Publicité

Liens rapides

RIDA qLine
Orbital Shaker
®
Manuel d'utilisation
https:/ /clinical.r-biopharm.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour R-Biopharm RIDA qLine

  • Page 1 RIDA qLine Orbital Shaker ® Manuel d’utilisation https:/ /clinical.r-biopharm.com...
  • Page 2 RIDA qLine® Orbital Shaker | Manuel d’utilisation...
  • Page 3 Manuel d’utilisation RIDA qLine® Orbital Shaker Réf. article ZG2601 : Version 16.00 (2022-03-03) Copyright 2022 – R-Biopharm AG © Tous droits réservés. Aucune partie de la présente publication ne peut être dupliquée, communiquée, réécrite ou traduite dans une autre langue ou un langage informatique, quels qu’en soient la forme ou les moyens, sans autorisation écrite explicite préalable.
  • Page 4: Table Des Matières

    RIDA qLine® Orbital Shaker | Manuel d’utilisation Table des matières Informations générales Retrait et élimination Déballage de l’appareil Retrait de l’appareil Informations relatives à la Élimination des réactifs et des sécurité matériels Élimination de l’appareil Fonctionnement et description du RIDA qLine® Orbital Shaker 8...
  • Page 5: Informations Générales

    Assurez-vous que tous les utilisateurs sont familiarisés avec l’appareil. En cas de doute, contactez R-Biopharm AG si vous avez besoin d’équipement ou de formation supplémentaire avant d’utiliser l’appareil. 1 Informations générales 1.1 Déballage de l’appareil...
  • Page 6 RIDA qLine® Orbital Shaker | Manuel d’utilisation 2. Le présent manuel d’utilisation doit être disponible en permanence, en particulier pour les personnes souhaitant utiliser cet appareil. Par conséquent, conservez le présent manuel d’utilisation à proximité de l’appareil. Respectez scrupuleusement les instructions du présent manuel d’utilisation.
  • Page 7 Remarque : Tout manquement au respect des instructions de sécurité et d’utilisation dans le manuel d’utilisation et toute mauvaise manipulation de l’appareil peuvent avoir un impact sur la sécurité conférée par l’appareil et annulent la garantie. Important : Seuls des utilisateurs dûment formés sont autorisés à utiliser cet appareil. Important : N’utilisez pas cet appareil dans un environnement à...
  • Page 8: Fonctionnement Et Description Du Rida Qline® Orbital Shaker

    2.2. Utilisation prévue Pour usage diagnostique in vitro. Le RIDA qLine® Orbital Shaker est un appareil destiné à agiter les bandelettes RIDA qLine® Allergy pendant les étapes d'incubation. Ce produit est destiné à un usage professionnel.
  • Page 9: Dimensions Et Installation Du Rida Qline® Orbital Shaker

    2.3 Dimensions et installation du RIDA qLine® Orbital Shaker L’image suivante présente les dimensions d’installation, telles que longueur × largeur × hauteur. 90 mm 140 mm 170 mm Important : Assurez-vous que l’appareil repose sur ses 4 pieds. L’appareil doit être placé sur une surface horizontale.
  • Page 10: Exigences En Matière De Ventilation Pendant Le Fonctionnement

    2.3.1 Exigences en matière de ventilation pendant le fonctionnement Assurez-vous d'une ventilation adéquate et constante du RIDA qLine® Orbital Shaker pendant le fonctionnement. La température ambiante de l’agitateur ne doit pas dépasser 40 °C. En tant qu’utilisateur, vous êtes responsable de la mise en place d’une ventilation adaptée pour garantir que l’appareil ne surchauffe pas.
  • Page 11: Consommables Requis, Non Inclus Avec L'appareil

    A6242UY, A6142ZW2, A6142EAWU, A6242EAWU, A6342EAWU, A6442EAWU, AW2001, AW2002, AW2003, AW2004 2.5 Fonctionnement du RIDA qLine® Orbital Shaker Assurez-vous que l’appareil est utilisé uniquement dans les conditions ambiantes détaillées en section « Informations techniques ». Lisez le manuel d’utilisation avant de commencer à utiliser l’appareil. Respectez toutes les instructions indiquées dans le manuel d’utilisation.
  • Page 12: Dysfonctionnements De L'appareil

    RIDA qLine® Orbital Shaker | Manuel d’utilisation 2.6 Dysfonctionnements de l’appareil Fonc- Erreur Causes Effets Contrôle Solutions possibles tion possible possibles possibles possible des fonctions individuelles L’appareil Les effets sur Examen visuel Une fois les erreurs n’agite pas. Alimentation l’application externe de la d’utilisation écartées,...
  • Page 13: Maintenance Et Entretien

    3.1 Entretien et réparations Si vous avez d’autres questions sur l’installation, le fonctionnement ou la maintenance, contactez R-Biopharm AG ou votre distributeur. N’effectuez pas de réparations électroniques ou mécaniques sur l’appareil. Aucune pièce interne de l’appareil ne peut être entretenue ou réparée par l’utilisateur. Toute réparation effectuée par l’utilisateur est susceptible d’endommager l’électronique de l’appareil.
  • Page 14: Retrait Et Élimination

    Suivez les instructions ci-dessous pour la manipulation de l’appareil : 4.1 Retrait de l’appareil Lors du retrait de l’appareil et de ses composants, suivez les étapes ci-dessous : 1. Tout d’abord, éteignez le RIDA qLine® Orbital Shaker à l’aide de l’interrupteur d’alimentation. 2. Déconnectez le câble d’alimentation de l’alimentation électrique.
  • Page 15: Emballage Et Rangement De L'appareil

    Les équipements électriques et électroniques endommagés et/ou défectueux doivent être apportés à un centre de recyclage acceptant les déchets électroniques. Le matériel d’emballage doit également être éliminé d’une façon qui respecte l’environnement (séparation des matériaux). Les dispositifs vendus dans des pays de l’UE doivent être correctement étiquetés. La directive relative aux DEEE stipule que les clients et les utilisateurs finaux des pays de l’UE ne peuvent pas éliminer les dispositifs électriques ou électroniques et les accessoires électroniques avec les déchets ménagers.
  • Page 16: Rangement De L'appareil

    RIDA qLine® Orbital Shaker | Manuel d’utilisation 5.2 Rangement de l’appareil Suivez les instructions ci-dessous pour ranger correctement l’agitateur. 1. Emballez l’agitateur dans un sac plastique. 2. Vérifiez que les conditions ambiantes suivantes sont respectées : Température ambiante max. : 5 °C - 40 °C Humidité max. : 80 % 6 Garantie et exclusion de responsabilité...
  • Page 17: Informations Techniques

    Important : En cas de panne de l’appareil, n’essayez pas de le réparer. L’appareil ne contient aucune partie pouvant être entretenue ou réparée par l’utilisateur. Toute réparation effectuée par l’utilisateur annule la garantie. Important : N’ouvrez pas l’appareil. Les réparations sont réservées aux techniciens formés du service d’assistance.
  • Page 18: Dépannage/Informations Sur Le Signalement Aux Autorités

    à R-Biopharm AG et aux autorités nationales compétentes. 9 Conformité à IEC 61326-2-6 et RoHS3 Le marquage CE du RIDA qLine® Orbital Shaker confirme que le RIDA qLine® Orbital Shaker est conforme au règlement (CE) n° 2017/746 (« Dispositifs médicaux de diagnostic in vitro »).
  • Page 19: Symboles Utilisés Sur L'appareil

    10 Symboles utilisés sur l’appareil Symbole Description RIDA qLine® Orbital Shaker Nom du produit Pour usage diagnostique in vitro Référence article Numéro de série Important DEEE Déchets d’équipements électriques et électroniques Respecter les instructions du manuel d’utilisation Fabricant Date de fabrication Température de stockage admissible...
  • Page 20 RIDA qLine® Orbital Shaker | Manuel d’utilisation R-Biopharm • An der neuen Bergstrasse 17, 64297 Darmstadt, Allemagne E-mail : orders@r-biopharm.de • clinical.r-biopharm.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Zg2601

Table des Matières