Page 1
Reifenfuellmessgeraet_118065.book Seite 1 Dienstag, 12. April 2016 12:19 12 118 065 DE Reifenfüllmessgerät PL Pompka z manometrem Pistola per gonfiaggio con Merilnik stanja polnosti pnevma- manometro FR Compresseur avec manomètre HU Abroncsnyomásmérő készülék pour gonflage de pneus BA/HR Uređaj za punjenje guma GB Tyre inflator RU Измерительное...
Page 12
Reifenfuellmessgeraet_118065.book Seite 12 Dienstag, 12. April 2016 12:19 12 Table des matières Compresseur avec manomètre pour gonflage de pneus Notice originale Remarque : Informations qui aident à une meilleure compréhension des Avant de commencer… ... . . 12 opérations.
Page 13
Reifenfuellmessgeraet_118065.book Seite 13 Dienstag, 12. April 2016 12:19 12 • Respectez systématiquement les règles duits de nettoyage ! Un brouillard de pul- de sécurité, d’hygiène et de travail en vérisation de telles substances est forte- vigueur à l’échelle nationale et internatio- ment nocif pour la santé...
Reifenfuellmessgeraet_118065.book Seite 14 Dienstag, 12. April 2016 12:19 12 • Le remplissage de réservoirs à une pres- Remarque : Lors du vissage de sion supérieure maximale autorisée par le l’accouplement à fiches dans l’appa- fabricant du réservoir peut conduire à un reil, utilisez toujours un ruban d’étan- éclatement de ce dernier ce qui peut chéité...
Caractéristiques techniques Si vous n’êtes pas en mesure d’éliminer la panne par vous-même, veuillez vous adres- Numéro d’article 118 065 ser directement à votre revendeur. Notez que la réalisation de réparations non conformes Pression maxi 0,8 MPa entraîne l’annulation de la garantie et vous Consommation d’air...
Reifenfuellmessgeraet_118065.book Seite 60 Dienstag, 12. April 2016 12:19 12 DE Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktions- stätten gefertigt und unterliegen einem international anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler.