Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

POINTEK PLS 200
March 2002
Instruction Manual
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Milltronics POINTEK PLS 200

  • Page 12 Page 10 Pointek PLS 200 – INSTRUCTION MANUAL 7ML19981FS61...
  • Page 32 Página 10 Pointek PLS 200 – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19981FS61...
  • Page 33 électrique et arrêter le moteur. Dès que la palette est à nouveau libérée par la descente de produit, le moteur et l’interrupteur retrouvent l’état de fonctionnement normal et le moteur est activé à nouveau. 7ML19981FS61 Pointek PLS 200 – MANUEL D’INSTRUCTIONS Page 1...
  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Remarque : Siemens Milltronics vérifie les informations fournies dans ce document pour garantir la conformité avec les caractéristiques du système. Cependant, nous nous réservons le droit d’effectuer des modifications sans préavis. Il est donc souhaitable de vérifier les spécifications fournies. Pour plus de détails consulter notre site web : www.siemens-milltronics.com ou contacter notre représentant.
  • Page 35: Caractéristiques Environnementales

    La construction du dispositif peut tolérer une pression entre -0.2 et 0.1 bars en zone dangereuse, et 0.5 bars dans les autres applications (à titre d’essai et pour une courte période uniquement). 7ML19981FS61 Pointek PLS 200 – MANUEL D’INSTRUCTIONS Page 3...
  • Page 36 CSA Classe II, Div. 1, Groupe E, F, G, Classe III • CSA Classe II, Div.2, Classe III • ATEX II 1/2 D (zones poussiéreuses explosibles) • CE (Pour plus de détails sur les homologations se référer à la plaque signalétique) Page 4 Pointek PLS 200 – MANUEL D’INSTRUCTIONS 7ML19981FS61...
  • Page 37 Effort de traction pour la version pendulaire du dispositif PLS 200 : 4 kN. Le montage du système Pointek PLS 200 peut être horizontal (haut du réservoir), ou vertical (paroi du silo), au niveau de détection (détection d’un niveau plein, spécifique ou vide).
  • Page 38: Préconisations Process

    Le ressort de rappel est réglable sur trois positions, et peut être ajusté en cas de besoin. Ce ressort est préréglé en usine sur la position ’Moyen’ . L’élasticité peut être réglée avec une petite pince. Page 6 Pointek PLS 200 – MANUEL D’INSTRUCTIONS 7ML19981FS61...
  • Page 39: Version Compacte

    (Cat 1) dans le trou Fixation min. 37 mm de montage Fixation câble (1.46") câble 2000 mm standard. Autres 8 mm dimensions sur (0.31") demande. Palette Effort de traction 4kN (vers. pendulaire) 7ML19981FS61 Pointek PLS 200 – MANUEL D’INSTRUCTIONS Page 7...
  • Page 40: Raccordement Électrique

    Pour sélectionner la tension d’alimentation positionner le cavalier sur les broches, tel qu’illustré ci-dessous. Cavalier / Indicateur jumper : sélection de la 24 V tension 115 V 230 V Borne de mise à la terre (protection) Page 8 Pointek PLS 200 – MANUEL D’INSTRUCTIONS 7ML19981FS61...
  • Page 41: Remarques Concernant Les Connexions

    • Lorsque des charges inductives sont utilisées, protéger le dispositif des pointes en garantissant la protection des contacts de relais. Logique de commutation 7 6 5 7 6 5 7ML19981FS61 Pointek PLS 200 – MANUEL D’INSTRUCTIONS Page 9...
  • Page 42 Page 10 Pointek PLS 200 – MANUEL D’INSTRUCTIONS 7ML19981FS61...
  • Page 52 Blz. 10 Pointek PLS 200 – GEBRUIKSAANWIJZING 7ML19981FS61...
  • Page 53 *7ml19981fS61*...

Table des Matières