1. Manuels
  2. Marques
  3. RIVIT Manuels
  4. Outils
  5. RIV508
  6. Manuel d'instructions

RIVIT RIV508 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
C
ERTIFIE CONFORME A LA NORME
SERTISSEUSE OLÉOPNEUMATIQUE
 Piston oléopneumatique en deux
 Bol récupérateur de clous transparent
 Poids 2,300 kg
 Compatible avec divers kits de pose
S
Q
YSTEME
UNI EN ISO 9001:2008
RIV508
NOUVELLE VERSION
DU MODÈLE 1130
parties
UALITE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RIVIT RIV508

  • Page 1 YSTEME UALITE ERTIFIE CONFORME A LA NORME UNI EN ISO 9001:2008 RIV508 SERTISSEUSE OLÉOPNEUMATIQUE NOUVELLE VERSION DU MODÈLE 1130  Piston oléopneumatique en deux parties  Bol récupérateur de clous transparent  Poids 2,300 kg  Compatible avec divers kits de pose...
  • Page 3 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 MANUEL D’INSTRUCTIONS CODE 3008000 CACHET DU DISTRIBUTEUR AGRÉÉ RIV508 SERTISSEUSE OLÉOPNEUMATIQUE POUR RIVETS ET BOULONS AVEUGLES Rivit S.r.l. Via Marconi, 20 – loc. Ponte Rizzoli 40064 Ozzano dell’Emilia (Bologne) - Italie : ++39 051 417 11 11 ...
  • Page 4 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 ATTENTION!!!!! LE MODÈLE RIV508 EST LIVRÉ SANS KIT DE POSE. LES KITS DOIVENT ÊTRE COMMANDÉS SÉPARÉMENT EN FONCTION DES BESOINS DE L’UTILISATEUR. CARACTÉRISTIQUES RIV508 ’ E MODELE A ETE CONÇU POUR FACILITER LE TRAVAIL DE L UTILISATEUR EN LUI ’...
  • Page 5 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 L’A ’ PPAREIL EST DOTE D UN NOUVEAU BOL RECUPERATEUR DE CLOUS TRANSPARENT ET PLUS PRATIQUE Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...
  • Page 6 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 www.rivit.it Edition 21 du 01/09/2017...

  • Page 7: Table Des Matières

    Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 SOMMAIRE 2.5.1.2.2.1 C 508/64C OMPOSITION DU 1 - I P. 7 NFORMATIONS GENERALES 1.1 F 3 - P P. 25 ABRICANT IECES DE RECHANGE 1.2 A SSISTANCE 3.1 P ’...
  • Page 8 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 www.rivit.it Edition 21 du 01/09/2017...

  • Page 9: Informations Generales

    Cet Appareil a été conçu conformément aux Directives Communautaires en vigueur à la date de sa mise sur le marché. Cet Appareil n’entrant pas dans le cadre de l’ANNEXE IV de la DIRECTIVE 2006/42/CE, la société Rivit S.r.l. a recours à la procédure d’auto-certification pour apposer le marquage CE.

  • Page 10: Symboles Utilises

    Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 1.5.4 - SYMBOLES UTILISÉS SYMBOLE SIGNIFICATIO COMMENTAIRES SYMBOL COMMENT MEANING Indique un danger pour l’Utilisateur. DANGER Désigne un avertissement ou une remarque sur une fonction clé ou des informations utiles. La AVERTISSEMENT plus grande attention doit être accordée aux encadrés portant ce symbole.

  • Page 11: Description De Lappareil

    Le système oléopneumatique et les parties mécaniques qui composent la structure interne de la sertisseuse RIV508, offrent une fiabilité supérieure à celle d’autres modèles. Ils permettent d’éviter tout problème lié à l’usure des composants, garantissant ainsi une durée de vie plus longue et une meilleure fonctionnalité.
  • Page 12 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 2.4 A – Données et Caractéristiques TABLEAU 6 bars PRESSION AIR DE FONCTIONNEMENT – 5 – 7 bars PRESSION AIR MIN ’ 4,9 litres CONSOMMATION D AIR PAR CYCLE A...

  • Page 13: Équipement

    Les équipements cités ci-dessous se réfèrent aux Appareils faisant partie de la Production en série. Les fournitures spéciales peuvent donc présenter des caractéristiques différentes de celles qui figurent ci-dessous. 2.5.1 - ACCESSOIRES STANDARD Figure 2.5 – A RIV508-S ESCRIPTION ERTISSEUSE OLEOPNEUMATIQUE SANS KIT Fig.2.5-A 3008000...

  • Page 14: Kit 508/50 R 48: K

    Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 2.5.1.1 - POSE DE RIVETS ET DE BOULONS AVEUGLES Figure 2.5 – B 508/50R48 4303400 Les kits se vissent dans cette 508/50R 3123100 position 508/80R 3123200 508/80RX 4729400...
  • Page 15 . 75/5, qui remplace la douille d’aspiration R . 75/8, et les buses correspondantes. N.B. Les douilles R . 75/5 et R . 75/8 ne doivent pas être utilisées avec les boulons aveugles (fermer l’aspiration). Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...
  • Page 16 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 2.5.1.1.1 KIT 508/50R48: KIT POUR RIVETS AVEUGLES STANDARD ET STRUCTURELS ø 4,8 Figure 2.5 – C Ø 24 42/5 38/1 75/5 ESCRIPTION Fig. 2.5 - C 4303400 KIT508/50R48- T ETE POUR RIVETS STANDARD ET STRUCTURELS Ø...
  • Page 17 2524800 3/16” USE POUR RIVETS ONRIV Ø 2375800 1/4” USE POUR RIVETS ONRIV Ø 0187400 3/16” USE POUR RIVETS MAGNARIV Ø 2524500 USE POUR RIVETS STANDARD L Ø 4242800 .5,0 USE POUR RIVETS STRUCTURELS Ø Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...
  • Page 18 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 2.5.1.1.3 KIT 508/80R: KIT COMPLET POUR RIVETS STRUCTURELS LOCKRIV Ø 7,8 Figure 2.5 – E 42/8 38/1 75/8 ESCRIPTION Fig. 2.5 - E 3123200 KIT508/80R-T ETE POUR RIVETS OCKRIV Ø...

  • Page 19: Ockriv Inox Ø

    L’ ’ . 79 est fourni avec l’ . 61 (voir par. 3.2). ADAPTATEUR SUPPORT DU CONE D ATTACHES Il est possible de commander l’ . 61 séparément, Code 3095000. Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...

  • Page 20: Kit 508/100 R : Kit Complet Pour

    Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 2.5.1.1.5 KIT 508/100R: KIT COMPLET POUR RIVETS STRUCTURELS LOCKRIV, MAGNARIV UNIQUEMENT ALUMINIUM Ø 9,8 Figure 2.5 – G OCKRIV Ø 7 AGNARIV ESCRIPTION KIT508B/100R-T ETE POUR RIVETS OCKRIV AGNARIV UNIQUEMENT ALUMINIUM Fig.

  • Page 21: Extensions

    42/5B (Code 4223400) et 58/B (Code 4223500), en utilisant les accessoires existants (l’accessoire 42/5B se règle à l’aide d’une bague) (K -Tête Extension mm.200- Code 4349000). N.B. Toutes les extensions fonctionnent avec l’aspiration. Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...
  • Page 22 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 2.5.1.1.7 KIT 508/50B: KIT COMPLET POUR BOULONS AVEUGLES RIVLOCK Ø 4,8 Figura 2.5 – I ESCRIPTION Fig. 2.5 – I 3020900 KIT508/50B-T ETE COMPLETE POUR IVLOCK Ø La tête (Fig. 2.5 I) installée est conçue pour les boulons aveugles R 4,8.

  • Page 23: Kit 508/64B

    ONE SUPPORT ATTACHES NEZ POUR IVLOCK Ø 4/3. 2842300 TTACHES NEZ POUR IVLOCK Ø 4/4. 2842400 ’ NNEAU DE FERMETURE D ATTACHES NEZ POUR IVLOCK Ø 4/5. 2842800 1/4” (mm 6,3) DAPTATEUR AVEC LOGEMENT CLE LLEN Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...

  • Page 24: Code

    Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 2.5.1.1.8.1 CÔNES EXTERNES DISPONIBLES SUR DEMANDE 2.5.1.1.8.1.1 KIT 508/64B/1: COMPOSÉ DU CODE 3020700 ET DU CODE 2973000 POUR BOULONS RIVBLOCK Ø 6,4 Figure 2.5 – K IMPORTANT!!! En utilisant le cône externe (E) avec le KIT508/64B (Code 3020700), il est possible de poser des de ø...

  • Page 25: Kit 508/50G Kit Complet Pour Boulons Aveugles Rivlockgrip Ø

    ONE EXTERNE NEZ POUR IVLOCKGRIP Ø 4/2. 3123900 ’ ONE DE SUPPORT D ATTACHES NEZ POUR IVLOCKGRIP Ø 4/3. 3124000 TTACHES POUR NEZ IVLOCKGRIP Ø 4/4. 2842800 1/4” (mm 6,3) DAPTATEUR AVEC LOGEMENT CLE LLEN Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...

  • Page 26: Kit 508/64G: Kit Complet Pour Boulons Aveugles Rivlockgrip Ø

    ATTACHE NEZ POUR IVLOCKGRIP Ø 4/3. 3124300 TTACHES POUR NEZ IVLOCKGRIP Ø 4/4. 2842800 1/4” (mm 6,3) DAPTATEUR AVEC LOGEMENT CLE LLEN Les modifications et/ou ajouts d’accessoires doivent être explicitement approuvés et réalisés par Rivit S.r.l.. www.rivit.it Edition 21 du 01/09/2017...
  • Page 27 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV 508 3 - PIÈCES DE RECHANGE 3.1 - PIÈCES DE RECHANGE DE L’APPAREIL Figure 3.1 - A – Pièces de rechange Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...
  • Page 28 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 Voir Figure 3.1 – A 3.1 – A TABLEAU ESCRIPTION ESCRIPTION 4616800 3070700 3065900 3070800 3066000 3070900 MORTISSEUR ECLENCHEUR 3066100 3071000 4616900 3071100 ISTON AIR OUCHON FILETE 3066300...

  • Page 29: Accessoires Sur Demande

    Nous vous rappelons que seuls les distributeurs locaux agréés sont habilités à effectuer les travaux de réparation sur l’Appareil. En cas d’impossibilité, vous devrez faire appel au Centre d’Assistance Technique de Rivit S.r.l., qui mettra à votre disposition du Personnel Qualifié et les outils et équipements appropriés et vous fournira les pièces de rechange originales.

  • Page 30: Avertissements

     Pour effectuer les opérations de maintenance et/ou de réglage de l’appareil, utiliser les accessoires fournis qui sont présentés au chapitre Maintenance (voir chap. 7)  Ne pas retirer ou altérer les étiquettes/plaques apposées par Rivit S.r.l. sur l’Appareil  Ne pas laisser des personnes ne faisant pas partie du personnel toucher à l’outillage ...
  • Page 31 (voir paragraphe 2.5). 4.5 - IDENTIFICATION / NUMÉRO DE SÉRIE ODELE ET NUMERO DE SERIE GRAVES SUR LE CYLINDRE EXTERNE É TIQUETTE ADHESIVE MENTIONNANT LE ODELE DE ’A PPAREIL LE NOM DU ABRICANT ET LE ARQUAGE Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...

  • Page 32: Transport Et Manutention

    Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 5 - INSTALLATION 5.1 - TRANSPORT ET MANUTENTION L'appareil peut être transporté à la main et il est conseillé de le replacer dans son emballage après utilisation. L’utilisation correcte de la mallette garantit un transport sûr.
  • Page 33 Pour le montage de l’adaptateur de support du cône d’attache, utiliser une clé de 12 mm pour serrer le piston 36 et  une clé de 17 mm pour fixer l’adaptateur sur le piston Sur le cône de support de la buse, visser la buse adaptée au rivet à utiliser.  Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...

  • Page 34: État De La Maintenance

    Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 7 - MAINTENANCE 7.1 - ÉTAT DE LA MAINTENANCE MAINTENANCE STATUS Avant toute opération de maintenance, éteindre l’appareil et débrancher l’énergie pneumatique. Recommandations. Respecter les instructions relatives à la maintenance de l’Appareil.
  • Page 35 Porter des gants en effectuant les opérations précédentes. Non jeter l’huile usagée dans l’environnement, la déposer auprès d’une entreprise de recyclage agréée. Attention: si de l’huile entre accidentellement en contact avec la peau, se laver abondamment à l’eau et au savon alcalin. Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...
  • Page 36 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 7.3.2 - MONTAGE ET RÉGLAGE DE L’OUVERTURE DU BOL RÉCUPÉRATEUR DE CLOUS Figure 7.3 – B Orifices pour la fixation du bol récupérateur de clous en fonction des exigences d’ouverture du bol, à...

  • Page 37: Kit De Maintenance

    INSTRUCTIONS RELATIVES À LA PRÉPARATION, A LA MAINTENANCE ET AU MONTAGE Figure 7.3 – C – Instructions relatives à la préparation C/13 Figure 7.3 – D – Instructions de montage ANNEAU RÊT POUR ’ INSERTION DU ’ INSERTION PISTON Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...
  • Page 38 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 7.3.3.2 - CLÉS USUELLES ET SPÉCIALES POUR LA MAINTENANCE ET HUILE SUR DEMANDE Figure 3.2 – E – Kit de maintenance complet 75/1 C/10 C/11 C/12 C/13 C/16...

  • Page 39: Aspiration Des Clous

    Il est possible de remplacer le récipient 46 par un raccordement spécial rapide avec rondelle 78+78/1 fixé à un tube en caoutchouc 79 permettant le déchargement des clous dans un récipient à part, ce qui évite toute interruption pendant l’assemblage. Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...
  • Page 40 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 Figure 7.3 - H 78/1 !!!! TTENTION Pendant le fonctionnement de l'appareil et pour quelconque raison que ce soit ne pas retirer le récipient des clous 46 ou le raccordement rapide avec rondelle 78+78/1 fixé au tube en caoutchouc 79 pendant l’aspiration.
  • Page 41 (voir tableau 3.1 – A, R . 9). Contrôler périodiquement l’état d’usure des buses et des attaches. Pour commander les pièces de rechange, indiquer les codes figurant au paragraphe 2.5.1. Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...
  • Page 42 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 8 - DÉPANNAGES PROBLÈMES ÉVENTUELS 8.1 - AUSE OLUTION N’effectue pas la traction. Manque d’huile [voir par. 7.3.1]. PISTON Manque d’huile Remplacer l’huile. Attention! Avant de procéder au COURSE TROP COURTE remplissage de l’huile, débrancher l’appareil de l’air...
  • Page 43 (en évitant d’appuyer sur le bouton), l’huile fuit ou produit des bulles Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...

  • Page 44: Demande D'assistance

    9.1 - RÉPARATIONS Afin d’assurer le bon fonctionnement et la sécurité de l’appareil, toute intervention de réparation doit être effectuée exclusivement par le distributeur local agréé ou par le Centre d’Assistance Technique de Rivit S.r.l. (voir par. 1.2). 9.2 - DEMANDE D’ASSISTANCE Rivit S.r.l.
  • Page 45 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV 508 NOTES Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...
  • Page 46 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV508 NOTES www.rivit.it Edition 21 du 01/09/2017...
  • Page 47 Manuel d’instructions Sertisseuse oléopneumatique pour rivets aveugles et boulons à sertir RIV 508 Edition 21 du 01/09/2017 www.rivit.it...
  • Page 50 Rivit S.r.l. Via Marconi, 20 – loc. Ponte Rizzoli 40064 Ozzano dell’Emilia (Bologne) Italie Tél. 0039 051 4171111 – Fax 0039 051 4171129 www.rivit.it - rivit@rivit.it Copyright © - 092017...

Ce manuel est également adapté pour:

1130

Table des Matières