Table des Matières

Publicité

Liens rapides

S C UDE R IA F E RR A R I
O R O L O G I
M O DE D' E M P LO I

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SCUDERIA FERRARI Donna Formula Sportiva

  • Page 1 S C UDE R IA F E RR A R I O R O L O G I M O DE D’ E M P LO I...
  • Page 2: Table Des Matières

    Comprend certains modèles de montres à 2 ou 3 aiguilles Donna Formula Sportiva, Donna Race Day, Formula Italia S, GTB-C, Gran Premio skeleton, Pit Crew, Red Rev, RedRev T, Speciale, Speciale Evo automatique, Ultraleggero et XX Kers 2.
  • Page 3 Table des matières (suite) 14. CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES À QUARTZ 1/5 DE SECONDE – TYPE A avec une aiguille de chronographe au cinquième de seconde montée au centre, un petit compteur des minutes de chronographe, une petite trotteuse et une petite aiguille 24 heures Comprend certains modèles de chronographes à...
  • Page 4: Modèles À 2 Ou 3 Aiguilles Sans Date

    Comprend certains modèles de montres à 2 ou 3 aiguilles Donna Formula Sportiva, Donna Race Day, Formula Italia S, GTB-C, Gran Premio skeleton, Pit Crew, Red Rev, RedRev T, Speciale, Speciale Evo automatique, Ultraleggero et XX Kers 1 –...
  • Page 5: Modèles À Quartz À 3 Aiguilles Avec Affichage De La Date

    (2) MODÈLES À QUARTZ À 3 AIGUILLES AVEC AFFICHAGE DE LA DATE Comprend certains modèles de montres à 3 aiguilles avec date Aerodinamico, Formula Italia, Formula Sportiva, FXX, Pit Crew, Lap Time, RedRev T et RedRev Evo 1 – 2 – 3 Figure A Légende 1, 2, 3 –...
  • Page 6: Modèles À Quartz À 3 Aiguilles Avec Affichage Du Jour Et De La Date

    (3) MODÈLES À QUARTZ À 3 AIGUILLES AVEC AFFICHAGE DU JOUR ET DE LA DATE Comprend certains modèles de montres D50, Gran Premio Quartz et Scuderia 1 – 2 – 3 Figure A Légende 1, 2, 3 – Positions de la couronne A –...
  • Page 7: Modèles À Quartz Multifonction - Type A

    (4) MODÈLES À QUARTZ MULTIFONCTION – TYPE A avec de petites aiguilles de date et 24 heures Comprend les modèles de montre multifonction FXX IMPORTANT : Ne pas régler la date entre 21h00 et 1h00, lorsque les changements de calendrier automatiques sont en cours ; sinon, la date pourrait ne pas changer automatiquement le jour suivant.
  • Page 8: Modèles À Quartz Multifonction - Type B

    (5) MODÈLES À QUARTZ MULTIFONCTION – TYPE B avec petites aiguilles du jour, de date et 24 heures Comprend certains modèles de montres multifonction RedRev T, Tipo J-46 et XX Kers 1 – 2 Figure A Légende 1, 2 – Positions de la couronne H –...
  • Page 9: Modèles À Quartz Multifonction - Type C

    (6) MODÈLES À QUARTZ MULTIFONCTION – TYPE C avec petites aiguilles du jour, de date et 24 heures (certains modèles) Comprend certains modèles de montres multifonction Donna Scudetto, Lap Time, Pit Crew et Speciale Légende 1, 2, 3 – Positions de la couronne H –...
  • Page 10: Modèles Automatiques Multifonction

    (7) MODÈLES AUTOMATIQUES MULTIFONCTION avec petites aiguilles de secondes/24 heures et guichet squelette Comprend certains modèles de montres automatiques Gran Premio 1 – 2 Figure A Légende 1, 2 – Positions de la couronne H – Aiguille des heures M – Aiguille des minutes S –...
  • Page 11: Chronographes Analogiques À Quartz 1/1 De Seconde - Type A

    (8) CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES À QUARTZ 1/1 DE SECONDE – TYPE A avec petits compteurs des minutes/secondes de chronographe et aiguille 24 heures Comprend certains modèles de chronographes à quartz Heritage et Race Day Fonctions de temps accumulé : Pour chronométrer le temps combiné d’une série d’événements de courte durée : 1.
  • Page 12: Chronographes Analogiques À Quartz 1/1 De Seconde - Type B

    (9) CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES À QUARTZ 1/1 DE SECONDE – TYPE B avec petits compteurs des minutes/secondes de chronographe et aiguille 24 heures Comprend les modèles de chronographes à quartz Paddock instructions ci-dessous comme il se doit pour remettre les aiguilles du chronographe à...
  • Page 13: Chronographes Analogiques À Quartz 1/1 De Seconde - Type C

    (10) CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES À QUARTZ 1/1 DE SECONDE – TYPE C avec petits compteurs des minutes/secondes de chronographe, aiguille 24 heures et date. Comprend certains modèles de chronographes à quartz Aerodinamico, Gran Premio Quartz, GTB-C et Lap Time Pour REMETTRE À ZÉRO les aiguilles du chronographe : Avant de régler l’heure ou de chronométrer, s’assurer que les aiguilles du chronographe C et E sont à...
  • Page 14: Chronographes Analogiques À Quartz 1/1 De Seconde - Type D

    (11) CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES À QUARTZ 1/1 DE SECONDE – TYPE D avec petit compteur des minutes de chronographe, aiguille 24 heures et date Comprend certains modèles de chronographes à quartz D50 et Formula Italia Pour REMETTRE À ZÉRO les aiguilles du chronographe : Avant de régler l’heure ou de chronométrer, s’assurer que les aiguilles du chronographe C et E sont à...
  • Page 15: Chronographes Analogiques À Quartz 1/1 De Seconde - Type E

    (12) CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES À QUARTZ 1/1 DE SECONDE – TYPE E avec petits compteurs des minutes/secondes de chronographe, petite aiguille 24 heures (certains modèles) et date Comprend certains modèles de chronographes à quartz Formula Italia S, RedRev Evo et Speciale Evo Indicateur de décharge de la pile : Lorsque la pile est presque déchargée, l’aiguille des secondes S se met à...
  • Page 16 Fonctions de temps intermédiaire : 2. Appuyer sur le poussoir A pour faire tourner les aiguilles du chronographe C et E dans le sens des aiguilles d’une montre. Mesures intermédiaires du temps écoulé alors que l’événement est 3. Appuyer sur le poussoir B pour faire tourner les aiguilles du en cours : chronographe C et E dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
  • Page 17: Chronographes Analogiques À Quartz 1/4 De Seconde

    (13) CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES À QUARTZ 1/4 DE SECONDE avec une aiguille de chronographe au quart de seconde montée au centre, un petit compteur des minutes de chronographe, une trotteuse et la date Comprend les modèles de chronographes à quartz Formula Sportiva Pour utiliser le CHRONOGRAPHE : Ce chronographe permet de mesurer et d’afficher une durée au quart de seconde près jusqu’à...
  • Page 18: Chronographes Analogiques À Quartz 1/5 De Seconde - Type A

    (14) CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES À QUARTZ 1/5 DE SECONDE – TYPE A avec une aiguille de chronographe au cinquième de seconde montée au centre, un petit compteur des minutes de chronographe, une petite trotteuse et une petite aiguille 24 heures Comprend certains modèles de chronographes à quartz Heritage, Race Day et Scuderia ATTENTION : Ne pas régler la date D lorsque les aiguilles des heures et des minutes sont entre 21h00 et 3h00 ;...
  • Page 19: Chronographes Analogiques À Quartz 1/5 De Seconde - Type B

    (15) CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES À QUARTZ 1/5 DE SECONDE – TYPE B avec une aiguille de chronographe au cinquième de seconde montée au centre, de petits compteurs des heures/minutes de chronographe et une petite trotteuse Comprend certains modèles de chronographes à quartz Cronometro, Lap Time, Race Day et Ready-Set-Go ATTENTION : Ne pas régler la date D lorsque les aiguilles des heures et des minutes sont entre 21h00 et 3h00 ;...
  • Page 20: Chronographes Analogiques À Quartz 1/5 De Seconde - Type C

    (16) CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES À QUARTZ 1/5 DE SECONDE – TYPE C avec une aiguille de chronographe au cinquième de seconde montée au centre, un petit compteur de 30 minutes de chronographe, une petite trotteuse et un indicateur de date Comprend les modèles de chronographes à quartz suisses Scuderia XX Pour utiliser le CHRONOGRAPHE : Ce chronographe permet de mesurer et d’afficher une durée au 1/5 de seconde près jusqu’à...
  • Page 21: Modèles De Chronographes Analogiques-Numériquesà Quartz - Type A

    (17) MODÈLES DE CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES-NUMÉRIQUES À QUARTZ – TYPE A avec fonction d’alarme Comprend les modèles analogiques-numériques à quartz Lap Time RÉGLAGE DE L’HEURE Pour régler l’affichage numérique de l’HEURE : 1. Appuyer trois fois sur le poussoir B pour avancer jusqu’au mode de réglage de l’HEURE ;...
  • Page 22: Alarme Quotidienne

    4. Appuyer une quatrième fois sur le poussoir D pour arrêter Pour utiliser la fonction de rappel d’alarme : Lorsque l’ALARME se déclenche, appuyer sur le poussoir D pour de nouveau le chronographe et lire le nouveau temps écoulé. interrompre la sonnerie ; appuyer ensuite sur le poussoir B pour REMARQUE : Chaque fois que le chronométrage est arrêté, l’affichage numérique indique le temps accumulé...
  • Page 23: Modèles De Chronographes Analogiques-Numériquesà Quartz - Type B

    (18) MODÈLES DE CHRONOGRAPHES ANALOGIQUES-NUMÉRIQUES À QUARTZ – TYPE B avec fonction d’alarme Comprend les modèles analogiques-numériques à quartz Aerodinamico et Aero Evo Pour utiliser le rétroéclairage électroluminescent : Appuyer sur le poussoir C à tout moment pour illuminer le cadran pendant 3 secondes et permettre la lecture de l’affichage numérique dans des conditions de faible éclairage.
  • Page 24 Pour mesurer la durée d’un événement unique ininterrompu : 1. Appuyer sur le poussoir D pour démarrer le chronométrage. 2. Appuyer une deuxième fois sur le poussoir D pour arrêter le chronométrage ; lire la durée écoulée sur l’affichage numérique. 3.
  • Page 25: Modèles Automatiques Avec Heure Mondiale

    (19) MODÈLES AUTOMATIQUES AVEC HEURE MONDIALE avec indication de fuseau horaire par ville Comprend certains modèles automatiques suisses Gran Premio édition limitée Pour régler la DATE : Réglage rapide : ATTENTION : Ne jamais utiliser le réglage rapide de la date entre 20h00 et 1h00 si les changements de calendrier automatiques sont déjà...
  • Page 26: Modèles À Squelette Bi-Rétrograde Automatique

    (20) MODÈLES À SQUELETTE BI-RÉTROGRADE AUTOMATIQUE Comprend les modèles automatiques suisses F14-R édition limitée 1 – 2 Figure A Légende 1, 2 – Positions de la couronne Poussoir A – Correction de date Poussoir B – Correction de jour H – Aiguille des heures M –...
  • Page 27: Modèles Numériques À Écran Tactile

    (21) MODÈLES NUMÉRIQUES À ÉCRAN TACTILE avec deux fuseaux horaires et affichage du mois/de la date à LED Comprend les modèles numériques à quartz Aero Touch Le verre qui recouvre le cadran a quatre zones ou secteurs tactiles : A – Toucher près de midi pour mettre en marche ou arrêter la montre. B –...
  • Page 28: Modèles Analogiques/Numériques À Triple Mouvement

    (22) MODÈLES ANALOGIQUES/NUMÉRIQUES À TRIPLE MOUVEMENT avec mouvements analogiques à 2 aiguilles, mouvements analogiques à 3 aiguilles et affichage numérique LED de l’heure et de la date Comprend les modèles XX Kers édition spéciale Pour régler l’HEURE et la DATE dans G3 : Pour régler les informations de l’affichage numérique de G3, utiliser un outil correcteur ou un objet similaire doté...
  • Page 29: Modèles Numériques Multifonction

    (23) MODÈLES NUMÉRIQUES MULTIFONCTION avec affichage LED à 12 chiffres Comprend les modèles multifonction Digitale Dans n’importe quel mode de réglage : • Appuyer sur le poussoir B pour diminuer le chiffre dans le champ actif • Appuyer sur le poussoir C pour augmenter le chiffre dans le champ actif •...
  • Page 30: Mode Alarme

    4. Tenir le poussoir D enfoncé pendant 3 secondes pour accéder au 3. Lorsque l’heure souhaitée apparaît dans l’affichage principal MD, tenir le poussoir D enfoncé pendant 3 secondes pour quitter le mode de réglage du minuteur. mode de réglage de l’heure T2. En mode de réglage du minuteur : REMARQUES : •...

Table des Matières