Publicité
Liens rapides
LightMate II
mode d'emploi
TESTEUR DE REMORQUE &
SIMULATEUR DE REMORQUE
Pour les véhicules avec 7 / 13 broches et
remorques / caravanes avec fiche de 7 / 13 broches
d'après les normes ISO 1724 et DIN 11446
Waarschuwing: Multicon en WeSt
connectie systemen worden niet ondersteund
Powered by
rev. 6
www.ecs-electronics.nl
Publicité
Sommaire des Matières pour ECS Electronics LightMate II
- Page 1 LightMate II mode d’emploi TESTEUR DE REMORQUE & SIMULATEUR DE REMORQUE Pour les véhicules avec 7 / 13 broches et remorques / caravanes avec fiche de 7 / 13 broches d’après les normes ISO 1724 et DIN 11446 Waarschuwing: Multicon en WeSt...
- Page 2 - Eclairage par ampoules sur la remorque - Eclairage par diodes sur la remorque FIGURE 1 TEST DE REMORQUE Optionnel Rallonge de 10 mètres (non fourni) Numéro d'article: SP-128-ZZ FIGURE 2 SELF TEST FIGURE 3 pag. 2 © ECS Electronics B.V.
- Page 3 Interrupteurs d’eclairage Interrupteur BULB-LED (ampoules-diodes) Bouton pour Self test Détection de remorque Boutons de test pour les masses Bouton d’alimentation apres contact Prise d’entrée de 13 broches selon DIN 11446 Adaptateur de 13>7 broches pag. 3 © ECS Electronics B.V.
- Page 4 - Vérifier le débranchement du feu anti-brouillard à l’arrière de la voiture. Activer les feux anti-brouillard arrière du véhicule. Désactiver le feu anti-brouillard du remorque avec le commutateur ( Le feu anti-brouillard sur le testeur s’éteindra et celui sur le véhicule devra s’allumer. pag. 4 © ECS Electronics B.V.
- Page 5 à la masse est normalement appliquée. - Le fusible automatique se coupe après un court-circuit dans un des circuits du remorque. Réparer le court-circuit avant de continuer le test. Laisser refroidir le fusible automatique avant de pousser le bouton. pag. 5 © ECS Electronics B.V.
- Page 6 - Connecter la fiche de 13 broches du testeur sur la prise ( -Si le testeur ne détecte pas de défaillance, toutes les diodes ( ) s’allumeront y compris TD-LED ( - Déconnecter le câble d’alimentation de courant externe. - Déconnecter la fiche de 13 broches. pag. 6 © ECS Electronics B.V.
- Page 7 LA CONNEXION DE LA PRISE DIN / ISO 1724 Jaune Bleu Blanc Vert Marron 5/58-R Rouge 6/54 STOP Noir 7/58-L Gris STOP 6/54 7/58-L 5/58-R pag. 7 © ECS Electronics B.V.
- Page 8 LA CONNEXION DE LA PRISE DIN / ISO 11446 Jaune Noir/Rouge Reverse Bleu Marron/Blanc 15 amp. Gris Rouge 15 amp. 2,5mm² Blanc Blanc Vert Marron Blanc 5/58-R Rouge 6/54 STOP 1mm² Noir 7/58-L Reverse 7/58-L 15 amp. STOP 15 amp. 6/54 5/58-R pag. 8 © ECS Electronics B.V.
- Page 9 Ampoules ou simulation des diodes Self test Remarque: Le LightMate est fabriqué uniquement pour tester les fonctions. Ne pas utiliser le testeur pour des tests de durée prolongée. pag. 9 © ECS Electronics B.V.
- Page 10 Feu arrière gauche Feu arrière droit Reconnaissance de la remorque (si applicable) Fonction C2 (contrôle du clignotant) gauche (si applicable) Fonction C2 (contrôle du clignotant) droit (si applicable) Feu brouillard/ changement de réglage du feu brouillard pag. 10 © ECS Electronics B.V.