Les langues disponibles

Les langues disponibles

JPT-260
JPT-310
JPT-410
Original:
GB
Operating Instructions
Translations:
D
Gebrauchsanleitung
F
Mode d´emploi
PLANER & THICKNESSER
Walter Meier (Fertigung) AG
Bahnstrasse 24
8603 Schwerzenbach
Switzerland
Phone
+41 44 806 47 48
Fax
+41 44 806 47 58
jetinfo.eu@waltermeier.com
www.jettools.com
M-10000289M/T, 10000290M/T, 100000295T
2009-10
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jet JPT-260

  • Page 19: Utilisation Conforme

    Cher client, Nous vous remercions de la confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur de la raboteuse-dégauchisseuse JET JPT-260 / JPT-310 / JPT-410. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
  • Page 20: Consignes De Sécurité

    Toutes les directives relatives à la Lire attentivement dans ce mode Utiliser un collecteur de poussières prévention des accidents ainsi que les d’emploi le chapitre „travailler afin d’éviter une production de consignes de sécurité doivent être sûrement“. poussières trop élevée. respectées scrupuleusement.
  • Page 21 310 mm bas). 4.1 Indications techniques Largeur de lame 15 - 25mm Ne jamais mettre les mains dans la Epaisseur de lame JPT-260 : machine en marche pour mener ou Buse d‘aspiration 100mm enlever une pièce. Dégauchissage Largeur max 257 mm...
  • Page 22: Emission De Bruit

    5.2 Montage l’entourage, le bruit et le nombre des J…..fiche de secteur autres machines. De plus le niveau Déballer la machine. Avertir JET toléré peut varier dans les différents immédiatem ent si vous constatez des pays. pièces endommagées par le transport et ne pas monter la machine.
  • Page 23: Raccordement Au Réseau Électr

    6. Fonctionnement de la machine Rabotage de parement et de pièces de hauteur jusqu‘à 75mm: 5.3 Raccordement au réseau électr. Le changement de dégauchisseuse Poser la pièce au guide. en raboteuse et vice versa ne doit Ajuster la hauteur du protège lame à Le raccordement ainsi que les être opéré...
  • Page 24: Réglages

    Les passer des deux côtés continuez pas le travail. Couvrir l’arbre extérieurs. Utiliser des pièces de rechange avec le protège lame. originales de JET. Pour dégauchir et jointer des pièces Poser la barre à contre-pression dans 7. Réglages courtes, il faut utiliser des poussoirs la fente de guidage de l‘arbre.
  • Page 25: Entretien Et Inspection

    Le frein du moteur fonctionne par Au préalable dégauchir la pièce. électromécanisme (moteur à frein). Pièce déformée Contacter JET ou un de nos services *Lames montées de travers ou biais- si le temps de freinage dépasse 10 Fixer les lames à l’aide du module de sec.
  • Page 26: Protection De L'environnement

    A.2.: Rabotage d’une tranche A 3.: Rabotage d’une latte Article 708118 A 4.: Dégauchir des pièces courtes Dispositif roulant jusqu’à 250kg (Fig avec l’aide d’un poussoir. 12) pour JPT-260 et JPT-310 Fig 12 Article 10000296 Kit roulettes avec timon (Fig 14, Fig 15)

Ce manuel est également adapté pour:

Jpt-310Jpt-410

Table des Matières