger avec des risques de moyenne intensité ! AVERTISSEMENT ! Le non-respect peut entraîner la mort ou de graves blessures.
  • Page 5 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Danger de mort en cas de non-respect de la documentation ! AVERTISSEMENT ! Afin de réduire les risques de blessures causées par des incendies, des brûlures ou par une électrocution, veuillez impérativement suivre les consignes de sécurité et les instructions indiquées dans la notice de montage.
  • Page 6 6 - 20...
  • Page 7 ~ 29,21“ 41,33“ (~ 742 mm) (1050 mm) 6,10“ ~55,11“ (~1400 mm) (155 mm) 29,25“ (743 mm) 8,85“ (225 mm) = 8 5 ( 3 9 k 7 - 20...
  • Page 8 Risk of deadly electrical shock! WARNING! Before drilling, make sure that no water or power lines are located behind the drilling area. Danger de mort par électrocution ! AVERTISSEMENT ! Avant les travaux de perçage, veuillez-vous assurer qu'il n'y ait aucune conduite d'eau ni aucun câble électrique derrière l'emplacement de perçage prévu.
  • Page 9 Risk of deadly electrical shock! Before carrying out cabling work, disconnect the power supply. WARNING! Ensure that the lines are free of voltage. Ensure that the power supply remains interrupted during the cabling work. Danger de mort par électrocution ! Veuillez couper l'alimentation électrique avant les travaux de câblage.
  • Page 10 0,16” (4 mm) 0,47” (12 mm) Risk of injury due to falling mirror cabinet! CAUTION! Without the safety device, the mirror cabinet may fall off of the wall. Ensure that the safety device is installed correctly. Risque de blessures si l'armoire à glace tombe ! ATTENTION ! L'armoire à...
  • Page 11 Risk of deadly electrical shock! Before carrying out cabling work, disconnect the power supply. WARNING! Ensure that the lines are free of voltage. Ensure that the power supply remains interrupted during the cabling work. Danger de mort par électrocution ! Veuillez couper l'alimentation électrique avant les travaux de câblage.
  • Page 12 12 - 20...
  • Page 13 1 , 5 k l b s ( < 3 , 3 13 - 20...
  • Page 14 Risk of damage due to incorrect assembly! NOTICE Unsecured sliding mirrors may fall out and break. Ensure that the sliding mirror is secured correctly. Risque de détérioration par un montage incorrect ! AVIS Les miroirs coulissants qui ne sont pas sécurisés peuvent tomber et se casser. Veuillez-vous assurer que le miroir coulissant soit correctement sécurisé.
  • Page 15 0,12” (3 mm) 0,12” (3 mm) 15 - 20...
  • Page 16 0,12“ (3 mm) 0,12“ (3 mm) 16 - 20...
  • Page 17 Risk of injury due to burns! CAUTION! Turn the light off and let it cool before replacing bulbs. Never touch hot bulbs or bulb holders. Risques de blessures causées par des brûlures ! ATTENTION ! Eteignez la lampe et laissez-la refroidir avant de changer l'ampoule. Ne touchez jamais les ampoules ou les douilles brûlantes.
  • Page 18 18 - 20...
  • Page 19 Model 21101 Quantity Description Item No. Suspension rail 3,94” (100 mm) 222338 Shims for suspension rail 300505 Attachment set (4x screws/fittings) 303826 Gas spring 150 N 310084 Covering cap for gas spring 309950 Electronic ballast 2x14 Watt 310082 Base G5...
  • Page 20 Modèle 21101 N° Nombre Désignation N° article Barre de suspension 3,94” (100 mm) 222338 Ecarteurs pour barre de suspension 300505 Kit de fixation (4x vis/cheville) 303826 Ressort pneumatique 150 N 310084 Cache pour ressort pneumatique 309950 Ballast électronique 2x14 Watt...