Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Montażu i eksploatacji zaczepu kulowego
Oznaczenie
Łączenie przewodów
zacisku wg
ISO
PN
1
L
Kierunkowskazy lewe
Tylne światła przeciwmgłowe
2
+
3
31
Masa
4
R
Kierunkowskazy prawe
Światła pozycyjne prawe
5
58R
Światła hamowania
6
54
Światła pozycyjne lewe
7
58L
4
7
7
Niniejszy zaczep kulowy przeznaczony jest do zamontowania w samochodach:
CHRYSLER VOYAGER, GRAND VOYAGER,
2/4WD, VAN (ES)
produkowany od 01.1991r. do 09.1995r.
DODGE CARAVAN, GRAND CARAVAN
(2+4 WD), VAN
DODGE MINI RAM, (2+4 WD), VAN
produkowanych od 01.1991r. do 02.1996r.
PLYMOUTH (GRAND) VOYAGER, (2/4WD)
produkowany od 1991r. do 02.1996r.
nr katalogowy CH47 i służy do ciągnięcia przyczep o masie całkowitej 1800 kg i nacisku na
kulę max 80 kg.
OD PRODUCENTA
Dziękujemy za wybór produkowanego przez naszą firmę zaczepu kulowego. Jego
niezawodność została potwierdzona licznymi testami oraz opiniami zadowolonych klientów.
Jednakże niezawodność zaczepów kulowych jest zależna również od prawidłowego montażu
oraz prawidłowej eksploatacji. Z tego powodu prosimy Państwa o staranne przeczytanie
niniejszej instrukcji montażu oraz przestrzeganie właściwych wskazówek.
Zaczep należy zamontować w miejscach do tego celu przeznaczonych przez
producenta samochodu.
INSTRUKCJA
4
7
1
6
5
3
1. W celu zamontowania zaczepu należy zdemontować zderzak.
zdjąć metalowe umocnienie zderzaka. Wyciąć jego część (poz. D), patrz na
rys. 2, oraz zdemontuj wsparcie zderzaka (poz. E).
Uwaga! W samochodzie Grand Voyager wyjąć plastikowy zacisk (poz. 3),
patrz rys. 2, a następnie wyciąć fragment (poz. F) – patrz na rys. 3 oraz skrócić
elementy (poz. G) oraz (H) o 5mm.
Skręcić metalowe umocnienie z plastikową czaszą zderzaka.
2. Do tylnego płata przyłożyć szablony nr 1 i 2 i wyciąć zaznaczone miejsce
(podłużnica jest dostępna od tyłu).
3. Od lewej podłużnicy należy odkręcić fabryczne ucho do holowania, które
wraz z jego wewnętrznym wzmocnieniem nie będzie ponownie montowane.
7
4. W prawej podłużnicy wystające elementy skrócić o 5mm.
5. Do podłużnicy wsunąć belkę główną zaczepu (poz. 1) i skręcić poprzez
nakładki (poz. 4) śrubami M10x35mm (poz. 7).
6. Dokręcić wszystkie śruby z momentem, jak pokazano w tabeli.
7. Przykręcić część kulistą zaczepu (poz. 2) śrubami: M12x75mm (poz. 5) oraz
M12x70mm (poz. 6). Pierwszą z tych śrub przykręcić również blachę pod
gniazdo (poz. 3). Patrz rysunek.
8. Podłączyć przewody z gniazdka 7 – bieg. do instalacji elektrycznej zgodnie z
2
instrukcją fabryczną samochodu (zaleca się wykonanie w ASO).
9. Uzupełnić ewentualne ubytki powłoki malarskiej zaczepu powstałe w trakcie
montażu.
Zalecany moment skręcający dla śrub i nakrętek 8,8:
Po zamontowaniu zaczepu kulowego należy uzyskać wpis w dowodzie
rejestracyjnym pojazdu na „stacji kontroli pojazdów" właściwej dla miejsca
zamieszkania.
Samochód powinien być wyposażony w :
-kierunkowskazy boczne
-lusterka boczne o rozstawie co najmniej szerokości przyczepy
Sprawdzać śruby mocujące zaczep kulowy po około 1 000 km przebiegu
eksploatacji.
Kula zaczepu musi być utrzymana w czystości i konserwowana smarem
stałym
Kolejność czynności przy montażu
M 8 - 25 Nm
M 10 - 55 Nm
M 12 - 85 Nm
M 14 - 135 Nm
UWAGA
Publicité
