Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ASSEMBLY & OPERATING INSTRUCTIONS
Liquid Propane Gas Grill
!
WARNING:
Read this Owner's manual carefully and be
sure your gas grill is properly assembled,
installed and maintained. Failure to follow these
instructions could result in serious injury and/or
property damage. This gas grill is intended for
outdoor use only and is not intended to be
installed in or on recreational vehicles or boats.
Note to Installer
Leave this Owner's Manual with the customer
after delivery and/or installation.
Note to Consumer
Leave this Owner's Manual in a convenient
place for future reference.
Customer Service Helpline:
For parts ordering, call:
1-888-980-4933
MFG No.: 35633
UPC No.:860448000396
Please make sure the cylinder valve
connection device shall properly and safely
mate with the connection device attached to
the inlet of the pressure regulator.
• Parts
• Assembly
• Safety Rules
• Use and Care
• Troubleshooting
C042179
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Monument Grills 35633
Sommaire des Matières pour Monument Grills 35633
- Page 49 1-888-980-4933 matériels. Ce barbecue à gaz doit être utilisé à l’extérieur uniquement et ne doit pas être utilisé MFG No.: 35633 dans des camping-cars ou sur des bateaux. UPC No.: 860448000396 Vérifiez que le dispositif de raccordement de la Note destinée à...
- Page 50 20 livres. La que Monument Grills n’est pas un achat de produit bonbonne de GPL n’est pas fournie avec le barbecue. original et n’aura pas de droit à la garantie.
-
Page 51: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité La taille maximale d’une bonbonne de gaz PL doit être • Faire remplir et inspecter à l’œil nu votre bonbonne de d’environ 12 pouces de diamètre par 18-1/2 de haut. GPL par un fournisseur de gaz propane professionnel La bonbonne de GPL doit être équipée d’un dispositif et la faire certifiée à... - Page 52 AVERTISSEMENT Vérification de la flamme du brûleur Une forte odeur ou un son sifflant de gaz indique la présence d’un problème grave avec votre barbecue à gaz ou la bonbonne de GPL. Le non-respect des consignes ci-dessous peut causer un incendie ou une explosion pouvant engendrer des blessures corporelles graves, mortelles ou des dégâts matériels.
-
Page 53: Liste Du Matériel
Liste du matériel Le tableau suivant est une description du matériel. Il décrit les composants utilisés aux différents stages de l’assemblage. 5/32"x12mm 11 pcs 1/4"x15mm 12 pcs 2 pcs 1/4'' 4 pcs Outils nécessaires à l'assemblage Tournevis Cruciforme (non inclus). Remarque: Les côtés gauche et droit de la grille sont sur votre gauche et à... - Page 54 Modèle No 35633 Diagramme des Pièces...
- Page 55 Model 35633 Parts Diagram...
-
Page 56: Liste Des Pièces
Liste des pièces du modèle 35633 N ° Pièce (description) N ° Pièce (description) qté Code de qté Code de matériau matériau Couvercle principal D010012906 39 Panneau inférieur D010012098 Jauge de température A0212824 40 Panneau latéral, droit D010012903 Siège de jauge de température A0212967 41 Réceptable à... -
Page 57: Instructions D'assemblage
Instructions d’assemblage Veuillez insérer la pièce No.47 dans la plaque inférieure. Figure 1 Dévissez à moitié les vis dans la plaque de fond, puis placez le No.35 et No.40 sur les trous de vis correspondants et vissez bien. Figure 2... - Page 58 Installez la pièce No.38 sur l'endroit approprié avec quatre vis B. Figure 3 Dévissez à moitié les vis dans le fond et dans les plaques latérales, puis mettez la pièce No.45 sur les trous de vis correspondants et vissez bien. Figure 4...
- Page 59 Installez la pièce No.37 sur l'endroit approprié avec quatre vis A représentées sur la figure 5 Attention: aimant vers le bas. Figure 5 Figure 6...
- Page 60 Vissez bien la carrosserie du gril et le chariot avec quatre vis B. (Figure 7.1) Figure 7.1 Figure 7.2 2 x B 2 x D 1. Dévissez à moitié les trois grandes vis à l'extérieur de la carrosserie du gril, puis installez la pièce No.25 sur les trous de vis correspondants et vissez bien.
- Page 61 1. Insérez le fil de la pièce No.23. Figure 9 1. Insérez la pièce No.30, la pièce No.31, la pièce No.32 et la pièce No.33 tel qu’indiqué à la figure. 2. Insérez le fil tel qu’indiqué à la figure. Figure 10...
- Page 62 1. Dévissez à moitié la vis dans la pièce No. 27, puis placez la pièce No.27 dans le trou de la pièce No.22. Vissez bien. Figure 11 2 x B 2 x D 1. Dévissez à moitié les trois grandes vis trouvé sur la carrosserie du gril, puis placez la pièce No.67 sur les trous de vis correspondants et vissez bien.
- Page 63 1. Insérez la pièce No.72, la pièce No.31, la pièce No.32 et la pièce No.33 tel qu’indiqué à la figure. (Figure 13.1) 2. Insérez la pièce No.27 tel qu’indiqué à la figure. (Figure 13.2) 3. Insérez la pièce No.27 tel qu’indiqué à la figure. (Figure 13.1/Figure 13.2) Figure 13.1 Figure 13.2 Placez la pièce No.
- Page 64 Installez la pièce No.58 sur la plaque droite avec une vis A. Figure 15.1 Figure 15.2 1. Installez la pièce No.50 sur la pièce No.51 avec des vis A. . (Figure 16.1) 2. Placez la pièce C dans le trou correspondant à l'intérieur de la plaque inférieur. (Figure 16.2) 3.
- Page 65 1. Installez la pièce No.14 sur la pièce No.16 avec deux vis A. (Figure17.1) 2. Mettez la pièce No.15 dans la pièce No.14. (Figure17.1) 3. Placez le plateau de récupération des graisses dans la carrosserie du gril. (Figure17.2) Figure 17.1 Figure 17.2 Placez les pièces No.
- Page 66 Connectez la pièce No.54 à la pièce No.41. Figure 19 1. Installez la pièce No.48 sur la plaque inférieure. (Figure20.1) 2. Installez la pièce No.26 sur la plaque latérale. (Figure20.2) Figure 20.1 Figure 20.2...
- Page 67 Connexion de la bonbonne de GPL au barbecue à GPL 1. Enlevez la vis sur le boulon de la bonbonne & ôtez la rondelle. Insérez le boulon de la bonbonne depuis Raccordement du l’arrière du barbecue et réinstallez le jeu de rondelle régulateur et de vis.
-
Page 68: Instructions D'allumage
Vérification des fuites de GPL Ne jamais tester les fuites avec une flamme nue. Avant la première utilisation et au début de chaque saison ou chaque fois que votre bonbonne de GPL est changée, vous devez vérifier les fuites de gaz. 1. - Page 69 Si le barbecue ne s’allume toujours pas AVERTISSEMENT 1.Vérifier les fuites au niveau de l’arrivée du gaz et Ne jamais se pencher par-dessus la surface de des raccordements. Vérifier que tous les raccordements sont étanches. cuisson du barbecue lors de l’allumage du 2.
-
Page 70: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage des surfaces externes en acier Nettoyage et entretien inoxydable Pour garantir un fonctionnement adéquat de l’unité, les soins et entretiens suivants sont recommandés. •Le mauvais temps et une chaleur intense peuvent décolorer les surfaces externes en acier inoxydable. Nettoyage des grilles de cuisson Les huiles des machines servant à... - Page 71 3. Inspectez les avaries sur chaque brûleur Quelque soit la procédure de nettoyage du brûleur (craquelures ou trous) et au cas où vous en trouvez, employée, nous vous recommandons de suivre les commandez et installez un nouveau brûleur. Après étapes suivantes pour prolonger la durée de vie du l’installation, vérifiez que les orifices des soupapes de brûleur.
-
Page 72: Instruction De Cuisson
Cuisson indirecte Instructions de cuisson Pour cuire de façon indirecte, les aliments AVERTISSEMENT doivent être placés à droite ou à gauche du Ne pas laisser le barbecue sans surveillance. barbecue avec le brûleur allumé sur le côté Votre barbecue chauffe rapidement. Ne jamais opposé. -
Page 73: Tableau De Cuisson
TABLEAU DE CUISSON AU BARBECUE AVERTISSEMENT: Pour garantir votre sécurité alimentaire, les aliments doivent être cuits aux températures minimales internes comme décrit dans le tableau ci- dessous. Températures internes minimales de sécurité recommandées par l’USDA Poisson 145⁰ F Porc 160⁰ F Plats aux œufs 160⁰...