MS Schippers MS Fan Controller Touch Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MS Schippers Manuels
  4. Contrôleurs
  5. MS Fan Controller Touch
  6. Mode d'emploi

MS Schippers MS Fan Controller Touch Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MS Fan Controller Touch
3409617
Title page Fancontroller
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MS Schippers MS Fan Controller Touch

Sommaire des Matières pour MS Schippers MS Fan Controller Touch

  • Page 2 EN - MS Fancontroller Touch NL - MS Fancontroller Touch DE - MS Fancontroller Touch FR - MS Fancontroller Touch...
  • Page 3 MS Fan Controller Touch 3409617 EN - MS Fancontroller Touch...
  • Page 20 MS Fancontroller Touch 3409617 NL - MS Fancontroller Touch...
  • Page 37 MS Fancontroller Touch 3409617 DE - MS Fancontroller Touch...
  • Page 54 MS Fancontroller Touch 3409617 FR - MS Fancontroller Touch...
  • Page 55 Conservez ce manuel pour toute référence ultérieure. Dans le cadre du programme de développement et d'amélioration continus, MS Schippers se réserve le droit de réviser ou de modifier sa gamme de produits sans préavis. Aucun droit ne peut être tiré de ce manuel.
  • Page 56 Table des matières Consignes de sécurité et avertissements généraux Avertissements généraux _____________________________________________________________ 4 Avertissements de sécurité ___________________________________________________________ 4 Mesures de précaution pour le câblage __________________________________________________ 5 Élimination ________________________________________________________________________ 5 Introduction Options du MS Fancontrol Touch _______________________________________________________ 6 Aperçu de l’écran ___________________________________________________________________ 7 Menu d’utilisation Aperçu 24 heures ___________________________________________________________________ 9 Température programmée ____________________________________________________________ 9...

  • Page 57: Consignes De Sécurité Et Avertissements Généraux

    1 Consignes de sécurité et avertissements généraux Lisez, assurez-vous de comprendre et suivez avec soin tous les avertissements et consignes de MS Schippers afin d’utiliser nos produits en toute sécurité. Ces avertissements et consignes peuvent se trouver sur l’appareil, dans les manuels, dans les brochures, sur notre site web ou en prenant contact avec nous. La sélection et l’application des produits de MS Schippers demeure la responsabilité...

  • Page 58: Mesures De Précaution Pour Le Câblage

    1.3 Mesures de précaution pour le câblage ⚠ AVERTISSEMENT  Utilisez toujours un câble blindé pour tout câble de basse tension.  Utilisez toujours un câble blindé pour tout câble de haute tension.  Utilisez toujours un câble blindé à paire torsadée pour les câbles de communication. ...

  • Page 59: Introduction

    2 Introduction 2.1 Options du MS Fancontrol Touch Le MS Fancontrol Touch est spécialement conçu pour la commande des ventilateurs dans une étable. Le contrôleur possède les caractéristiques suivantes :  Mesure de la température ambiante  Graphique avec les mesures d'aujourd'hui et d'hier ...

  • Page 60: Aperçu De L'écran

    2.2 Aperçu de l’écran Figure 1 : Affichage de l’écran MS Fancontrol Touch A : Voici le pictogramme de la sonnerie d'alarme. Lorsqu’il n’y a pas d'alarme active, ce pictogramme s'affiche en gris. Lorsqu’il y a une alarme active, ce pictogramme vire au rouge. Le pictogramme de la sonnerie d'alarme est orange lorsque des alarmes ont été...
  • Page 61 Figure 2 : Ajuster les réglages D : Lorsque vous appuyez sur l'un des pictogrammes de commande, la barre de réglage devient visible. Vous pouvez ajuster les réglages des éléments de commande en appuyant sur la touche « + » pour augmenter et «...

  • Page 62: Menu D'utilisation

    3 Menu d’utilisation Ce paragraphe aborde tous les réglages du menu d’utilisation. 3.1 Aperçu 24 heures 24 uur grafiek Open grafiek Ouvre un graphique sur 24 heures de la température et de la ventilation. Différents graphiques peuvent être sélectionnés grâce aux pictogrammes situés sur le côté droit du graphique. Le graphique peut être fermé en appuyant sur le pictogramme X du coin supérieur droit du graphique.

  • Page 63: Plage De Réglage

    3.5 Plage de réglage Bandbreedte °C Plage de saisie : 1,0 °C – 20,0 °C [valeur d’usine : 5,0 °C] Ici, vous pouvez régler la plage de température souhaitée lorsque la ventilation est augmentée du minimum au maximum . 3.6 Arrêt de la ventilation Ventilatie stop °C offset...

  • Page 64: Heure Du Système

    3.9 Heure du système Systeem tijd uu:mm Plage de saisie : 00:00 – 23:59 hh:mm Voici où vous saisissez l’heure actuelle. Cette heure est nécessaire pour l'affichage correct du graphique de 24 heures. 3.10 Information système Systeem info Open Pop-up Ouvre un popup contenant les informations du système La version s'affiche avec Vxx.yy.zz, «...

  • Page 65: Aperçu De L'alarme

    4 Aperçu de l'alarme Ce chapitre aborde les alarmes pouvant s'afficher sur le MS Fancontrol Touch. Aucune alarme n’est active Si aucune alarme n’est active, le pictogramme de la sonnerie d'alarme s'affiche en gris. Une alarme au moins est active Si une alarme au moins est active, le pictogramme de la sonnerie d'alarme clignote sur un fond rouge, en alternance avec les alarmes qui sont actives.

  • Page 66: Aperçu Du Circuit Imprimé

    5 Aperçu du circuit imprimé Ce chapitre présente la carte du circuit imprimé du MS Fancontrol Touch. 5.1 Circuit imprimé supérieur Spannings LED Serie nummer MicroSD kaart ingang SW1: knop 1 RESET: reset knop RUN LED ADRESS LED LEDs voor bodem print communicatie (IO) Transmit Receive Remarque : les témoins LED de communication de la partie inférieure (ES) indiquent la communication...

  • Page 67: Circuit Imprimé Inférieur

    5.2 Circuit imprimé inférieur ADDRESS LED RUN LED POWER LED 24V LED LEDs voor frontprint communicatie (IO) TxD: Transmit RxD: Receive SW1: Knop 1 RESET: Reset knop Remarque : les témoins LED de communication de la partie inférieure (ES) indiquent la communication entre le circuit imprimé...

  • Page 68: Schéma De Câblage

    6 Schéma de câblage 6.1 Connecteurs Hirschmann 6.2 Capteur de température et tension secteur Page 15 MS_FANCONTROL_TOUCH_GEBRUIKERSHANDLEIDING FR - MS Fancontroller Touch...

  • Page 69: Alarmes (En Option)

    6.3 Alarmes (en option) Important : L'entrée d'alarme doit être connectée si elle n'est pas utilisée ! Page 16 MS_FANCONTROL_TOUCH_GEBRUIKERSHANDLEIDING FR - MS Fancontroller Touch...
  • Page 70 7 Caractéristiques techniques Généralités Dimensions (externes) : : 204 x 229 x 116 mm (profondeur x largeur x hauteur) Boîtier : : Plastique IP54 Raccordements : : Via des connecteurs Hirschmann et un câblage fixe Température ambiante : : 0 - 45˚C sans rayonnement solaire direct ni diffusion d'une source de chaleur Tension électrique : 110 –...

Ce manuel est également adapté pour:

3409617

Table des Matières