Publicité

Liens rapides

SYSTÈME DE NAVIGATION ET AUDIO
- FRANÇAİS -

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fiat DAIICHI

  • Page 1 SYSTÈME DE NAVIGATION ET AUDIO - FRANÇAİS -...
  • Page 2 • Évitez de toucher l'écran avec des objets durs ou tranchants au risque de l'endommager. Le montage ou les interventions par des personnes autres que le personnel agréé de Fiat Les produits avec le numéro de série modifié ou effacé AVERTISSEMENT Aucune fonction du périphérique ne peut...
  • Page 3: Table Des Matières

    FRANÇAİS TABLE DES MATIÈRES Dé nitions des fonctions du panneau avant Commencer à l'appareil Fonctions de commande du volant Écran de radio Fonctions de navigation GPS Fonctions Bluetooth USB et carte SD Formats audio et vidéo et photographiques pris en charge Accès au menu de réglage Examen du problème Spéci cations audio...
  • Page 4 FRANÇAİS 6) Port Carte SD/carte GPS 1) Touche Marche 2) BOUTON DE SOURDINE 7) BOUTON TÉLÉPHONE 8) Bouton NAV 3) Bouton FM / AM 9) Touche de recherche 4) AUX 5) USB 10) BOUTON DE RÉINITIALISATION...
  • Page 5 FRANÇAİS 1. Touche Marche/Arrêt et volume +/- Appuyez sur la touche 7. Téléphone : Appuyez sur cette touche pour accéder à pour la mise en marche et maintenez-la appuyée pendant 3 l'interface Bluetooth. secondes pour arrêter l'appareil. Lorsque l'appareil a che un 8.
  • Page 6: Commencer À L'appareil

    Veuillez trouver le numéro de série et le code d'identification de l'appareil dans les documents fournis. Les distributeurs ou l'utilisateur de Fiat doivent brancher la carte de l'appareil situé sur le revêtement dans le port. Veuillez vérifier la section concernant les fonctions de la navigation GPS du présent guide pour savoir comment insérer la carte.
  • Page 7: Fonctions De Commande Du Volant

    FRANÇAİS FONCTION DE LA COMMANDE DU VOLANT Change la source musicale; Bascule entre les 6. SRC écrans Radio-USB-AUX-Bluetooth-Navigation, selon celui qui est ouvert. Lors d'un appel à venir Appui court: démarre la conversation Appui prolongé: refuse l'appel entrant Pendant la conversation Appui court: pas de fonction Appui long: Fin de l'appel sur cette touche au cours de la...
  • Page 8: Écran De Radio

    FRANÇAİS ÉCRAN DE RADIO (2) Faites tourner le bouton vers la droite/gauche pour une recherche normale. Appuyez sur le symbole de la radio dans le menu principal pour 0,05 MHz est une des étapes de la recherche manuelle (3) Une fois qu'une station est captée (par exemple 87.50 MHz), accéder à...
  • Page 9 FRANÇAİS TA (informations routières) ACTIVÉ : Lorsque TA est activé Fonction RDS (ouvert), si des informations routières sont diffusées, cette fonction devient alors active et la radio reprend et les Appuyez sur l'icône pour accéder à la fonction RDS informations parviennent au conducteur. Après cela, l'appareil continue de lire l'écran précédent.
  • Page 10: Fonctions De Navigation Gps

    FRANÇAİS FONCTIONS DE LA NAVIGATION GPS Tel que vous pouvez le voir sur l'image ci-dessous, il y a deux ports sous le revêtement de la carte/carte SD. Le port gauche est pour la carte GPS. Le port droit est pour la carte SD contenant des fichiers multimédias. Veuillez trouver ci-joint la carte GPS dans le manuel et la retirer de son revêtement. Ensuite, insérerez la carte GPS, tel que décrit sur l'image, dans le port GPS.
  • Page 11: Fonctions Bluetooth

    2. Recherchez les périphériques à connecter comme expliqué dans le manuel d'instructions de votre téléphone portable. Connectez- 4. BT vous à l'appareil nommé Fiat. 1. Appuyez sur les touches de l'appareil à la page d'appel pour e ectuer un appel.
  • Page 12: Usb Et Carte Sd

    FRANÇAİS UTILISATION DES CARTES USB ET SD Lorsque vous insérez une clé USB ou une carte SD dans l'appareil, tout fichier de musique, de photos et vidéo présent sur la clé USB ou la carte SD s'affiche ou passe en mode lecture.
  • Page 13 FRANÇAİS 2) Si vous souhaitez retirer la clé USB, quittez premièrement l'écran USB, puis retirez-la clé. AVERTISSEMENT Aucune fonction du périphérique ne peut être utilisée de manière à porter atteinte à la sécurité de la navigation lors de la marche à pieds ou de la conduite de véhicules. Il est dangereux de regarder des vidéos ou de saisir des informations sur l'appareil lorsque vous conduisez.
  • Page 14: Formats Audio Et Vidéo Et Photographiques Pris

    FRANÇAİS Formats audio, vidéo et d'images pris en charge Type de Vidéo Video Codec Audio Codec Résolution AVI (.avi/.divx) MP4V, DIVX3.11/4. 12/5.X, XVID, Dolby Digital (AC3), WMA, PCM, 720*480/576 (30fps) MPEG-1 LPCM, AAC-LC (mono), MPEG- Audio (MP1/MP2/MP3) MPG (.mpg/.mpeg) MPEG-1, MPEG-2 Dolby Digital (AC3), LPCM, 720*480/576 (30fps) MPEG-Audio (MP1/MP2/MP3)
  • Page 15 FRANÇAİS MENU AUX Connectez le téléphone, le lecteur mp3 et toute autre source audio externe au périphérique à l'aide du câble AUX de la prise de 3,5 mm. Toute source audio externe connectée via l'appareil ne peut être contrôlée, mais uniquement lue via la radio et les haut-parleurs AVERTISSEMENT Les téléphones portables peuvent être utilisés avec...
  • Page 16: En Charge Accès Au Menu De Réglage

    FRANÇAİS ACCÈS AU MENU PARAMÈTRES AUDIO Touchez le symbole Audio à l'écran pour accéder aux Touchez le symbole Paramètres à l'écran du menu principal paramètres Audio. pour accéder au menu des paramètres. Vous pouvez utiliser chaque symbole dans le menu des paramètres pour les paramètres relatifs.
  • Page 17 FRANÇAİS Signal sonore d'a chage : Vous pouvez régler le signal sonore OPTION DE LANGUE d'a chage sur marche/arrêt. Une fois que vous désactivez le son a chage, aucun signal sonore n'est émis lorsque vous Touchez le symbole de langue à l'écran pour sélectionner touchez l'écran.
  • Page 18 FRANÇAİS LUMIÈRE ARRIÈRE PLAN ZONE RADIO Touchez le symbole de la lumière arrière plan à l'écran pour Touchez le symbole de la zone radio à l'écran pour accéder accéder à cet écran. Vous pouvez régler manuellement la à cet écran. Assurez-vous de terminer la sélection de la lumière du périphérique selon l'intensité...
  • Page 19 FRANÇAİS FICHIER GPS VERSION Touchez le symbole de version à l'écran pour accéder à cet écran. Alors, les nombres de version de votre périphérique Après avoir inséré la carte GPS dans le port GPS, vous devez s'a chent. taper " chier GPS" dans l'interface du menu. Une que vous avez tapé...
  • Page 20 Cette section est uniquement destinée aux services principaux ou d'entretien. Lorsque vous essayez d'accéder à section, un mot de passe qui est partagé uniquement avec les services Fiat vous est demandé. Ce mot de passe n'est pas partagé avec les utilisateurs finaux.
  • Page 21: Examen Du Problème

    FRANÇAİS RÉVISION DU PROGRAMME PROBLÈME CAUSE DÉPANNAGE Ne s'ouvre pas La batterie ou le fusible pourraient être en Remplacez le fusible coupé par un nouveau. panne/brûlé Le panneau principal pourrait être verrouillé ou Appuyez sur la touche RES du panneau avant gelé...
  • Page 22: Spéci Cations Audio

    FRANÇAİS SYSTÈME DE NAVIGATION DAIICHI ET AUDIO SYSTÈME DE NAVIGATION DAIICHI ET AUDIO SECTION FONCTIONNALITÉ INFORMATIONS FONCTION REMARQUES DÉTAILLÉES 87.5~108.0 MHz (fréquence FM1/2/3 50 kHz) BANDE 522~1 620 kHz (fréquence AM 1/2 9 kHz) RECHERCHE HAUT/BAS MANUEL HAUT/BAS RADIO FM1,FM2,FM3 MÉMOIRE STOQUÉE...
  • Page 23 FRANÇAİS SYSTÈME DE NAVIGATION DAIICHI ET AUDIO SECTION FONCTIONNALITÉ INFORMATIONS FONCTION REMARQUES DÉTAILLÉES LECTURE ALÉATOIRE BALAYAGE RÉPÉTER FICHIER PRÉCÉDENT/SUIVANT DOSSIER PRÉCÉDENT/SUIVANT FICHIER FF/RW MÉDIA FORMATS MP3, AVI AFFICHAGE DU NOM DU FICHIER/DOSSIER AFFICHAGE ID3 ARTISTE, ALBUM, TITRE ESP (Protection contre les MAX.
  • Page 24 FRANÇAİS SYSTÈME DE NAVIGATION DAIICHI ET AUDIO SECTION FONCTIONNALITÉ DÉTAILLÉES REMARQUES FUNCTION Recherche Mains-libres Prévention de l'écho/du bruit Appels entrants ou sortants affichés à l'écran BLUETOOTH Transfert de fichiers de musique Touche Marche/Arrêt à l'écran Liste contact et recherche par nom Fréquence GPS CPU...
  • Page 25 FRANÇAİS...

Table des Matières