Ecom RSM-Ex 01 Série Notice D'utilisation
Sommaire des Matières pour Ecom RSM-Ex 01 Série
- Page 2 English ..................Page.....3 Deutsch ..................Seite...18 Français ..................Page...33 Italiano ..................Page...48 Español ..................Página ..63 Português ..................Sida ....78...
- Page 35 Remarque : Les instructions d’utilisation en cours de validité peuvent être téléchargées sur la page du produit correspondant sur www.ecom-ex.com ou peuvent directement être demandées auprès de l’entreprise ecom instruments. Trouvez de plus amples informations actuelles concernant la série RSM- Ex 01 (appareils testés, variantes logicielles, accessoires, etc…) via le lien...
-
Page 36: Étendue De La Livraison
Dans la suite de ce document, le RSM 01/ RSM-EX 01 est simplement désigné « produit » . 1. Étendue de la livraison • RSM-Ex 01 ou RSM 01 • Câble de chargement • Chargeur • Documentation 2. Domaine d’application Communication Push To Talk (PTT) Le RSM-Ex 01 (ci-après désigné... -
Page 37: Erreurs Et Dommages
6 V • La température ambiante doit être comprise entre 0 °C et 45 °C pendant le chargement • Seuls des accessoires autorisés par ecom instruments GmbH peuvent être utilisés. • N’utilisez pas l’appareil dans les zones 0 ou 20... -
Page 38: Données Ex - Atex (Uniquement Pour Rsm-Ex 01)
Uniquement pour utilisation dans les zones minières • Protégez un appareil du groupe I contre les chocs violents • Protégez l’appareil d’un contact permanent avec les huiles, les liquides hydrauliques et les graisses • En cas de grisou, l’appareil doit être retiré de la zone Ex 3.3 Données Ex –... -
Page 39: Paramètres D'entité Du Câble (Uniquement Pour Rsm-Ex 01)
• RSM HS 01-W • RSM HS 01-B Les micro-casques autorisés peuvent être connectés et déconnectés de l’appareil au sein de la zone Ex. Remarque : Vous trouverez les accessoires actuellement disponibles qui peuvent être raccordés au RSM-EX 01 sur www.ecom-ex.com... -
Page 40: Mesures De Précaution
3.8 Mesures de précaution Le produit est équipé d’un pilote audio et d’un haut-parleur puissants. Un niveau sonore excessif peut endommager irrémédiablement votre audition. Attention : 103 dB à 10 cm d’écart avec l’appareil ! L’appareil ne doit pas être utilisé en fonctionnement continu ! Pour éviter d’endommager votre audition, n’oubliez pas que dans les cas extrêmes, l’appareil peut dépasser les limites de bruit lorsqu’il est utilisé... -
Page 41: Éléments De Commande
4. Éléments de commande Port pour Micro-Casque Touche volume + Touche SOS Indicateur batterie Touche volume – Microphone Touche PTT Touche multifonction Microphone Haut-parleur Port de chargement Câble Câble de charge... -
Page 42: Chargement
Touches de fonction : Touche PTT -> pour la transmission d’un message de groupe PTT Touche Volume +/– -> Réglage du volume Touche multifonction (MFB) -> Accepter, raccrocher et refuser des conversa- tions téléphoniques (+ fonctions spéciales) Touche SOS : Fonction d’appel d’urgence (en option, voir remarque page 41) Éléments d’affichage visuels : LED rouge, jaune et verte pour indiquer l’état de chargement et les états de fonctionnement... -
Page 43: Durée D'utilisation Et Autonomie De La Batterie
L’indicateur de batterie informe l’utilisateur sur la progression du processus de chargement. Capacité de la batterie Indicateur batterie 0 % - 19 % LED rouge allumée 20 % - 99 % LED jaune allumée 100 % LED verte allumée 6. Durée d’utilisation et autonomie de la batterie Vue d’ensemble de la durée d’utilisation possible du produit à... -
Page 44: Allumer Et Éteindre Le Produit
Remarque : La fonction de touche SOS peut uniquement être utilisée avec les Smart-Ex 02, Ex Handy 10 et les générations de smartphones et téléphones portables ecom instruments GmbH. L’intégration de la fonction SOS doit être liée dans l’application correspondante... -
Page 45: Fonctions Ptt
11. Fonctions PTT Émetteur PTT Pour démarrer un appel PTT, appuyez et maintenez la touche PTT enfoncée. Après avoir appuyé sur la touche PTT, le haut-parleur s’active brièvement pour qu’un signal via l’application PTT correspondante confirme à l’appelant qu’un canal a été activé pour parler. Remarque : cette fonction doit être prise en charge par l’application corres- pondante. -
Page 46: Fonction Muet
Accepter une conversation téléphonique entrante Pour accepter une conversation téléphonique entrante, il faut d’abord activer le mode téléphone, puis appuyer brièvement sur la « Touche multifonction » pour décrocher. Arrêt d’une conversation téléphonique par l’utilisateur Un appui sur la « Touche multifonction » (<1 seconde) met fin à une conver- sation téléphonique et le mode téléphone doit être désactivé... -
Page 47: Micro-Casque Externe
Activer le mode changement de canal : Appuyez sur la touche Volume – pendant 4 secondes pour activer le mode Canal. Émission d’un signal sonore après activation : « Channel Mode on ». Désactiver le mode changement de canal : Appuyez sur la touche Volume –... -
Page 48: Nettoyage, Entretien Et Stockage
18. Réparation Les réparations peuvent uniquement être effectuées par ecom instruments GmbH ou par les centres de service agréés par ecom instruments GmbH, car la sécurité du produit doit être vérifiée après réparation. Vous pouvez télécharger le bordereau de réparation dans la zone de service sur www.ecom-ex.com. -
Page 49: Élimination
Veillez à ne pas chauffer ou brûler la batterie au-delà de 100 °C. 20. Élimination Les appareils électriques et électroniques usagés de la société ecom instru- ments GmbH sont transportés à notre charge en vue de leur élimination et éliminés gratuitement conformément à la directive européenne 2012/19/UE. - Page 50 21. Garantie et responsabilité La garantie légale pour ce produit repose sur les Conditions générales de livraison et de paiement de la société ecom instruments GmbH, qui peuvent être consultées sur le site web www.ecom-ex.com ou directement deman- dées auprès du fabricant. Cette garantie légale peut, en option, être étendue...