Safco 1854 Instructions De Montage

LISTE DES PIÈCES
CODE
DESCRIPTION
ALPHA.

A
Panneau latéral gauche

B
Panneau latéral droit

C
Tige-vis

D
Rail gauche du meuble

E
Vis pointue

F
Rail droit du meuble

G
Panneau supérieur

H
Panneau arrière

I
Panneau inférieur

J
Came

K
Goujon en bois

L
Demi-tablette

M
Petite vis mécanique

N
Charnière (style 1)

O
Charnière (style 2)

P
Porte

Q
Douille

R
Serrure (2 clés, non illustrées)

S
Gros écrou

T
Support de roulette

U
Manchon fi leté

V
Boulon

W
Rondelle de blocage

X
Roulette

Y
Cheville de tablette

 Z
Tablette réglable
AA
Tiroir
S'assurer de distinguer les deux
rails fournis!

Le gauche D porte la marque
« CL » près de la roulette, tandis

que le droit F porte la marque
« CR ».
INSÉRER LA VIS
AVANT DANS
CE TROU

F

D

2
Le panneau supérieur G présente deux bords fi nis,

le panneau inférieur I , un seul, et le panneau

arrière H , aucun. Les déposer en mettant les gros
trous vers le haut. Insérer six cames J dans chaque
panneau, en pointant les fl èches vers le côté LATÉ-
RAL le plus près.

G

H
DEUX
BORDS
FINIS
AUCUN
BORD
FINI
UN
BORD
FINI
100185437FR: 1 of 2; Rev A; Rev Date 19-AUG-2016
Meuble pour appareils de bureau
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
OUTILS REQUIS : tournevis à pointe cruciforme;
QTÉ. N O DE PIÈCE
1 1854-02
1 1854-03

18 HFFMFB

E
D
1 1970-15

4 1902-23
J
1 1970-16
1 1854-01
1 1854-04

1 1854-05
A
18 HFFMFC

4
H8MMDWL
Y
1 1854-07
4 1854-28
1 1854-29
1 1854-30

1 1854-08
U
2 1854-31
1 1854-13
1 1854-24

X
4 1854-10
8 1854-23
8 1854-27
8 1854-21
Si vous avez des questions à poser ou des préoccupations
4 8917-25
à exprimer, vous pouvez joindre la ligne téléphonique d'assistance à la clientèle
4 HSFBNZ
de Safco en composant le 1-800-664-0042. La ligne est ouverte du lundi au
1 1854-06
1 1854-09
1
Travailler sur une surface lisse et propre.
Trouver les panneaux latéraux gauche A et droit B , et les déposer en
mettant les trous vers le haut, tel qu'illustré ci-dessous. Insérer les tiges-vis

C dans les trous du dessus, de l'arrière et du dessous et visser (sans trop
serrer!).
Fixer le rail gauche du meuble D au panneau latéral gauche A de manière
à ce que la roulette soit
orientée vers l'avant,
au moyen de deux

vis pointues E et en
commençant par le
trou le plus près de la
roulette. Reprendre la
même procédure avec
les éléments droits F

et B .
3

elles.
À l'AUTRE bout de la
porte, insérer la serrure

R dans le gros trou

et la fi xer au moyen du
J
gros écrou S ,
de façon à ce que le
cliquet pointe directe-
ment vers le côté. Un

fois la serrure bien
I
ancrée, se servir d'une
des clés pour mettre le
cliquet parallèle au bord.
marteau ou maillet 



G
H
AA
Z

  
S

 R P Q
I
V

W

T
ENSEMBLE
MONTÉ
Modèle 1854
vendredi, entre 7 h 30 et 17 h (heure du Centre).
(Les standardistes sont d'expression anglaise.)





C
E

D


A
FENTE
Insérer les quatre goujons en bois K dans les trous
d'extrémité de la demi-tablette L . Les enfoncer déli-
catement et complètement au moyen d'un marteau ou
d'un maillet.
En se servant de deux petites vis mécaniques M
pour chacune, fi xer les charnières N et O aux coins

de la porte P , du côté opposé au gros trou. S'assurer
que les tiges des charnières soient orientées vers les


coins, et glisser une douille Q sur chacune d'entre
M

N

O



Q
P
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
1854
NUMÉRO
DE MODÈLE

F

C

K

B

N

L

M

O



F
B
FENTE
TRAVERSE



 

K

L


R
S
CLIQUET
DE LA
SERRURE