Asus ML860 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Asus Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. ML860
  6. Mode d'emploi
Asus ML860 Mode D'emploi

Asus ML860 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USER'S MANUAL
E N G L I S H
JAN 2006
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Asus ML860

Sommaire des Matières pour Asus ML860

  • Page 1 USER’S MANUAL E N G L I S H JAN 2006...
  • Page 24 MEMO...
  • Page 25 2006...
  • Page 26 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 29 • • • • • • DVD/CD-RW Dual DVD+/-RW •...
  • Page 31 IEEE 1394 Line-in (Omni-directional) Windows Caps Lock ( Num Lock (HDD)
  • Page 32 (LAN) (LAN) (Silence and Mute) Line-in Line-in IEEE 1394 1394...
  • Page 33 /DVI LAN (RJ-45) S-Video/TV LAN (RJ-45) 10/100 10/100/1000 ( ) Base-TX RJ-45...
  • Page 34 S-Video/TV S-video/TV v2.0 480 Mb/s...
  • Page 35 PC Express Kensington (RJ-11) PC Express Type-II PC Express v2.0 480 Mb/s (RJ-11) (RJ-11) Kensington Kensington...
  • Page 39 (POST) BIOS (POST) ( P O S T )
  • Page 40 Caps Lock ( ) Num Lock ( WLAN Internet E-mail (HDD) (HDD)
  • Page 42 F1~F12 [FN] [FN+F1] • • [FN+F2] • [FN+F3] [FN+F4] • • [FN+F5] • [FN+F6] • [FN+F7] [FN+F8] • [FN+F9] • • [FN+F10] • [FN+F11] • [FN+F12] [FN+Esc] • • [FN+Home] Num Lk FN+Home...
  • Page 44 DDR2 ( 2) RAM 2GB) (ESD)
  • Page 45 • • • • • • • •...
  • Page 47 Macrovision Macrovision...
  • Page 48 MEMO...
  • Page 49 USER’S MANUAL F R A N Ç A I S JAN 2006...
  • Page 50 TABLE DES MATIÈRES AVANT DE COMMENCER ..................5 Vérifiez que vous avez tout .................... 5 Familiarisez-vous avec l’ordinateur ................6 OUVRIR LE PANNEAU D’AFFICHAGE ..............6 PRÉSENTATION DE LA FACE AVANT ................. 7 PRÉSENTATION DU CÔTÉ GAUCHE ................ 9 PRÉSENTATION DU CÔTÉ DROIT ................11 PRÉSENTATION DE LA FACE ARRIÈRE ..............
  • Page 51 PRENDRE SOIN DE VOTRE NOTEBOOK NE PAS toucher ni appuyer sur le panneau Pour éviter toute surchauffe du processeur de d'affichage. l’ordinateur, faites attention à ne pas boucher les ouvertures prévues pour la ventilation. NE PAS le placer sur une surface de travail NE PAS utiliser votre notebook dans des condi- instable.
  • Page 52 Eviter les changements soudains de température NE PAS exposer l'ordinateur à la pluie ou à ou d’humidité en le maintenant à l’écart d’orifices l'humidité. d’A/C et de chauffage. NE PAS placer près d'un feu ou autre source de NE PAS agir à la légère avec les batteries. Rangez- chaleur.

  • Page 53: Avant De Commencer

    AVANT DE COMMENCER Vérifiez que vous avez tout Quand vous recevez votre notebook, déballez-le avec précaution, et vérifiez que vous avez tous les éléments mentionnés ci-dessous. Pour un modèle pré-configuré vous devez avoir ce qui suit: • Ordinateur Notebook • Batterie Lithium Ion •...

  • Page 54: Familiarisez-Vous Avec L'ordinateur

    AVANT DE COMMENCER Familiarisez-vous avec l’ordinateur OUVRIR LE PANNEAU D’AFFICHAGE Pour ouvrir, faites glisser le loquet et soulevez simplement le couvercle. Quand vous le fermez, prenez soin de ne pas le claquer.

  • Page 55: Présentation De La Face Avant

    AVANT DE COMMENCER PRÉSENTATION DE LA FACE AVANT Voici une présentation de la face avant du notebook. Réseau de microphones LAN Sans Fil Panneau d’affichage Boutons de Démarrage Rapide Bouton Suspension/ Reprise/Marche Clavier Périphérique de Lampes témoin pointage TouchPad d’état Port IEEE 1394 Prise casque Prise Microphone...
  • Page 56 AVANT DE COMMENCER LAN Sans Fil Le bouton LAN sans fil active et désactive l’activité LAN sans fil. Boutons de Démarrage Rapide Les quatre boutons de démarrage rapide vous permettent de lancer vos applications de messagerie et Internet favorites par simple pression d’un bouton. Vous pouvez aussi enclencher les modes Silencieux et Muet de l’ordinateur en appuyant sur le bouton Silence et Muet.

  • Page 57: Présentation Du Côté Gauche

    AVANT DE COMMENCER PRÉSENTATION DU CÔTÉ GAUCHE Voici une brève description du côté gauche du notebook. Interface de réplicateur de port Port du moniteur externe/Port DVI Ports USB Port d’adaptateur Port LAN (RJ-45) Port de sortie S-Vidéo/TV d’alimentation Port d’adaptateur d’alimentation Le port d’adaptateur d’alimentation vous permet de brancher un adaptateur d’alimentation CA pour alimenter votre notebook et charger la batterie Lithium Ion interne.
  • Page 58 AVANT DE COMMENCER Port de sortie S-Vidéo/TV Le port de sortie S-vidéo/TV vous permet de connecter des matériels vidéo tels qu’une télévision, un projecteur, ou un magnétoscope à votre ordinateur. Ports USB Les ports USB vous permettent de connecter des périphériques USB. Ils peuvent prendre en charge la version v2.0 du standard USB, offrant des vitesses d’échange de données allant jusqu’à...

  • Page 59: Présentation Du Côté Droit

    AVANT DE COMMENCER PRÉSENTATION DU CÔTÉ DROIT Voici une brève description du côté droit du notebook. Témoin d’activité du lecteur Logement de carte Ouverture de secours du tiroir optique PC Express Lecteur de carte Lecteur optique Logement de Port Modem mémoire Bouton verrouillage...

  • Page 60: Présentation De La Face Arrière

    AVANT DE COMMENCER PRÉSENTATION DE LA FACE ARRIÈRE Vous trouverez ci-dessous une présentation de la face arrière du notebook. VUE DE DESSOUS Voici une présentation de la partie inférieure du notebook. Baie de batterie Lithium Ion Sorties de ventilation du ventilateur Couvercle du compartiment...

  • Page 61: Mise En Route

    MISE EN ROUTE Sources d’alimentation Votre ordinateur possède deux sources d’alimentation : une batterie Lithium-Ion et un adaptateur CONNECTER L’ADAPTATEUR D’ALIMENTATION L’adaptateur CA fournit l’alimentation pour faire fonctionner votre notebook et recharger la batterie. Connexion de l’adaptateur CA 1. Branchez le câble de sortie CC dans la prise d’alimentation CC de votre notebook. 2.

  • Page 62: Recharger La Batteri

    MISE EN ROUTE RECHARGER LA BATTERI La batterie Lithium-Ion est rechargée de façon interne à l’aide de l’adaptateur CA. Pour recharger la batterie, vérifiez que la batterie est installée et que l’ordinateur est connecté à l’alimentation Les batteries Lithium-Ion n’ont pas d’“effet mémoire”; vous n’avez donc pas à décharger entièrement la batterie avant de la recharger.

  • Page 63: Démarrer Votre Notebook

    MISE EN ROUTE Démarrer votre Notebook MISE EN MARCHE Bouton Suspension/Reprise/Marche Le commutateur de suspension/reprise/marche est utilisé pour allumer votre notebook quand il est éteint. Une fois que vous avez connecté votre adaptateur CA ou rechargé la batterie Lithium- Ion interne, vous pouvez allumer votre notebook en appuyant sur le bouton suspension/reprise/ marche situé...

  • Page 64: Témoins D'état

    MISE EN ROUTE Témoins d’état Les lampes témoin d’état correspondent à des modes de traitement spécifiques. Ces modes sont : Etat allumé/suspension; Etat batterie/adaptateur CA; Activité du lecteur de carte mémoire; et activité LAN sans fil/Bluetooth. De plus, au sommet du clavier se trouvent quatre indicateurs d’état supplémentaires : VerrMaj, VerrNum, activité...
  • Page 65 MISE EN ROUTE Témoin de Marche Ceci illumine sur le bouton d’alimentation quand l’ordinateur est allumé. Témoin d’état de Suspension Cette lumière clignote quand l’ordinateur est en mode Suspension. Témoin de Batterie La lampe témoin de Batterie vous indique si la batterie Lithium Ion est en train de se charger ou si elle est déjà...

  • Page 66: Utilisation Des Touches De Fonction

    MISE EN ROUTE Utilisation des touches de fonction Votre ordinateur possède 12 touches de fonction, F1 à F12. Les fonctions attribuées à ces touches diffèrent pour chaque application. Vous devez vous reporter à la documentation de votre logiciel pour découvrir comment ces touches sont utilisées. La touche [FN] offre des fonctions étendues pour le notebook et est toujours utilisée conjointement avec une autre touche.

  • Page 67: Utilisation Du Touchpad

    MISE EN ROUTE Utilisation du TouchPad Un dispositif de pointage TouchPad est intégré à votre ordinateur. Il est utilisé pour contrôler le mouvement du pointeur pour sélectionner les éléments sur votre panneau d’affichage. Le TouchPad est composé d’un contrôle du curseur, un bouton gauche et droit, et deux boutons de défilement.

  • Page 68: Mise À Niveau Du Module Mémoire

    MISE EN ROUTE Mise à niveau du module mémoire Votre ordinateur portable n’est fourni avec aucune RAM pré-installée. Pour l’installation de la RAM, vous devez utiliser une RAM DDR2 (Dual Data Rate 2) (jusqu’à 2Go maximum). Ne retirez pas les vis du compartiment du module mémoire excepté celles spécifiquement indiquées dans les présentes instructions.

  • Page 69: Dépannage

    DÉPANNAGE Votre notebook est robuste et présente rarement de problèmes dans ce domaine. Cependant, vous pouvez rencontrer de simples problèmes de configuration ou d’utilisation que vous pouvez résoudre sur place, ou des problèmes avec des périphériques, que vous pouvez résoudre en remplaçant le périphérique.

  • Page 70: Appendice

    APPENDICE Spécifications du Notebook Processeur (Yonah) Technologie Mobile Intel ® Centrino ® Audio Audio haute définition intégrée (2 canaux) Processeur Intel Yonah Double noyau T2300 ~T2700 Deux haut-parleurs stéréo intégrés (1,66GHz~2,33GHz, 65nm, 667MHz, 2M L2) Réseau microphone double Processeur Intel Yonah Simple noyau T1300 ~ T1400 Lecteur de carte Prise en charge de Memory Stick (MS-Pro), Carte (1,66GHz~1,83GHz, 65nm, 667MHz, 2M L2)
  • Page 71 Technologie protégée par Copyright Ce produit incorpore la technologie de protection par copyright qui est protégée par les brevets U.S. et autres droits de propriété intellectuelle. L’utilisation de cette technologie de protection par copyright doit être autorisée par Macrovision, et est destinée à des utilisations domestiques et autres visualisations limitées à...
  • Page 72 MEMO...
  • Page 73 BENUTZERHANDBUCH D E U T S C H JAN. 2006...
  • Page 96 MEMO...
  • Page 97 MANUAL DEL USUARIO E S P A Ñ O L ENE 2006...
  • Page 120 MEMO...
  • Page 121 MANUALE DELL’UTENTE I T A L I A N O GEN 2006...
  • Page 144 MEMO...
  • Page 160 WLAN E-mail...
  • Page 168 MEMO...
  • Page 173 • • • • • • •...
  • Page 184 WLAN E-mail...
  • Page 185 • • •...
  • Page 186 • • • • • • • • • • • • • •...
  • Page 189 • • • • • • • •...
  • Page 190 ® ® ® ®...
  • Page 192 MEMO...

Table des Matières