Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement les documents « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et « REMARQUES IMPORTANTES » (dépliant
« CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et Mode d'emploi (p. 19)). Après lecture, veuillez conserver les documents à un endroit facilement accessible pour
pouvoir vous y référer dès que nécessaire.
© 2019 Roland Corporation
Publicité
Manuels Connexes pour Roland BOSS MODULATION MD-200
Sommaire des Matières pour Roland BOSS MODULATION MD-200
- Page 1 Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement les documents « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et « REMARQUES IMPORTANTES » (dépliant « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et Mode d’emploi (p. 19)). Après lecture, veuillez conserver les documents à un endroit facilement accessible pour pouvoir vous y référer dès que nécessaire. © 2019 Roland Corporation...
- Page 2 Description de l’appareil Panneau supérieur Écran Affiche les paramètres et les valeurs. Bouton [RATE] Ajuste la vitesse de changement d’effet du son ou de commutation de mémoire. L’affichage change à chaque fois que vous appuyez sur la molette. Taux (fréquence) & Taux (tempo/fréquence) & Mémoire &...
- Page 3 Description de l’appareil Mode Définition Bouton [DEPTH] Effet modifiant le volume de façon TREMOLO Ajuste la profondeur de modulation de l’effet du son. (TRM) cyclique. Reproduit de manière réaliste le son d’un * Lorsque le mode est réglé sur ROTARY, ce bouton permet de ROTARY (ROT) haut-parleur rotatif.
- Page 4 Description de l’appareil Boutons PARAM [1] à [3] Définit les paramètres. Les paramètres diffèrent selon le mode. Maintenir la molette [RATE] enfoncée et tourner les molettes [DEPTH], [E. LEVEL] et PARAM [1] à [3] pour indiquer le nom du paramètre (abréviation) sur l’afficheur pendant la modification de la valeur. Mode PARAM 1 PARAM 2...
- Page 5 Description de l’appareil Mode PARAM 1 PARAM 2 PARAM 3 (TYPE) (DRIVE) (TONE) son du phaser Ajuste le niveau de distorsion lorsque Ajuste le timbre lorsque FUZ (FUZZ) est (THRU): CLASSIC VIBE (CVB) uniquement. FUZ (FUZZ) est sélectionné. sélectionné. ajout de distorsion. (FUZZ): (TONE) (DIRECT/EFFECT BALANCE)
- Page 6 Description de l’appareil Mode PARAM 1 PARAM 2 PARAM 3 (PATTERN) (ATTACK) (DUTY) SLICER Sélectionne le motif de Ajuste le volume d’attaque du motif Ajuste la longueur du son suivant le motif (SLI) découpage du son. de découpe. de découpe. (LOWER LEVEL) (UNISON LEVEL) (UPPER LEVEL)
- Page 7 Description de l’appareil Bouton [MEMORY] Sélecteur [MEMORY/TAP] Sélectionne ou enregistre des mémoires Sélectionne les mémoires (p. 10). (MANUAL, 1–127) (p. 10). Appuyez longuement sur le sélecteur [MEMORY/TAP] Vous changez de mémoire à chaque fois que vous pour sélectionner le mode Tap. appuyez sur le bouton [MEMORY].
- Page 8 Description de l’appareil Panneau arrière Mise sous/hors tension de l’appareil (connexion de votre appareil) La prise jack INPUT A/MONO fait également office de * Afin d’éviter tout dysfonctionnement et toute panne de l’appareil, bouton de marche/arrêt. L’appareil s’allume lorsque réduisez toujours le volume au minimum et mettez tous les appareils vous insérez une fiche dans la prise INPUT A/MONO.
- Page 9 (p. 11). Utiliser le jack comme EXP Vous pouvez connecter une pédale d’expression (vendue séparément : EV-30, Roland EV-5, etc.) et Prises MIDI l’utiliser pour contrôler le rythme ou le volume du son de l’effet (p. 13).
- Page 10 Sauvegarde et sélection de mémoires Sauvegarde en mémoire Sélection de mémoires Cette section explique comment enregistrer un effet que Voici comment rappeler une mémoire sauvegardée. vous avez modifié. Appuyez sur le bouton [MEMORY] pour Appuyez longuement sur le bouton [MEMORY]. sélectionner une mémoire.
- Page 11 Paramètres généraux (menu) Attribution d’une fonction à une pédale externe Utilisation de base Vous pouvez connecter des commutateurs au pied (vendus Appuyez simultanément sur le bouton [TAP séparément : FS-5U, FS-6, FS-7) à la prise CTL 1, 2/EXP, et les utiliser pour changer de rythme ou de mémoire.
- Page 12 Paramètres généraux (menu) Liste des paramètres du menu Paramètre Définition Spécifie les fonctions du commutateur [ON/ OFF], du commutateur [MEMORY/TAP] et MEMORY MEMORY À propos du marquage des commutateurs au pied connectés à la MEMORY MEMORY (ON/OFF SWITCH prise CTL 1, 2/EXP. 5 Peut être défini et enregistré...
- Page 13 Paramètres généraux (menu) Paramètre Définition Paramètre Définition Spécifie la fonction d’une pédale Sélectionne la position à laquelle l’unité d’expression connectée à la prise d’effet externe est connectée. CTL 1, 2/EXP. la fonction de boucle d’insertion n’est OFF : pas activée. pas de fonction. oFF : : Se connecte avant l’effet du MD-200.
- Page 14 Paramètres généraux (menu) Paramètre Définition Paramètre Définition Spécifie la fonction de E.LEVEL lorsque CHORUS ou CE-1 CHORUS sont sélectionnés (ON/OFF SWITCH FUNCTION en tant que mode. PREFERENCE) Si ce paramètre est réglé sur ELV (EFFECT LEVEL), le bouton E.LEVEL permet de régler (MEMORY SWITCH l’équilibre entre le son direct et le son de FUNCTION PREFERENCE)
- Page 15 Paramètres généraux (menu) Paramètre Définition Paramètre Définition Spécifie si les changements de programme (RATE CC) sont transmis (on) ou non transmis (oFF). Correspondance entre mémoires et (DEPTH CC) numéros de programme (E.LEVEL CC) Numéro de (PC OUT) Mémoire programme (PARAM1 CC) (PARAM2 CC) MEMORY 1–127 2–128...
- Page 16 Paramètres généraux (menu) Paramètre Définition Spécifie la source des messages en temps réel qui sont émis vers la prise MIDI OUT. : les messages internes en temps (INTERNAL) réel sont définis en tant que source. (REALTIME SOURCE) : les messages en temps réel du (MIDI) connecteur MIDI IN sont définis en tant que source.
- Page 17 Annexe Rétablissement des réglages Installation de piles d’usine (Factory Reset) Insérez les piles comme indiqué ci-dessous, en veillant à les orienter correctement. Voici comment rétablir les réglages d’usine par défaut de * Vous devez toujours installer ou votre MD-200. remplacer les piles avant de brancher un autre appareil.
- Page 18 Options Pédale d’expression : FV-500H, FV-500L, EV-30, Roland EV-5 Câble de connexion MIDI/TRS : BMIDI-5-35 * Ce document décrit les caractéristiques du produit au moment de sa rédaction. Pour obtenir les informations les plus récentes, consultez le site Web de Roland.
- Page 19 à effectuer régulièrement des sauvegardes des données enregistrées sur l’appareil. • Roland décline toute responsabilité quand à la restauration de contenu stocké qui aurait été perdu. • N’utilisez pas de câbles de connexion munis d’une...
- Page 20 Sous licence Apache, version 2.0 (la « licence »); Vous pouvez obtenir une copie de la licence à l’adresse http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 • Roland, BOSS sont des marques déposées ou des marques de Roland Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. • Les noms de sociétés et les noms de produits mentionnés dans ce document sont des marques ou...