Sommaire des Matières pour Roller FD 80 R
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION FRITEUSES INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION FRYERS FD 80 R / FD 80 DR Fabrication française Made in France Septembre 2015 G03246...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com A06001 A07035 A08009 A06056 A14078 A08003 H04082G A08009 07174 A08003 07089FSE A14107 (x2) H04082G A14078 H04082D A14107 (x2) A10001 C03P01037 B07024 A06056 A06001 A07035 H04025/4/6 H04082D D02070 07089FSE H04026/I4 A10001 C03P01037 F05068BAC A15016 A15015 07158 B10014...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com FD 80 R / FD 80 DR Félicitations pour l’acquisition de cet appareil haut de gamme fabriqué en France. Vous avez choisi un appareil qui allie les meilleures qualités techniques à un grand confort d’utilisation.
- Page 4 - Après nettoyage, assurez- vous que tous les éléments sont totalement secs avant une nouvelle utilisation de l’appareil. FRITEUSE FD 80 R 3600 W - Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être Vue éclatée remplacé par le fabricant, son service après vente Approuvé...
- Page 5 FRITEUSE FD 80 R 3600 W Nomenclature La présente notice. Approuvé par : Date : Dessiné par : Date : DT35_1 Indice Cf. vue éclatée détaillée des FD 80 R et FD 80 DR en fin de document. C.Gu 04/11/2014 29/09/2015 J.Godéré...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 3. CONFORMITE D’UTILISATION Utiliser l’appareil uniquement pour la cuisson des aliments. 4. MODE DE FONCTIONNEMENT La friteuse à zone froide est non seulement conçue pour faire les frites, mais elle permet aus- si de frire des beignets de fruits ou de légumes, du poisson, des champignons… sans trans- missions de goût ou d’odeur.
- Page 7 Arrêt automatique en cas de surchauffe Câblage : C02010 Micro interrupteur Arrêt automatique en cas de défaut de positionnement du boitier de commande FRITEUSE FD 80 R 3600 W Schéma électrique Voyant orange de température (n°2 sur la Huile en chauffe (voyant allumé) photo) Huile chaude (voyant éteint)
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Mise en marche 13. GUARANTEE - Assurez vous que le robinet de la cuve soit bien fermé. Conditions of guarantee Insérer l’unité de commande dans le renfoncement en vous assurant qu’elle soit enfoncée au maximum. La friteuse ne fonctionne pas si l’unité de commande est The guarantee applicable to any device is the commercial guarantee of the distributor mal positionnée, le micro interrupteur empêche la mise en marche.
- Page 9 Le boitier de chauffe ne doit pas être immergé dans l’eau. Lors d’une non-utilisation prolongée, nous recommandons fortement de conserver l’appa- reil à l’abri de l’humidité. 7. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 13. GUARANTEE Modèles FD 80 R FD 80 DR Conditions of guarantee Puissance 3600 W 2 x 3600 W...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 11. TROUBLE SHOOTING GUIDE Correspondance des couleurs des fils : Phase Marron ou Noir ou Gris Neutre Bleu Terre Jaune-Vert Problem Possible cause Solution The deep fryer is not Verify that the deep fryer is plugged in 8.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 10. DUREES DE FRITURE ET TABLEAU DES TEMPERATURES Cooking Food Cooking Time temperature Les durées de friture qui figurent ci-dessous ne vous sont données qu’à titre indicatif. Vous les FRIES utiliserez en fonction des quantités ou des épaisseurs diverses des aliments et selon vos goûts. Fresh French Fries –...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com VIANDES 8. NORMS AND LEGALS DISPOSALS Hamburgers surgelés (50g) 150° C 3-5 minutes The device is conform to : Portions de poulet en chapelure 170°C 15-20 minutes IEC/EN 60335-1 (petites/moyennes) IEC/EN 60335-2-37 portions EN 55014-1 + 55014-2 Portions de poulet en chapelure 170°...
- Page 13 7. TECHNICAL SPECIFICATIONS Les frites fraîches sont trop Egouttez les aliments et humides séchez-les bien. Models FD 80 R FD 80 DR Reportez vous aux con- Les frites sont brû- signes de cuisson. Power 3600 W 2 x 3600 W lées à...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com - Turn the thermostat control knob to the desired position. When the orange pilot light is off, your deep fryer is ready for cooking. - Fill the basket in and plunge it into the oil. - When cooking is finished, lift the basket and set it on its stand.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com - Then place all the accessories. - Keep the lid near the fryer to enable you covering it after use or in case of fire. La garantie prend fin en cas d’intervention, de réparation, de modification par des personnes non qualifiées, ou d’utilisation à...
- Page 16 FRYERS be done very safely: the container, constructed of a single stamped and bevelled piece, FD 80 R / FD 80 DR allows oil to drain directly without handling of the deep fryer. To turn on the fryer, just turn the thermostat control knob (n°3 on picture) on the wished Congratulations for the acquisition of this upmarket appliance made in France.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com - Use only the control unit supplied with the machine - Do not use the appliance for other functions than de- - Watch out for steam during use. termined use. - Never place your deep fryer near or above stove burn- - Do not leave the cord of electrical feeding in the con- ers.