Introduction; Présentation Des Ltl3000 Et Ltl3500 - Delta LTL3000 Manuel De L'utilisateur

Introduction

Les rétroréflectomètres LTL3000 et LTL3500 sont des instruments de terrain portables destinés à mesurer
les propriétés de rétro réflexion et de réflexion des marquages routiers. Ce manuel couvre les deux
instruments. Tout au long du manuel, il est indiqué dans le texte si un sujet ou une caractéristique s'applique
aux deux instruments (« LTL3000 / LTL3500 ») ou s'applique uniquement à l'un des types d'instruments (par
exemple « LTL3500 »).
Que mesure l'instrument ?
Le LTL3000 / LTL3500 mesure la valeur RL (coefficient de luminance rétro réfléchie la nuit / dans l'obscurité)
et la valeur QD (visibilité à la lumière du jour). RL est une mesure de la luminosité du marquage routier vue
par les conducteurs de véhicules motorisés avec les phares allumés. Pour RL, la route est éclairée sous un
angle de 1,24°, alors que l'éclairage pour QD (lumière du jour) est diffus.
La lumière réfléchie pour RL et QD est mesurée à un angle de 2,29°, ce qui correspond à une distance
d'observation de 30 mètres - soit la situation d'observation d'un automobiliste dans des conditions normales.
De plus amples informations sur les principes de mesure et les normes sont disponibles sur :
https://roadsensors.com/.
Mesures LTL3000 / LTL3500 :
•
RL (visibilité nocturne) des marquages en conditions sèches et humides. Gamme RL : 0 à 4000
-1
mcd·m-2· lx
•
QD (visibilité diurne) des marquages en conditions sèches et humides. Plage QD : 0 à 318 mcd·m-
2·lx -1
•
Coordonnées de chromaticité nocturne (x, y).
Les LTL3000 / LTL3500 dispose d'une compensation automatique de la lumière ambiante. Ainsi, la lumière
du jour et les autres sources lumineuses extérieures n'affecteront pas la précision des mesures.
Présentation des LTL3000 et LTL3500
Les rétroréflectomètres LTL3000 / LTL3500 sont faciles à utiliser et ne nécessitent que peu d'instructions.
Les résultats de mesure sont présentés sur l'écran tactile de l'instrument. Chaque mesure peut être associée
à un nom d'utilisateur / opérateur et à un numéro de série.
L'instrument produit un message d'avertissement ou un son en cas de mesure non fiable.
La majorité des boutons d'action de l'instrument sont accessibles via l'écran tactile. Les boutons physiques
et les fonctions de l'instrument sont illustrés ci-dessous.
LTL3000 & LTL3500-Manuel de l'utilisateur / Mai 2021, version 2.0
11
DELTA – FORCE Technology