Page 26
Les revendeurs ne sont pas autorisés à prolonger toute autre garantie au nom de Amprobe. Pour une réparation au cours de la période de garantie, retournez le produit avec la preuve d'achat à un centre de service autorisé par Amprobe ou à...
Page 27
TABLE DES MATIÈRES SYMBOLES ......................1 DÉBALLAGE ET INSPECTION .................1 INTRODUCTION .....................2 Applications .......................2 Fonctionnalités ....................2 FONCTIONNEMENT ....................3 Mise en route ....................9 Réglages et étalonnages ..................10 Mesure de la vitesse de l’air ................14 Mesures du débit d’air ..................14 Mesure de température et de l’humidité ............15 Enregistrement des mesures MIN/MAX/AVG ...........15 Mode manuel de lecture et d’acquisition des mesures en mémoire .....15 Mode automatique de lecture et d’acquisition des mesures...
Son utilisation en présence de mélanges de gaz corrosifs ou explosifs dangereux n’est pas recommandée. DÉBALLAGE ET INSPECTION Le carton d’emballage doit inclure les éléments suivants : 1 anémomètre à fil chaud TMA-21HW 1 mode d’emploi 6 piles AAA 1 mallette de transport...
INTRODUCTION L’anémomètre portable TMA-21HW est un instrument polyvalent léger qui peut être utilisé partout pour mesurer la vitesse de l’air, la température et l’humidité relative. Il permet également de calculer le débit volumétrique, la température du point de rosée, la température humide, la température du refroidissement éolien, la température humidex et la température de...
FONCTIONNEMENT Capteur de vitesse de l’air. Capteur d’humidité relative et de température. Sonde téléscopique. Affichage. Touche marche/arrêt : Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour mettre l’appareil sous tension ou hors tension. Touche de maintien H HOLD : Appuyez sur la touche H Hold figer ou libérer la valeur affichée.
Page 31
Touche MX/MN : Appuyez sur la touche « MX/MN » pour répéter en boucle la mesure d’enregistrement maximum, minimum, moyenne et courante. Appuyez sur la touche « MX/MN » pendant 2 secondes pour quitter ce mode. Touche de configuration SET : Appuyez sur la touche « SET » pour passer en mode de configuration.
Page 32
Indice humidex : L’indice humidex, utilisé principalement au Canada, fonctionne selon le même principe que l’indice de chaleur. Ses valeurs sont légèrement différentes. L’indice humidex est défini sur une plage de températures de 21 °C à 43 °C (70 °F à 109 °F) et une plage d’humidité relative de 20 % à 99 %. En dehors de cette plage, l’indice humidex est représenté...
Page 33
• En mode de lecture READ, appuyez sur les touches « » pour sélectionner l'augmentation ou la diminution de l'adresse mémoire. • En mode d’affichage des températures, appuyez sur la touche °C ou °F pour basculer entre les degrés Celsius (°C) et Fahrenheit (°F). Touche de lecture READ : •...
Page 34
REC MAX : Indication de la vitesse de l’air maximum mesurée. REC MIN : Indication de la vitesse de l’air minimum mesurée. REC AVG : Indication de la vitesse de l’air moyenne mesurée. (La moyenne des 30 derniers échantillons) Unités de vitesse-air : Knots : Nœuds. mile/h : Miles/heure.
Page 35
Affichage de la température et du débit d’air : 2/3 V MAX : Le mode 2/3 V maximum est l’indication sélectionnée. m: s : Minute: seconde. AVG : Le mode de moyenne est l’indication sélectionnée. : Le mode actuel est l’indication sélectionnée. WET : Indication de la température humide. WCT : Indication de la température du refroidissement éolien.
Mise en route 1. Installation des piles Introduisez (6) piles AAA conformément au schéma à l’intérieur du compartiment des piles. 2. Extension de la sonde Pour prolonger la sonde, tenez la poignée d’une main tout en tirant sur l’extrémité de la sonde de l’autre. Ne tenez pas le câble en prolongeant la sonde car cela empêche l’extension de la sonde.
Réglages et étalonnages Mode de réglage des unités de vitesse-air • Appuyez sur la touche pour mettre l’appareil sous tension. • Appuyez une fois sur la touche « SET » pour sélectionner ce mode, le symbole « SET » apparaît. • Appuyez sur les touches « » et « » pour sélectionner l'unité de mesure souhaitée.
Page 38
Mode de réglage du temps réel • Appuyez sur la touche pour mettre l’appareil sous tension. • Appuyez trois fois sur la touche « SET » pour sélectionner ce mode, les symboles « SET » et D-H, m:s apparaissent. • Appuyez trois fois sur « » pour passer aux deux chiffres clignotants de la date.
Page 39
• Appuyez plusieurs fois sur la touche « SET » jusqu’à la disparition du symbole « SET » pour quitter le mode de réglage. Mode de réglage de la mise en veille automatique • Appuyez quatre fois sur la touche « SET » pour activer ce mode, le symbole « APO »...
Page 40
Mode d’étalonnage • Appuyez six fois sur la touche « SET » pour activer ce mode, le symbole « USEr CAL no » apparaît. • Appuyez sur les touches « » et « » pour sélectionner le symbole « » qui apparaît. • Appuyez sur la touche « ↵ » pour activer le mode d’étalonnage en température, la température actuelle et le facteur d’échelle des températures apparaissent.
• Appuyez sur les touches , , et pour régler le facteur d'échelle jusqu'à ce que l'affichage de l'humidité atteigne la valeur souhaitée. • Appuyez sur la touche « ↵ » pour archiver le facteur d’échelle : « CAL PASS » s’affiche pendant une seconde et remettez à zéro le mode d’étalonnage de l’humidité...
Mesure de température et de l’humidité • Appuyez sur la touche pour mettre l’appareil sous tension. • La mesure de la vitesse de l’air est indiquée directement sur l’affichage de la vitesse. • Appuyez sur la touche « VEL %RH » pour répéter en boucle l’affichage des mesures suivantes : Mesure d’humidité...
• Appuyez sur la touche « READ » pendant 2 secondes pour quitter ce mode. Mode manuel de lecture et d’acquisition des mesures en mémoire Mode de mémoire TEST ID 1 à 4 : • Appuyez sur la touche « Test ID » pour sélectionner l’identifiant de test « TEST ID 1 »...
Appuyez sur la touche ou pour sélectionner le numéro d'adresse mémoire souhaité pour l'affichage. • Appuyez sur la touche « VEL %RH » pour répéter en boucle l’affichage des autres mesures. • Appuyez sur la touche « MX/MN » pour répéter en boucle en mémoire la vitesse et le débit d’air maximum (MAX) et le numéro d’adresse mémoire, la vitesse et le débit d’air minimum (MIN) et le numéro d’adresse mémoire et la vitesse et le débit d’air moyens (AVG) et la moyenne totale...
Page 45
Gammes : 14 °F à 140 °F (-10 °C à 60 °C) Température Précision : ±0.9 °F (±0.5 °C) Résolution : 0.1 °F (0.1 °C) Gammes : 10 à 95%RH Précision : ±3%RH (à 25 °C, 30 à 95%RH) Humidité relative ±5%RH (à...
Dimensions / 0.52 lbs (235 g) 5.9 x 2.8 x 1.4 pouces (150 x 72 x 35 mm) Poids de l’appareil Manuel d’instruction, piles, cordon USB, Included accessories logiciel CD et mallette de transport. EN 61326-1. Ce produit est conforme aux exigences des directives suivantes de la Communauté...
REMPLACEMENT DES FUSIBLES ET DES PILES Utilisation des piles 6 x piles AAA standard de 1,5 V (NEDA 24G ou CEI R03) Remplacement des piles Desserrez la vis de la trappe d’accès aux piles à la partie inférieure du boîtier. Soulevez la trappe d’accès pour accéder au compartiment des piles. Remplacez les piles.