Cetetherm Coffret SAV Micro 3000 Mono 230V Notice D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien pour le
offret SAV Micro 3000 Mono 230V / 3x400V 50Hz Cetetherm
C
Manual Coffret 3000 SAV FR 2019 02
Rév. : Fév 2019

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cetetherm Coffret SAV Micro 3000 Mono 230V

  • Page 1 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien pour le offret SAV Micro 3000 Mono 230V / 3x400V 50Hz Cetetherm Manual Coffret 3000 SAV FR 2019 02 Rév. : Fév 2019...
  • Page 3: Table Des Matières

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Table des matières Généralités ..........................3 Montage version Mono 230V ....................3 Montage version Triphasée ....................5 Installation électrique Coffret Mono 230V+T ............... 6 Composants du coffret ..........................6 Schéma de câblage électrique ........................7 Détail des branchements ...........................8 4.3.1 Bornier Puissance sur platine ......................8...
  • Page 4 Sortie Triac 230V ............................ 43 16.8 Contacts des relais 1 et 2 ........................43 16.9 Contact Remote Control ......................... 43 Rapport de mise en service....................44 Déclaration de conformité ....................45 Garantie ..........................46 19.1 Comment contacter Cetetherm ......................46...
  • Page 5: Généralités

    Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 1 Généralités Le coffret SAV Cetetherm est un coffret de régulation de température Monophasé 230V ou Triphasé 400V+N avec terre. Il est destiné à remplacer les coffrets des anciennes gammes de préparateurs ECS Uranus, Cetetherm, Alfa Laval ou autre marque, dans les limites des caractéristiques techniques ci-dessous.
  • Page 6 Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien...
  • Page 7: Montage Version Triphasée

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 3 Montage version Triphasée Utiliser la plaque d’adaptation livrée avec l’armoire. Cette plaque doit se fixer sur le châssis de l’appareil. Ceci fait, fixer l’armoire sur la plaque. Trous pour fixation coffret Trous pour tri 400V fixation...
  • Page 8: Installation Électrique Coffret Mono 230V+T

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 4 Installation électrique Coffret Mono 230V+T Alimenter le boîtier de contrôle en 230 V/50 Hz avec un raccordement à la terre en utilisant une protection électrique en tête dans le coffret d'alimentation électrique principal.
  • Page 9: Schéma De Câblage Électrique

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Schéma de câblage électrique Image 2 Après avoir raccordé les pompes, sonde(s) et servomoteur de vanne, alimenter l’appareil sur l’interrupteur général. Le branchement à la terre est impératif et s’effectue sur la platine électronique, borne 3. Pour l’utilisation de pompe(s) à...
  • Page 10: Détail Des Branchements

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Détail des branchements 4.3.1 Bornier Puissance sur platine ╧ ╧ ╧ ╧ ╧ Alim Coffret Pompe 1 Pompe 2 Pompe 3 Pompe 4 230V (Primaire) (Primaire) (Secondaire) (Secondaire) Alimentation coffret 230V 50Hz + Terre coffret aux bornes 1,2 et 3. Les bornes 4 à...
  • Page 11: Installation Électrique Coffret Tri 400V+N+Terre

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 5 Installation électrique Coffret Tri 400V+N+Terre Alimenter le coffret en Tri 400V/50 Hz + Neutre avec un raccordement à la terre en utilisant une protection électrique en tête dans le coffret d'alimentation électrique principal.
  • Page 12: Schéma De Câblage Électrique

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Schéma de câblage électrique coffret 3x400V Image 4 Après avoir raccordé les pompes, sonde(s) et servomoteur de vanne, alimenter l’appareil en raccordant les fils de l’alimentation générale sur les bornes correspondantes du coffret : L1, L2, L3 Le branchement du neutre et de la terre sont impératifs et s’effectuent sur les bornes N et PE.
  • Page 13: Détail Des Branchements

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Détail des branchements 5.3.1 Bornier Puissance Rep. 3 en bas à droite du coffret ╧ ╧ ╧ ╧ ╧ ╧ Alim Pompe 1 Alim Pompe 2 Alimentation (Primaire) 3x400V (Primaire) 3x400V principale coffret Alimentation coffret 3x400V 50Hz + Neutre + Terre aux bornes ╧, N, L1, L2, L3.
  • Page 14: Premiers Reglages

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 6 PREMIERS REGLAGES Avant de pouvoir utiliser l’appareil, il faut impérativement configurer le nombre de pompes, sans quoi elles ne seront pas alimentées. Voici la procédure à suivre : INJECTION DU PROGRAMME AVEC LE BON LANGAGE Mettre sous tension le coffret et si le régulateur le demande, sélectionner le langage d’affichage en tournant la roue et valider en pressant dessus :...
  • Page 15 Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Les formats en gras sont les plus communément utilisés en France. CONFIGURATION DU NOMBRE DE POMPES A l’aide de la molette, se positionner (noircir) sur le verrou et presser la molette Le chiffre 5 apparait.
  • Page 16 Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien REGLAGE DE LA BANDE PROPORTIONNELLE Toujours dans le « menu S1 Départ Secondaire », tourner la molette pour descendre dans le menu jusqu’à la ligne ci-contre et modifier la valeur de P si nécessaire : ➢...
  • Page 17: Utilisation Du Régulateur Micro 3000

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 7 Utilisation du régulateur Micro 3000 Image 5 Bouton Fonctionnement Bouton rotatif pour naviguer dans les menus. Accès aux sous menus et modification des réglages en sélectionnant. Pour activer la ligne ou modifier une valeur en surbrillance, appuyer sur la roue. Fonctionne comme une touche Entrée Appuyer pour quitter un niveau et retourner au menu/paramètre précédent.
  • Page 18: Écran D'accueil

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Écran d'accueil Au démarrage du contrôleur Micro 3000, ce menu s'affiche sur l'écran. Le menu est appelé Écran d'accueil. L'écran indique les informations suivantes : Date et heure Niveau d’accès Verrou=Restreint Clé...
  • Page 19: Réglage De La Date Et De L'heure

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Réglage de la date et de l'heure 1. Tourner la roue dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour mettre en surbrillance la ligne de la date et de l'heure en haut de l'écran. Appuyer sur la roue pour afficher le menu Date/Heure.
  • Page 20: Mode Utilisateur

    Veuillez régler une température de production d’ECS selon la législation et les recommandations du pays en vigueur (DTU, Normes EN, ISO….) Cetetherm recommande une température de consigne d’au moins 55°C pour une température de bouclage d’au moins 50°C. Une température inférieure à 50°C entraîne un risqué de prolifération des bactéries sur les installations collectives.
  • Page 21: Modifier L'heure Et La Température Dans Un Programme Horaire

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Modifier l'heure et la température dans un programme horaire Par défaut, le point de consigne ECS Consigne_S1 est réglé à 60 °C en tout temps, tous les jours de la semaine. Vous pouvez ajouter des points de consigne de température supplémentaires à...
  • Page 22: Jours Spéciaux

    Quand la période a échu, la température de consigne revient à sa valeur normale, telle qu’elle a été définie dans le programme horaire correspondant. NOTE: Cetetherm ne recommande pas l’utilisation des dérogations dans ses applications. 1. Sélectionner en dessous du logo du programme horaire, le symbole du sablier et presser la roue.
  • Page 23: Menu Technicien, Niveau De Lecture Et D'écriture Total

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 9 Menu technicien, niveau de lecture et d'écriture total Dans le menu technicien vous pouvez : • Accéder au menu Configuration • Effectuer tous les réglages de programmes horaires possibles • Activer / Désactiver toutes les fonctions comme Eco, booster, traitement thermique, encrassement •...
  • Page 24: Menu Configuration

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Menu Configuration Remarque : Après un RESET du régulateur, ce sous-menu doit être utilise pour configure le nombre de pompes. Paramètre Réglage Réglage Description d’usine facultatif Type 0=FIRST 1=EFF 0 (AquaFirst) Laisser sur 0 1 (AquaEfficiency) Activer Loi CH S5...
  • Page 25: Menu Traitement Thermique

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien P pour être plus réactif (attention à l'effet de pompage) D pour anticiper davantage l’ouverture ou la D AquaFirst 2 sec. 0-200 fermeture du servomoteur P_AquaEff I AquaEff D AquaEff 2 sec. Menu traitement thermique La fonction traitement thermique est désactivée par défaut.
  • Page 26: Menu Fonctions Eco Booster

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Menu Fonctions Eco Booster ECO : Lorsque la vanne de régulation primaire est suffisamment fermée (signal vanne Hyst. Vanne) durant une période d’au moins la valeur du paramètre « Temporisation ECO » (minutes), la pompe primaire stoppe. Elle redémarre lorsque la température en S1 descend en dessous de S1-«...
  • Page 27: Menu Triac 230V

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Menu Triac 230V L’accès à ce menu nécessite le niveau technicien. Cette fonction permet de paramétrer et d’utiliser une sortie 230V commutée par triac. Paramètre Réglage Réglage Description d’usine facultatif Arrêt Arrêt / Active ou désactive la sortie 230V selon un Multi P...
  • Page 28: Menu Autotest

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 9.11 Menu Autotest Ce sous-menu permet de tester les sorties digitales (contacts) et analogiques (signaux 0-10V) qui commandent les marche/arrêts des pompes, les deux relais programmables, la sortie Triac 230v, ainsi l’ouverture ou fermeture de la vanne de régulation.
  • Page 29: Menu Acquittement Alarme(S)

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Remarque : Il peut se produire un défaut pompe à l’affichage après un Autotest. Dans ce cas, acquitter le défaut à la ligne située juste après la commande d’autotest (ligne 2) 9.12 Menu Acquittement Alarme(s) L'accès au menu Acquittement Alarme(s) exige la connexion au niveau technicien.
  • Page 30: Menu Maintenance

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 10 Menu Maintenance Appuyer sur le bouton pour accéder au menu Maintenance. Ce menu permet : • de modifier le mot de passe pour le niveau technicien • de suivre les paramètres •...
  • Page 31: Menu Maintenance

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 10.3 Menu Maintenance Menu Sous menu Sous menu Description Continuer Hrs. fonction Afficher les heures de service des paramètres internes Suivi Points en suivi Sélectionner les variables à suivre, par exemples les sondes de température AFF mém.
  • Page 32: Heures De Fonctionnement

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 10.4 Heures de fonctionnement Les heures de fonctionnement des variables suivantes peuvent être contrôlées : • • • Cmd_Distant Sortie_Triac Alm_Temp_Hte • • • Ipso_P1/P2/P3/P4 AFF_leg_active Alarm_Synt • • • Cmd_P1/P2/P3/P4 Multi_P Charge_ballon (sonde S2 requise) •...
  • Page 33: Paramètres De Suivi

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 10.5 Paramètres de suivi De nombreuses variables différentes peuvent être enregistrées/suivies. Par exemple, les mesures des températures, les signaux des vannes ou des pompes, les contacts ipsothermiques, les alarmes, les traitements thermiques, etc. 1.
  • Page 34: Affichage Des Enregistrements

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 10.6 Affichage des enregistrements. 1. Appuyer sur la touche pour accéder au menu Maintenance et appuyer sur Continuer. 2. Sélectionner “Suivi” dans le menu. 3. Sélectionner “AFF mém. Suivis”. 4. Sélectionner la variable à afficher, S1 dans notre cas, et appuyer sur la roue.
  • Page 35: Menu Alarme(S)

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 11 Menu alarme(s) Indicateur d'alarme : Contacts Relais 1 et Relais 2 libres de potentiel, chacun à 230 V 2 A max. Appuyer pour accéder au menu des alarmes. Le menu comprend quatre listes différentes : •...
  • Page 36: Liste Des Paramètres

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 12 Liste des paramètres Il existe plus de 100 variables différentes utilisées dans le régulateur. La plupart d'entre elles sont utilisées pour des calculs et des programmes internes. Nous décrivons ici les points principaux. Description Unité...
  • Page 37: Réinitialisation Usine

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 13 Réinitialisation usine 1. Appuyer simultanément sur pendant 5 secondes. 2. Les éléments apparaissent tel qu'indiqué ici. Tourner la roue et sélectionner la dernière ligne (nom du programme suivi d'un astérisque). 3.
  • Page 38: Modbus

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 14 Modbus 14.1 Branchements Le régulateur inclue un protocole de communication esclave Modbus RS485 RTU. La connexion entre le système de gestion d'immeuble (SGI) et le Micro 3000 nécessite deux câbles libellés sur C+ et C- directement sur le régulateur, respectivement étiquetés 25 et 26 sur les bornes C BUS.
  • Page 39: Ajustement Des Paramètres Modbus Rtu

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 14.3 Ajustement des paramètres Modbus RTU Il est parfois nécessaire de modifier les paramètres de communication, afin de s’adapter au superviseur en place et aux autres appareils communicants présents dans la chaufferie. Il est donc possible de modifier : Réglage d’usine Paramètre...
  • Page 40: Paramètres De Communication Esclave Modbus

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 14.4 Paramètres de communication esclave Modbus MODBUS Speed / Vitesse : 9600 In case of multiple controllers, change ModBus slave number PARAMETERS En cas d’echangeur en cascade changer le N° d' esclave du mode bus Bit number / Nbre de bits :* Stop bit / Bit de stop : PARAMETRES...
  • Page 41: Dépannage

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 15 Dépannage CONSTATATIONS CAUSES REMEDES Circulateur(s) ne Circulateur bloqué ou HS Dégommer ou remplacer fonctionne(nt) pas La led n’est pas allumée sur la Vérifier FU5 et remplacer si nécessaire. Si OK, platine remplacer carte puissance Relais de commande pompe HS...
  • Page 42: Entretien Et Réparation

    Vérifier l’absence de traces de calcaire sur les raccordements et composants du circuit secondaire. Ne remplacer des pièces défectueuses que par des pièces détachées d’origine. Contacter votre distributeur Cetetherm pour la fourniture de ces pièces détachées en prenant soin de noter le type d’appareil, le modèle et son numéro de série.
  • Page 43: Remplacement Des Fusibles

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien Coffret Tri 400V Ouvrir la porte avant à l’aide de la clé fournie dans le colis et en la tournant dans le sens horaire. Enlever le panneau métallique frontal en enlevant les 4 goupilles en plastique qui le maintiennent en position.
  • Page 44: Nombre De Pompes Et Identification

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 16.3 Nombre de pompes et identification La configuration et les raccordements électriques des pompes sont effectués en usine. En cas d’entretien, la pompe concernée doit être identifiée. Codification Signification Pompe(s) connectée(s) xxIxxxIS Instantané...
  • Page 45: Sortie Triac 230V

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 16.7 Sortie Triac 230V Il est possible de commander le triac via une horloge accessible depuis le menu Triac 230V. La sortie impulsionnelle vous permet par exemple d’activer une vanne de vidange, une électrovanne ou un petit circulateur pendant un temps paramétrable à...
  • Page 46: Rapport De Mise En Service

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 17 Rapport de mise en service...
  • Page 47: Déclaration De Conformité

    Coffret SAV Micro 3000 Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien 18 Déclaration de conformité Fabricant : Cetetherm sas Route du Stade Z.I. Du Moulin 69490 Pontcharra Sur Turdine France Le coffret électrique est un coffret de classe 1 nécessitant le raccordement à la terre Suivant les textes réglementaires ci-dessous :...
  • Page 48: Garantie

    Frais d'installation, frais de réinstallation, emballage, transport, tout équipement ou accessoire non fabriqué par Cetetherm, uniquement couvert par une garantie prise en charge par les fabricants tiers. Tout dommage causé par des erreurs de branchement, une protection insuffisante, une application incorrecte, une utilisation inadaptée ou des manipulations négligentes.

Ce manuel est également adapté pour:

Coffret sav micro 3000 mono 3x400v

Table des Matières