Publicité
EN Attach part (H) to part (B) using
screws (S2).
FR Joindre pièce (H) à la pièce (B)
avec vis (S2).
EN Attach strap (G) to part (B) using a
washer (W) and a screw (S3).
FR Joindre la courroie (G) à la pièce
(B) en utilisant la rondelle (W) et une
vis (S3).
www.red-toolbox.com
WEBSITE:
10
EN Attach part (B) to parts (C) and (D)
using screws (S1).
FR Joindre pièce (B) à la pièce (C) et à
la pièce (D) avec vis (S1).
EN Attach strap (G) on the other side
in the same manner.
FR Installer l'autre bout de la courroie
(G) de l'autre côté de la meme façon.
office@red-toolbox.com
E-MAIL:
EN Your Bug Barn is now ready! (If
you wish to paint the kit you can do
so now).
FR La Grange à Insecte est prête!
(Si vous désirez la peindre
vous pouvez le faire maintenant).
IT'S FUN TO BUILD
WITH RED TOOLBOX!
From time to time
check all parts and screws
and make sure they are
properly in place.
C'EST AMUSANT DE
CONSTRUIRE AVEC
RED TOOLBOX!
De temps en temps
vérifiez toutes les pièces et vis
vous assurant que tout est en place.
www.red-toolbox.com
office@red-toolbox.com
SITE WEB:
E-MAIL:
EN Fasten the Red Toolbox nameplate
to your kit for a perfect result.
FR Fixez la plaque Red Toolbox à
votre trousse pour un résultat parfait.
11
Publicité
