Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung yepp YP-53
Sommaire des Matières pour Samsung yepp YP-53
- Page 1 - Lecture des fichiers MP3, WMA et ASF - Réception de FM - Son ambiophonique 3D - Périphérique de stockage amovible - Prise en charge des ports USB 2.0 - Possibilité de mise à jour - 20 heures de lecture en continu - Enregistrement MP3 direct...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Contenu Préparation Utilisation avancée Avertissements de Sécurité..........................4 Répétition en boucle ............................30 Caractéristiques..............................6 Réglage du menu ..............................31 Utilisation de la navigation ..........................32 Accessoires ................................8 Réglage de la Liste de lecture ..........................34 Emplacement des commandes ..........................9 Réglage des fonctions avancées ........................35 Sélection du mode de lecture ..........................35 Connexion à... -
Page 3: Avertissements De Sécurité
Avertissements de Sécurité Avertissements de Sécurité Lisez et assurez-vous de comprendre intégralement les consignes afin d’éviter de vous blesser et d’endommager l’appareil. Écouteurs N’exposez pas l’appareil à des N’appliquez pas de pression Ne laissez aucun corps étranger pénétrer Suivez les consignes de sécurité relatives à la circulation températures extrêmes (supérieures à... -
Page 4: Caractéristiques
Vous pouvez mettre à jour les programmes intégrés le cas échéant. Prise en charge des ports USB 2.0 Ajout de fonctions, de codecs, etc. Veuillez vérifier la présence de mises à jour sur la page d'accueil du site http://www.samsung.com. ● Vitesse de transfert maximum des données de 18 Mo/s. -
Page 5: Accessoires
Accessoires Emplacement des commandes Couvercle du compartiment Prise écouteurs de la pile Crochet de la bandoulière Bouton Lecture/Pause Dictaphone / Interrupteur ENC Écouteurs Boîtier portatif Dragonne CD d’installation ➡ ➡ Lecteur yepp Une pile Câble d'entrée Câble USB Guide de l’utilisateur (1.5V AAA/LR03 type) audio Interrupteur... - Page 6 Emplacement des commandes Connexion à l'ordinateur ✍ ‹ ‹ ¤ ¤ Display Configuration système nécessaire. Indicateur de l’égalisateur de SRS Le PC doit avoir au minimum la - Installez le système de fonctionnement dans le mode d’Account Indicateur de mode Lecture Indicateur de Hold Administrator pour Windows 2000 ou XP Sinon, l’installation configuration suivante:...
- Page 7 Il est possible que l'écran d'affichage ne puisse être visualisé au cours de l'installation. Sélectionnez le gestionnaire de périphériques pour vérifier que l'installation s’est terminée avec succès. Une fois le pilote USB installé, le message “Samsung yepp YP-53 USB Device” apparaît dans le [Gestionnaire de périphériques]. Cliquez Cliquez Câble USB...
- Page 8 Vérification du pilote USB Procédez comme suit si le pilote USB n'est pas en place : Windows 98: Control Panel ➝ System ➝ Device Manager ➝ Disk Drives ➝ Samsung yepp YP-53 Installer le logiciel Windows 2000: Control Panel ➝ System ➝ Hardware ➝ Device Manager ➝ Disk Drives ➝...
- Page 9 Installation manuelle du pilote USB Installation manuelle du pilote USB Après avoir sélectionné le pilote, cliquez sur [Update Driver]. Dans Windows 98 Cliquez sur le bouton [Next] dans la série de fenêtres qui apparaissent. Cliquez Cliquez Cliquez Cliquez Emplacement du pilote USB [CD-ROM]\setup\Drivers Sélectionnez un pilote compatible et cliquez sur [Next] pour mettre fin à...
- Page 10 Utilisation du stockage amovible(PC) Utilisation du stockage amovible(PC) Téléchargement/Télétransmission de fichiers Sélectionnez le périphérique USB puis cliquez sur le Connectez le lecteur à votre PC. bouton [Stop]. Lorsque le Ouvrez l’Explorateur Windows sur le PC. message [Stop a Hardware ● Disque amovible s’affiche dans l’explorateur Windows. device] apparaît, Cliquez appuyez sur [OK] puis...
- Page 11 Installation de yepp Studio Visualisation de l'Aide de yepp Studio yepp Studio est le programme qui peut convertir et lire les fichiers musicaux sur le PC. Lancez yepp Studio et appuyez sur F1. ● Aide apparaît. Insérez le CD d’installation dans le lecteur de Sélectionnez la langue.
- Page 12 Lecture de musique et Mise hors tension de l'appareil Réglage du Volume/Fonction VERROU Mise sous/hors tension de l'appareil Réglage du volume √/ ❙❙ Mise sous tension: Appuyez sur la touche pour mettre l'appareil sous tension. Appuyez sur les touches pour régler le volume pendant la lecture.
- Page 13 Dictaphone Codage MP3 Raccordez le port de sortie de la source audio externe (ou le port de sortie Placez le commutateur en position ENC pour commencer un Enregistrement vocal. de ligne) au port ENC de l'appareil à l'aide du câble d'entrée. Pour mettre fin à...
- Page 14 Recherche de fichiers musicaux/vocaux Ecoute de la radio FM Commencez par appuyer sur la touche pour afficher l'écran de menu et ‹ ‹ ¤ ¤ Recherche de morceaux spécifiques pendant la lecture sélectionner FM Radio. ● Maintenez les touches ❙œœ et √√❙ enfoncées vers la droite ou vers la gauche Recherche manuelle de fréquence pendant la lecture pour recherche un morceau que vous souhaitez écouter.
- Page 15 Ecoute de la radio FM Codage FM Recherche de fréquence mémorisée √/ ❙❙ Appuyez sur la touche en mode FM. Placez le commutateur en position ENC pour commencer une Réception FM. ● L'écran PRESET apparaît. ● Le codage de l'émission FM en cours commence. Utilisez les touches ❙œœ...
- Page 16 Répétition en boucle Réglage du menu ‹ ‹ ¤ ¤ Point de départ Appuyez sur la touche pour passer en mode MENU. Utilisez les touches pour vous déplacer puis appuyez brièvement sur Lors de la lecture de fichiers musicaux, appuyez la touche pour sélectionner le menu désiré.
- Page 17 Utilisation de la navigation Utilisation de la navigation La fonction de navigation vous permet de rechercher des fichiers ou de changer de mode très Lecture/Activation d’un dossier facilement. ‹ ‹ ¤ ¤ Maintenez la touche enfoncée pour activer le mode Navigation. Lecture d’un dossier Ou appuyez sur la touche pour atteindre le Menu, puis sélectionnez...
-
Page 18: Réglage De La Liste De Lecture
Réglage de la Liste de lecture Réglage des fonctions avancées Sélectionnez Settings dans le MENU. (reportez-vous à la section “Réglage du menu”) Réglage de la Liste de lecture - À l'aide du mode Navigation, allez sur le fichier désiré puis appuyez sur la touche Dans Settings, utilisez les touches pour aller sur la fonction désirée puis ●... -
Page 19: Réglage Du Mode Eq
Réglage du mode EQ Gestion des fichiers Sélectionnez File Manage dans le menu Settings. Sélectionnez Equalizer dans le menu Settings. Suppression Dans Equalizer, utilisez les touches pour aller sur le mode sonore désiré Sélectionnez File Delete dans File Manager. puis appuyez sur la touche Sélectionnez le mode contenant un fichier à... -
Page 20: Display
Display Time Sélectionnez Display dans le menu Settings. Sélectionnez Time dans le menu Settings. ‹ ‹ ¤ ¤ Scroll ‹ ‹ ¤ ¤ ● Utilisez les touches Auto Off pour régler la vitesse de défilement. ● Utilisez les touches pour régler le Power-Off ●... -
Page 21: Rec Settings
REC Settings WOW Level Sélectionnez REC Settings dans le menu Settings. Sélectionnez WOW Level dans le menu Settings. ‹ ‹ ¤ ¤ Bitrate ‹ ‹ ¤ ¤ Réglage du SRS et du TruBass ● Utilisez les touches pour régler le débit binaire ●... -
Page 22: Default Volume
Default Volume Tableau MENU Sélectionnez Default Volume dans le menu Settings. ‹ ‹ ¤ ¤ Default Volume MENU ● Utilisez les touches pour régler la valeur du volume par défaut. Now Playing Navigation FM Radio Playlist Settings Exit ● Il est possible de régler le volume par défaut sur une valeur comprise entre 0 et 30(MAX). -
Page 23: Dépannage
Dépannage Dépannage Le logiciel ne fonctionne pas Il est impossible de mettre le lecteur sous tension. ● Vérifiez la configuration requise pour le PC. ● En mode STOP, l'appareil s'éteint automatiquement après dix secondes (varie en fonction des réglages). Le lecteur ne fonctionne pas et rien ne s’affiche sur l’écran ACL. ●... -
Page 24: Spécifications
Spécifications MEMO Modèle YP-53 Capacité de la mémoire intégrée 128Mo(YP-53 H), 256Mo(YP-53 V), 512Mo(YP-53 X), 1GB(YP-53 Z) Tension 1.5V X 1 (pile alcaline de type AAA/LR03) Autonomie de lecture jusqu'à 20 heures d'autonomie (pile alcaline, MP3 128Kbps, Vol level 20) Dimensions/Poids 27 X 87 X 21 mm / 33 g (sans pile) Boîtier...