Publicité
CE.2
CE.2
I
* ATTENZIONE I TRIMMER POSSONO CAMBIARE
FUNZIONE IN BASE ALLA MODALITA' SCELTA CON I
DIP-SWITCH n.1 E n.2.
fig.5
(1) TEMPO LAVORO
Terminato questo tempo la centralina toglie
alimentazione ai motori, è quindi una funzione di
sicurezza in impianti con fine-corsa elettrici; di sicurezza
C L D
C L D
E L A Y
E L A Y
e funzionale in impianti senza fine-corsa.
B R A K
B R A K
O P D
O P D
E S
E S
E L A Y
E L A Y
P E D E
P E D E
S T
S T
Intervenire con un piccolo cacciavite a taglio e regolare
P A U S
P A U S
E
E
W O R K
W O R K
per avere un tempo 5 - 10 secondi superiore al tempo
4
effettivo di manovra del cancello.
3
(1) TEMPO LUCE CORTESIA
2
1
In modalità BASCULANTE è possibile regolare il tempo
ti ritardo della luce cortesia da 8" a 8'.
(2) TEMPO PAUSA
Disponibile solo se il dip-switch n. 9 è in posizione ON,
richiusura automatica inserita, terminato questo tempo
la centralina chiude.
Con un intervento fotocellula il tempo si resetta.
(3) (4) TEMPI RITARDO
Ritardo di M2 in apertura (3) e di M1 in chiusura (4).
Consigliamo di regolare questi tempi al minimo
indispensabile.
(3) (4) TEMPO APRE E CHIUDE
In modalità BASCULANTE i tempi lavoro di apertura e
chiusura diventano indipendenti e regolabili.
(3) TEMPO PEDONALE
In impianti SCORREVOLI possiamo avere la funzione
pedonale la quale determina una apertura del cancello
per un tempo minore, regolabile con questo trimmer.
COLLAUDO
Prima di alimentare il quadro:
-controllare i collegamenti,
-togliere scheda logica e scheda radio.
Alimentare:
-controllare il corretto funzionamento degli ingressi
tramite i rispettivi led.
Togliere alimentazione:
-inserire scheda logica e scheda radio,
-portare tutti i trimmer al minimo,
-scegliere i modi di funzionamento con i dip-switch.
Alimentare:
-controllare il corretto verso dei motori (la prima
manovra è sempre una apertura),
-aggiustare tempi e potenza motori,
-controllo finale.
ATTENZIONE alimentando il quadro in modalità
orologio, dip-switch n.12 in ON, fine-corsa chiusura
(FCC) CHIUSO e contatto orologio APERTO: il
quadro chiude. Apre se il fine-corsa apertura (FCA)
è CHIUSO e il contatto orologio è CHIUSO.
SOLUZIONE PROBLEMI
PROBLEMA: la centralina funziona correttamente ma
non ricarica le eventuali batterie.
SOLUZIONE: controllare il fusibile "battery charger" e la
corretta polarità delle batterie.
PROBLEMA: i motori funzionano solo per pochi
secondi.
SOLUZIONE: aumentare la potenza motori o il tempo
lavoro.
PROBLEMA: non funziona il lampeggiante o luce
cortesia.
SOLUZIONE: controllare il fusibile "ausiliari" e il corretto
posizionamento del jumper "flash / dly-light".
PROBLEMA: strani funzionamenti.
SOLUZIONE: controllare la corretta impostazione dei
dip-switch dal n.1 al n. 12.
DATI TECNICI
ALIMENTAZIONE:
2 0 0
MOTORI E AUSILIARI
1 0 0
ALIMENTAZIONE:
CORRENTE NOMINALE:
TEMPERATURA DI
FUNZIONAMENTO:
GRADO DI PROTEZIONE:
DIMENSIONI IN mm:
UK
* PAY ATTENTION TRIMMER CHANGE FUNCTION
DEPENDING WITH THE MODE SETTING BY DIP
SWITCH n.1 AND n.2.
(1) WORK TIME
After this time has elapsed, the unit cuts off power to the
motors, which means it is a safety function in systems
with electrical limit switches and a safety function and
operational in systems without limit switches.
Use a small screwdriver to adjust a time of 5-10 seconds
longer than the gate's actual manoeuvre time.
(1) DELAY LIGHT TIME
When garage door mode are used, it's possible to trim
the delay light time from 8" to 8'.
(2) PAUSE TIME
Available only if dip-switch number 9 is in the ON
position, automatic reclosing on, when this time has
elapsed the unit closes.
Time is reset via intervention of a photoelectric cell.
(3) (4) DELAY TIME
Delay of M2 in opening (3) and M1 in closing (4).
We suggest these times be adjusted to the minimum
required.
(3) (4) OPEN - CLOSE TIME
When garage door mode are used, the work time open
and close become indipendents.
(3) PEDESTRIAN TIME
We can have the pedestrian function in sliding gate
systems which determines opening of the gate for a
shorter length of time, adjustable with this trimmer.
FINAL TEST
Prior to supplying power to the panel:
-check connections,
-remove the logic and radio receiver cards.
Power on:
-check correct functioning of inputs by means of
their corresponding LEDs.
Power off:
- plug in the logic and radio receiver cards,
- bring all trimmers to minimum,
- select functioning modes with the dip-switches.
Power on:
- check correct direction of the motors
panel begin always with a open),
- adjust motor times and power,
- final check.
ATTENTION: by powering the panel on in the timer
mode, with dip-switch n° 12 in ON, with the closing
limit switch (FCC) CLOSED and with the timer
contact OPEN: the panel closes. It opens if both the
opening limit switch (FCA) and the timer contact are
CLOSED.
SOLUTION TO PROBLEMS
PROBLEM: the control unit operates correctly but it
doesn't recharge the possible batteries.
SOLUTION: control the "battery charger" fuse and the
correct batteries polarity.
PROBLEM: the motors are only working for a few
seconds.
SOLUTION: increase motor power or work time (work).
PROBLEM: neither the blinking nor the courtesy lights
are working.
SOLUTION: check "auxiliary" fuse and the right setting
of jumper "flash / dly-light".
PROBLEM: strange functionings.
SOLUTION: check the correct setting of dip-switches
from 1 to 12.
TECHNICAL DATA
230 V - 50Hz
POWER:
MOTORS AND AUXILIARY
24Vdc
POWER:
6 A
RATED CURRENT:
OPERATING TEMPERATURE:
- 20°C + 60°C
PROTECTION LEVEL:
IP56
DIMENSIONS IN mm:
200 X 255 X 100
F
* ATTENTION LES TRIMMERS PEUVENT CHANGER
DE FONCTION SUIVANT LA MODALITE CHOISIE AVEC
LES DIP-SWITCHS N.1 ET N.2
(1)
TEMPS TRAVAIL
Quand ce temps s'est écoulé , la centrale coupe
l'alimentation des moteurs. Il s'agit donc d'une fonction
d e s é c u r i t é d a n s l e s i n s t a l l a t i o n s a v e c
microinterrupteurs de fin de course électriques; fonction
de sécurité et de manoeuvre dans les installations sans
microinterrupteur de fin de course.
Intervenir avec un petit tournevis à fente et régler de
manière à avoir un temps de 5 à 10 secondes supérieur
au temps effectif de manoeuvre du portail.
(1)
TEMPS É CLAIRAGE DE FONCTIONNEMENT
En modalité PORTE BASCULANTE, il est possible de
régler le temps de retard de l'éclairage de
fonctionnement de 8 s à 8 mn.
(2) TEMPS PAUSE
Disponible seulement si le dip-switch n° 9 est en
position ON, refermeture automatique activée; la
centrale ferme quand ce temps s'est écoulé. Quand la
photocellule intervient, le temps se remet à zéro.
(3) (4) TEMPS RETARD
Retard de M2 en ouverture (3) et de M1 en fermeture
(4). Nous conseillons de régler ces temps au minimum
indispensable.
TEMPS OUVERTURE ET FERMETURE
(3) (4)
En modalité PORTE BASCULANTE les temps de
travail d'ouverture et de fermeture deviennent
indépendants et réglables.
(3) TEMPS PIÉTONS
Dans les installations coulissantes, nous pouvons avoir
la fonction piétons qui détermine une ouverture du
portail pendant un temps moins long réglable avec ce
trimmer.
ESSAI DE FONCTIONNEMENT
Avant d'alimenter le tableau:
-contrôler les branchements,
-enlever la carte logique et la carte radiorécepteur.
Alimenter:
-contrôler le fonctionnement correct des entrées à
l'aide des DEL respectives.
Couper l'alimentation:
-introduire la carte logique et la carte radiorécepteur
-porter tous les trimmers au minimum,
-choisir les modes de fonctionnement avec les dip-
switchs.
Alimenter:
(the control
-contrôler le sens correct des moteurs
manoeuvre est touyours une ouverture),
-ajuster les temps et la puissance des moteurs,
-contrôle final.
ATTENTION: en alimentant la centrale en mode
temporisateur, dip-switch n°12 sur ON,
microinterrupteur de fin de course de fermeture
(FCC) FERMÉ et contact temporisateur OUVERT: la
centrale ferme. La centrale ouvre si le
microinterrupteur de fin de course d'ouverture
(FCA) est FERMÉ et si le contact temporisateur est
FERMÉ.
SOLUTION DES PROBLÈMES
PROBLÈME: la centrale marche correctement mais ne
recharge pas les éventuelles batteries.
SOLUTION: controller le fusible "battery charger" et la
corrigée polarité des batteries.
PROBLÈME: les moteurs fonctionnent seulement
pendant quelques secondes.
SOLUTION:
augmenter la puissance des moteurs ou le
temps de travail (work).
PROBLÈME: le clignotant ou l'éclairage de
fonctionnement ne s'allument pas.
SOLUTION: controler ie fusible "auxiliaries" et la
position correcte du jumper "flash / dly-light".
PROBLÈME: fonctionnements incohérents.
SOLUTION: contrôler le réglage des dip-switchs du n°1
au n°12.
DONNÉES TECHNIQUES
ALIMENTATION:
230 V - 50 Hz
MOTEURS E AUXILIARLES
24Vdc
ALIMENTATION:
COURRANT NOMINAL:
6 A
TEMPÉRATURE DE
-20°C +60°C
FONCTIONNEMENT:
IP56
INDICE DE PROTECTION:
200 x 255 x 100
DIMENSIONS EN mm:
(OP-CL DELAY)
(PEDEST)
(la première
230 V - 50Hz
24 Vdc
6 A
- 20°C + 60°C
IP56
200 X 255 X 100
pag. 4
Publicité
