Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Entrya FACILA FP035
Sommaire des Matières pour Entrya FACILA FP035
- Page 1 FACILA FP035 Binnenpost handenvrij met monitor Montage- en gebruikershandleiding...
-
Page 2: Table Des Matières
Inhoud Voorzorgsmaatregelen ......................... 3 Gebruik volgens de voorschriften ....................3 Omschrijving ..........................3 Installatie ............................4 Normaal gebruik ........................... 4 Adressering ........................... 5 Intercom ............................5 Monitor ............................6 Extra functies ..........................7 Basisinstellingen ........................... 8 10.1 Hoofdmenu ............................ 8 10.2 Taal .............................. -
Page 3: Voorzorgsmaatregelen
Voorzorgsmaatregelen Lees deze handleiding aandachtig voor installatie of gebruik van het toestel. Entrya Technologies bvba is niet verantwoordelijk voor onjuiste installatie en het niet voldoen aan de lokale elektrische- en bouwvoorschriften. Entrya Technologies bvba kan niet aansprakelijk gesteld worden voor beschadigingen en bedrijfsstoringen, die voortvloeien uit het feit dat de montage- en de gebruiksaanwijzing niet in acht genomen worden. -
Page 4: Installatie
Installatie Belangrijk: Het toestel uitsluitend in droge, gesloten ruimtes toepassen en niet in plaatsen met explosiegevaar. Plaats het toestel nooit vlak naast of boven een radiator of andere warmtebron. Het toestel mag niet worden ingebouwd zonder voldoende ventilatie, de openingen achteraan het toestel mogen niet worden afgedekt. -
Page 5: Adressering
Adressering Intercom Indien de binnenpost uitgeschakeld is, drukt u op de MENU-toets om de INTERCOM-functie te selecteren. M.b.v. de NAVIGATIE-toetsen kiest u één van de volgende mogelijkheden:... -
Page 6: Monitor
Intercom Oproep: Als gebruiker kunt u andere gebruikers van een appartement systeem oproepen. De namenlijst wordt automatisch door het systeem gegenereerd. Selecteer een gebruiker en druk op de MENU- toets om de oproep te starten. Interne Oproep: Indien meerdere binnenposten in één woning geïnstalleerd werden, kunt u m.b.v. -
Page 7: Extra Functies
Indien een buitenpost met fisheye-lens is aangesloten, zal het beeld om de enkele seconden wisselen tussen een origineel en ingezoomd formaat. Extra functies Indien de binnenpost uitgeschakeld is, drukt u op de MENU-toets en nadien kiest u m.b.v de NAVIGATIE-toetsen ► en ◄ het pictogram . -
Page 8: Basisinstellingen
M.b.v. de NAVIGATIE-toetsen kunt u kiezen uit de volgende mogelijkheden: 1. Niet Doorsturen: oproepen worden niet doorgeschakeld. 2. Bij Geen Antwoord: oproepen worden doorgeschakeld indien ze niet beantwoord worden binnen de 30 seconden. 3. Onmiddellijk: De oproepen worden onmiddellijk doorgeschakeld. Indien de oproep op de binnenpost beantwoord wordt, wordt het doorschakelen onmiddellijk gestopt. -
Page 9: Fabrieksinstellingen
9.3.2 Fabrieksinstellingen OPGELET: Indien u Reset selecteert worden alle instellingen behalve de tijd en datum gewijzigd naar hun oorspronkelijke instellingen. 10.4 Info in het hoofdmenu m.b.v. de toetsen ► en ◄, selecteer dit met de MENU- Selecteer het pictogram toets, nadien kunt u met de toetsen ▲ en ▼ het item Info selecteren. Hier kunt u de hard- en softwareversie van het toestel zien, alsook het ingestelde adres van de binnenpost. -
Page 10: Binnenpost Als Bewakerspost Instellen
1. Select functie Info in het Hou de ONTGRENDEL- M.b.v. de gebruikersmenu. Druk op de NAVIGATIE-toetsen toets 3 sec MENU-toets om te bevestigen. geeft u de gewenste ingedrukt. instellingswaarde in. Bevestig d.m.v. de MENU-toets 11.2 Binnenpost als bewakerspost instellen Om een binnenpost in te stellen als bewakerspost geeft u de waarde 8004 in. Om deze functie te annuleren geeft u de waarde 8005 in. -
Page 11: Scherm- En Volume-Instellingen
12. Scherm- en volume-instellingen Tijdens een gesprek of monitorweergave drukt u op de MENU-toets om een instellingenmenu op te roepen. M.b.v. de NAVIGATIE-toetsen kunt verschillende mogelijkheden kiezen en d.m.v. MENU-toets deze selecteren. Het derde pictogram is ‘Scene’ en biedt vier scherm-modi; Normaal, Gebruiker, Zacht en Helder. -
Page 12: Garantie
Laat ze niet in het milieu achter! Win informatie in over systemen van recyclage of afvalverwerking voor dit product en houdt u daarbij aan de wettelijke bepalingen zoals die op de plaats van gebruik van kracht zijn. 17. EG-Conformiteitsverklaring Zie webpagina www.entrya.eu... - Page 13 FACILA FP035 Poste intérieur mains libres avec moniteur Manuel de montage et d'utilisation...
- Page 14 Inhoud Mesures de précaution ......................... 3 Utilisation selon les prescriptions ....................3 Description ........................... 3 Installation ............................ 4 Utilisation normale ........................4 Interphone ............................ 5 Moniteur ............................5 Fonctions supplementaire ......................6 Réglages de base .......................... 7 Menu principal ..........................7 Langue ............................
-
Page 15: Mesures De Précaution
Mesures de précaution Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'installer ou d'utiliser l'appareil. Entrya Technologies S.P.R.L. n'est pas responsable des installations incorrectes ni du non-respect des prescriptions locales en matière d'électricité et de construction. Entrya Technologies S.P.R.L. décline toute responsabilité pour les dommages et problèmes d'exploitation découlant du non-respect des instructions de montage et d'utilisation. -
Page 16: Installation
Installation Important : • L'appareil peut être utilisé exclusivement dans les locaux secs et dans des zones ne présentant aucun danger d'explosion. • Ne placez jamais l'appareil à côté ou au-dessus d'un radiateur ou d'une autre source de chaleur. • L'appareil ne peut pas être encastré... -
Page 17: Interphone
Interphone Appuyez sur la touche INTERPHONE lorsque le poste intérieur est éteint ou appuyez sur la touche MENU pour sélectionner la fonction INTERPHONE. Utilisez la touche NAVIGATION pour choisir une des fonctions suivantes : 1. Appel INTERPHONE: Appel vers un autre poste intérieur ou appartement. -
Page 18: Fonctions Supplementaire
Si un poste externe avec lentille fisheye est installé, l’image change entre format original et zoomé chaque quelques secondes. Fonctions supplementaire Appuyez sur la touche MENU lorsque le poste intérieur est éteint. Utilisez les touches de NAVIGATION ► et ◄ et sélectionnez le logo . -
Page 19: Réglages De Base
Avec les touches de NAVIGATION, vous pouvez sélectionner un des options suivants: 1. Ne pas renvoyer: les appels ne sont pas renvoyés vers un portable ou téléphone. 2. Pas de réponse: si l poste intérieur ne répond pas dans les 30 sec, l’appel sera renvoyé vers le numéro programmé. -
Page 20: Info
ATTENTION: Utilisez cette fonction pour récupérer les réglages d'usine. La date, l'heure et la langue ne seront pas modifiées. Info Utilisez les touches de NAVIGATION ► et ◄ pour sélectionnez le logo . Sélectionnez l’option Info. Maintenant vous voyez la version du matériel et du logiciel, aussi que l’adresse du poste intérieur. 10. -
Page 21: Configurer Poste Du Gardien
1. Sélectionnez l’option Info dans Maintenez la touche Entrez les valeurs le menu des réglages de DÉVERROUILLAGE désirés à l’aide des utilisateur. Appuyez sur la touches de appuyée touche MENU pour confirmer.. NAVIGATION. pendant 3 sec. 10.2 Configurer poste du gardien Configurer le poste intérieur comme poste de gardien. -
Page 22: Sonnette Supplémentaire
Le contact du bouton d'appel doit être un contact libre de potentiel normalement ouvert, sinon le poste intérieur subira des dommages irréparables ! 12.2 Sonnette supplémentaire La sonnette de porte supplémentaire raccordée au poste intérieur est activée avec la sonnette interne du poste intérieur. Attention aux spécifications : Tension d'alimentation : 12 V c.c. -
Page 23: Spécifications Techniques
Ne les abandonnez pas dans la nature ! Informez-vous à propos des systèmes de recyclage ou de traitement des déchets pour ce produit et respectez les dispositions légales en vigueur sur le lieu d'utilisation. 16. Déclaration de conformité CE Voir page web www.entrya.eu... - Page 24 WWW.ENTRYA.EU...