Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN
LESEN SIE VOR EINSATZ DES
TIEFENREINIGERS ALLE ANWEISUNGEN.
Bei der Nutzung eines elektrischen Gerätes sollten grundsätzliche
Vorkehrungen getroffen werden; dies beinhaltet das folgende:
WARNUNG
UM DAS RISIKO EINES FEUERS, ELEKTRISCHEN
SCHOCKS ODER VON VERLETZUNGEN ZU MINDERN:
» Entfernen Sie den Stecker bei Nichtgebrauch
und vor der Reinigung, Wartung oder Pflege
des Gerätes aus der Steckdose.
» Dieses Gerät kann von Kindern ab einem Alter
von 8 Jahren genutzt werden und von Personen
mit eingeschränkten physischen, sensorischen
und mentalen Fähigkeiten oder mangelnder
Erfahrung und mangelndem Wissen, wenn
sie dabei beaufsichtigt werden oder ihnen
Anweisungen bezüglich der sicheren
Gerätenutzung und der einhergehenden
Gefahren gegeben wurden. Die Reinigung
und Benutzerwartung sollte nicht von Kindern
ohne Aufsicht durchgeführt werden.
» Bei Kindern ist darauf zu achten, dass sie nicht
mit dem Gerät spielen.
» Sollte das Stromkabel beschädigt sein, muss es
durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder
ähnlich befähigte Personen ersetzt werden,
um eine Gefährdung zu vermeiden.
» Fahren Sie mit dem Gerät nicht über das Kabel.
» Halten Sie Haare, lose Kleidung, Finger und alle
Körperteile von den Öffnungen und beweglichen
Teilen des Gerätes und seinem Zubehör fern.
» Benutzen Sie nur die Art und Menge an
Flüssigkeiten, die im Bedienungsabschnitt
dieses Handbuchs aufgeführt sind.
» Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn es
eingesteckt ist.
» Schließen Sie das Gerät stets an eine ordnungsgemäß
geerdete Steckdose an. Verändern Sie nicht den
geerdeten Stecker.
» Verwenden Sie das Gerät nur in Innenräumen.
» Das Gerät ist kein Spielzeug.
» Verwenden Sie es nur für die im Benutzerhandbuch
beschriebenen Zwecke.
» Benutzen Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
FÜR BETRIEB BEI 220-240 VOLT WECHSELSTROM AUSSCHLIESSLICH 50-60 HZ STROMVERSORGUNG.
Dieses Modell ist für den ausschließlichen Einsatz im Haushalt bestimmt.
16
www.BISSELL.com
» Benutzen Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten
Kabel oder Stecker.
» Tauchen Sie es nicht in Wasser oder Flüssigkeiten.
» Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, es fallen
gelassen, beschädigt, draußen gelassen oder in Wasser fallen
gelassen wurde, versuchen Sie nicht, es zu benutzen und
lassen Sie es in einem autorisierten Servicecenter reparieren.
» Richten Sie Flüssigkeiten oder Dampf nicht auf
Vorrichtungen, die elektrische Bestandteile enthalten.
» Ziehen oder tragen Sie das Gerät nicht mit dem Kabel,
benutzen Sie das Kabel nicht als Griff, klemmen Sie es
nicht zwischen der Tür ein oder ziehen Sie es nicht
über scharfe Ecken oder Kanten.
» Halten Sie das Kabel von beheizten Flächen fern.
» Entfernen Sie es nicht aus der Steckdose, indem Sie
am Kabel ziehen.
» Greifen Sie zum Herausziehen den Stecker und nicht
das Kabel.
» Bedienen Sie den Stecker oder das Gerät nicht mit
feuchten Händen.
» Stecken Sie keine Objekte in die Öffnungen.
» Benutzen Sie das Gerät nicht mit blockierten Öffnungen;
halten Sie sie frei von Schmutz, Fusseln, Haaren und allem,
was den Luftfluss reduzieren kann.
» Schalten Sie vor dem Ausstecken alle Bedienelemente aus.
» Seien Sie beim Reinigen von Stufen besonders vorsichtig.
» Benutzen Sie es nicht, um entflamm- oder brennbare
Flüssigkeiten wie Benzin aufzunehmen oder in Bereichen,
wo jene Flüssigkeiten vorkommen können.
» Nehmen Sie keine giftigen Materialien (Chlorbleiche,
Ammoniak, Abflussreiniger, etc.) auf.
» Benutzen Sie das Gerät nicht in einem geschlossenen
Raum, in dem Dämpfe von Farben auf Ölbasis ausgehen;
mit Mottenschutzsubstanzen, brennbarem Staub oder
anderen explosiven oder giftigen Dämpfen.
» Nehmen Sie keine harten oder scharfen Objekte wie Glas,
Nägel, Schrauben, Münzen etc. auf.
» Halten Sie das Gerät auf einer ebenen Oberfläche.
» Tragen Sie das Gerät nicht, wenn es eingeschaltet ist.
» Ziehen Sie den Stecker ab, bevor Sie den TurboBrush™-
Aufsatz aufstecken.
WARNUNG
UM DAS RISIKO EINES FEUERS UND STROMSCHLAGS
ZU REDUZIEREN, VERWENDEN SIE AUSSCHLIESSLICH
REINIGUNGSFLÜSSIGKEITEN VON BISSELL, DIE
FÜR DIE VERWENDUNG MIT DIESER MASCHINE
VORGESEHEN SIND. VERWENDEN SIE DAS GERÄT
NUR IN INNENRÄUMEN. TAUCHEN SIE ES NICHT EIN.
BENUTZEN SIE ES NUR AUF TEPPICHEN, DIE DURCH
DEN REINIGUNGSVORGANG BEFEUCHTET SIND.
WARNUNG
UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU REDUZIEREN,
INSTALLIEREN SIE VOR JEDER NASSEN AUFNAHME
STETS DEN SCHWIMMER.
Publicité
