wigam FINDER Notice D'utilisation
Détecteur de fuites de gaz pour azoidro
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FINDER
Formálógáz szivárgáskereső műszer
Szivárgáskereső 5% H2 / 95% N2 gázkeverékhez
AZOIDRO Lecksuchgerat
Lecksuchgerat für 5% H2 / 95% N2 Gasgemisch
Azoidro Leak Detector
Detects 5% H2 in 95% Nitrogen Mixture
Rilevatore di perdite di gas per AZOIDRO
Rileva 5% di H2 in 95% miscela di azoto
Detetor de fugas de gás AZOIDRO
Deteta mistura de 5% H2 em 95% azoto
Détecteur de fuites de gaz pour per AZOIDRO
Détecte 5% de H2 dans 95% de mélange azote
Detector de fugas con gas trazador de AZOIDRO
Használati útmutató
Bedienungsanleitung
User's manual
Manuale d'uso
Manual do utilizador
Notice d'utilisation
Manuels Connexes pour wigam FINDER
Sommaire des Matières pour wigam FINDER
- Page 1 FINDER Formálógáz szivárgáskereső műszer Szivárgáskereső 5% H2 / 95% N2 gázkeverékhez AZOIDRO Lecksuchgerat Lecksuchgerat für 5% H2 / 95% N2 Gasgemisch Azoidro Leak Detector Detects 5% H2 in 95% Nitrogen Mixture Rilevatore di perdite di gas per AZOIDRO Rileva 5% di H2 in 95% miscela di azoto Detetor de fugas de gás AZOIDRO...
- Page 26 Le FINDER n’a pas besoin de batteries rechargeables. Lorsqu’il est utilisé avec le mélange AZOIDRO, le FINDER détecte les fuites de < 5 ppm de H2 ou la fuite de H2 équivalente á un fluxde 2 g/an de R134a , en conformité...
- Page 27 FINDER Tableau de commande du FINDER Indicateur numérique de la --- dimension de la fuite < Indicateur de charge ◄ ------- batteries Indicateur du niveau de sensibilité Sélecteurs de mise hors service des alarmes & et des niveaux de sensibilité...
- Page 28 FINDER Etalonnage automatique Pour permettre á l’utilisateur de localiser facilement la source de la fuite, le détecteur de fuites s’étalonne automatiquement á l’environnement et remet l’alarme á zéro des qu’il détecte la fuite. Ceci permet á l’utilisateur de se rapprocher de la source de la fuite sans que l’instrument ne sonne continuellement.
- Page 29 FINDER Réglage des niveaux de sensibilité Outre á la fonction d’étalonnage automatique, le niveau d’intervention de l’alarme sonore peut étre mis sur 3 niveaux de sensibilité différents (LO, NORM, HI). Si le détecteur de fuites sonne en continu alors qu’il est encore loin de la zone présumée de la fuite, le niveau de sensibilité...
- Page 30 Tirer directement (pas de torsion) pour enlever la téte IMPORTANT: Vérifier que la téte de détection soit bien insérée. L’FINDER reste en modalité réchauffement et la touche on/off ne fonctionnera pas, si la téte de détection n’est pas bien vissée ou installée...
- Page 31 Le mélange AZOIDRO est conforme á l’Art. 6, Paragraphe 3 de la Directive UE 2006/40/CE. Le FINDER détecte le composant de l’hydrogéne du mélange AZOIDRO et étant donné que les molécules d’hydrogéne sont trés petites, c’est un gaz idéal pour la recherche des fuites.
- Page 38 FINDER WIGAM S.p.A - Loc.Spedale 10/b - 52018 Castel San Niccolo (AR) ITALY Tel. ++39-0575-5011 Fax. ++39-0575-501200 www.wigam.com info@wigam.com...